사람은 모두 - 이문세 Übersetzung ins Englische

사람은 모두

사람은 모두 걱정 근심이 있지
아이들처럼 살고 싶은데
어른이 되고 생각은 커져가도
알기 싫은걸 웃고 살아요

잃어버린 꿈 어데서 찾는가요
우울한 하루 지친 꿈
누가 다시 찾아 주나요

하늘을 보고 세상을 생각해요
푸른 산처럼 살고 싶은데

잃어버린 꿈 어데서 찾는가요
우울한 하루 지친 꿈
누가 다시 찾아 주나요

하늘을 보고 세상을 생각해요
푸른 산처럼 살고 싶은데

Everybody Has Worries

Everybody has worries and concerns
I wish I could live like a child
As I grow older, my thoughts grow
But I laugh and live, ignoring what I don't want to know

Where can I find the dreams I've lost?
A gloomy day, an exhausted dream
Who will find me again?

I look at the sky and think about the world
I wish I could live like a green mountain

Where can I find the dreams I've lost?
A gloomy day, an exhausted dream
Who will find me again?

I look at the sky and think about the world
I wish I could live like a green mountain