Song From The Snow - 이문세 Übersetzung ins Russische

Song From The Snow

오른손은 위로 왼손은 아래로
끝까지 뻗어 봐요
춤을 춰요
Come on, dance for me

발이 가고 싶은데로 one two step
하얀 리듬에 맞춰
춤을 춰요
감쪽같은 몸짓의 묘한 마술처럼

내 맘 창가에
그려보던 세상이
눈 앞에 펼쳐질 것 같아
오늘 밤 설레이는
발걸음을 살짝 올려요

Dance for me, rhythm of snow
If you dance you′ll be the stars of the show
다시 태어나는 느낌이야
세상 저 하늘 끝까지
날 수 있도록
하늘 보고 웃어봐

시계방향으로 빙글 돌아봐
거꾸로 또 한 바퀴
춤을 춰요
Come on dance for me

가슴 탁 트이게 노래 불러봐
나만이 낼 수 있는 목소리로
사랑을 키워주는
멋진 주문처럼

내 맘 가득히
꿈꿔 왔던 사랑이
내 곁에 찾아올 것 같아
오늘 밤 소리 없이 그대 품 속에 안겨요

Dance for me, rhythm of snow
If you dance you'll be the stars of the show
다시 태어나는 느낌이야
세상 저 하늘 끝까지 날 수 있도록
하늘 보고 웃어봐

Come on dance for me
오른손은 위로 왼손은 내리고
끝까지 뻗어 봐요
춤을 춰요
감쪽같은 몸짓의
묘한 마술처럼

Песня из снега

Правую руку вверх, левую вниз,
Протяни их до конца.
Потанцуй со мной.
Давай, станцуй для меня.

Куда ноги захотят, one two step,
В такт белому ритму,
Потанцуй со мной.
Как ловкий трюк, загадочная магия движений.

У окна моей души
Мир, который я рисовал,
Кажется, развернется передо мной.
Сегодня вечером, волнуясь,
Я легко поднимаю ногу.

Станцуй для меня, в ритме снега.
Если ты станцуешь, ты станешь звездой этого шоу.
Я чувствую себя заново рожденным.
До самого края неба,
Чтобы я мог летать,
Посмотри на небо и улыбнись.

Покружись по часовой стрелке,
И еще один круг назад.
Потанцуй со мной.
Давай, станцуй для меня.

Спой, раскрой свою душу,
Своим неповторимым голосом.
Как прекрасное заклинание,
Взращивающее любовь.

Мое сердце полно
Любовью, о которой я мечтал,
Кажется, она придет ко мне.
Сегодня вечером я тихо прижмусь к тебе.

Станцуй для меня, в ритме снега.
Если ты станцуешь, ты станешь звездой этого шоу.
Я чувствую себя заново рожденным.
До самого края неба, чтобы я мог летать,
Посмотри на небо и улыбнись.

Давай, станцуй для меня.
Правую руку вверх, левую вниз,
Протяни их до конца.
Потанцуй со мной.
Как ловкий трюк,
Загадочная магия движений.