Be OK - Baechigi , U Sung Eun Übersetzung ins Französische

Be OK

원래 그런 거래
다들 내게 말해
더 이상은 no oh oh
Be a, be alright
붙잡아서 뭘 해
잘 지내라 말해

더 이상은 no oh oh
Be a, be a ok
죽을 것만 같다던
내 마음도 ok
꿈을 꾼 듯이 잊혀져 가고

I will know you nothing ever
I will know you nothing ever
다 알 것 같던 니 맘이
거짓말 같아
빙빙빙 난 너 없이도
Be ok

빙빙빙 맴도는 기억
이젠 잊을래
너 없이 잘 살아
다시 다른 남잘 만나
Beautiful my boy
사랑했던 그대 bye bye
그래 잘 가라 가라 가라고
지우기가 힘들었던 전화번호도
같이 걷던 그 길을 혼자 걸어도
이젠 홀가분해
너 없이도 I'm ok yo
그리 형편없지 않았던
우리의 만남이었잖아

더는 후횐 없어
새로운 출발점에 다시 서서
축복해줄게 이젠 be ok
미련 둬서 뭐해
소용없어 no way

더 이상은 no oh oh
Be a, be alright
숨을 쉴 때마다
한숨만 내쉬다
더 이상은 no oh oh
Be a, be a ok

죽을 것만 같다던
내 마음도 ok
꿈을 꾼 듯이 잊혀져 가고
I will know you nothing ever
I will know you nothing ever
다 알 것 같던 니 맘이
거짓말 같아
빙빙빙 난 너 없이도
Be ok
빙빙빙 맴도는 기억
이젠 잊을래
너 없이 잘 살아
다시 다른 남잘 만나
Beautiful my boy
사랑했던 그대 bye bye
시간이 지나 또 기억나겠지
너와 나의 everything
사랑했던 everything
우리가 왜 이렇게
된 건지 뭘 잘못한 건지
빙빙빙 난 너 없이도
Be ok
빙빙빙 맴도는 기억
이젠 잊을래
너 없이 잘 살아
다시 다른 남잘 만나
Beautiful my boy
사랑했던 그대 bye bye
빙빙빙 난 너 없이도
Be ok
빙빙빙 맴도는 기억
이젠 잊을래
너 없이 잘 살아
다시 다른 남잘 만나
Beautiful my boy
사랑했던 그대 bye bye

Tout ira bien

C'est comme ça que ça se passe
Tout le monde me le dit
Plus jamais, oh oh oh
Sois, sois bien
À quoi bon s'accrocher
Dis-moi que tu vas bien

Plus jamais, oh oh oh
Sois, sois ok
J'avais l'impression de mourir
Mon cœur est ok
Comme un rêve, ça s'efface

Je ne veux rien savoir de toi, jamais
Je ne veux rien savoir de toi, jamais
Je pensais tout savoir de toi
C'est un mensonge
Tourne, tourne, je vais bien sans toi
Tout ira bien

Tourne, tourne, les souvenirs tournent
Maintenant, je vais les oublier
Je vais bien sans toi
Je vais retrouver quelqu'un d'autre
Mon beau garçon
Au revoir, mon amour
Oui, vas-y, vas-y, vas-y
J'avais du mal à effacer ton numéro
Même si je marche seule sur ce chemin où nous marchions ensemble
Je suis maintenant libre
Je vais bien sans toi, ok
Notre rencontre n'était pas si horrible
C'était notre rencontre

Plus de regrets
Debout à un nouveau départ
Je te souhaite le meilleur, maintenant, tout ira bien
À quoi bon s'accrocher
C'est inutile, impossible

Plus jamais, oh oh oh
Sois, sois bien
Chaque fois que je respire
Je soupire seulement
Plus jamais, oh oh oh
Sois, sois ok

J'avais l'impression de mourir
Mon cœur est ok
Comme un rêve, ça s'efface
Je ne veux rien savoir de toi, jamais
Je ne veux rien savoir de toi, jamais
Je pensais tout savoir de toi
C'est un mensonge
Tourne, tourne, je vais bien sans toi
Tout ira bien
Tourne, tourne, les souvenirs tournent
Maintenant, je vais les oublier
Je vais bien sans toi
Je vais retrouver quelqu'un d'autre
Mon beau garçon
Au revoir, mon amour
Avec le temps, je me souviendrai encore
Tout de nous deux
Tout ce que j'ai aimé
Pourquoi nous sommes devenus
Comme ça ? Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Tourne, tourne, je vais bien sans toi
Tout ira bien
Tourne, tourne, les souvenirs tournent
Maintenant, je vais les oublier
Je vais bien sans toi
Je vais retrouver quelqu'un d'autre
Mon beau garçon
Au revoir, mon amour
Tourne, tourne, je vais bien sans toi
Tout ira bien
Tourne, tourne, les souvenirs tournent
Maintenant, je vais les oublier
Je vais bien sans toi
Je vais retrouver quelqu'un d'autre
Mon beau garçon
Au revoir, mon amour