내가 너에게 가든 네가 나에게 오든 Where Are U - Jung Joon Young Übersetzung ins Russische

내가 너에게 가든 네가 나에게 오든 Where Are U

하늘에서 내려다본 세상은
어떤 모습 일까
점 같은 사람들을 이어보면
또 무엇이 될까
그건 아마 너와 내가 연결된
선일지도 몰라
언젠가 만나게 될 사람인 걸
잘 모르고 살지
어떤 누구도
내가 보려는 것만 보고
내가 궁금한 것만 찾고
바로 너였다는 걸
그게 너였다는 걸
우린 같은 시간을 걸어
서로 연결되어 있단 걸
내가 너에게 가든
네가 나에게 오든
같은 하늘 아래로
우린 모두 끊임없이 만났지
보지 못했을 뿐
좋거나 나쁘거나 상관없이
늘 스치듯 말이야
어쩜 우린 서로를 아는 가까운
사람일지 몰라
하지만 아직 우린 그 사실을
잘 모르고 살지
어떤 누구도
내가 보려는 것만 보고
내가 궁금한 것만 찾고
바로 너였다는 걸
그게 너였다는 걸
우린 같은 시간을 걸어
서로 연결되어 있단 걸
내가 너에게 가든
네가 나에게 오든
같은 하늘 아래로

Куда бы я ни шел, куда бы ты ни шла - Where Are U

Если посмотреть на мир с небес,
Как он выглядит?
Если соединить точки-людей,
Что получится?
Возможно, это линия,
Соединяющая меня и тебя.
Мы даже не знаем,
Что предназначены друг другу.
Никто из нас
Не видит дальше своего носа,
Ищет только то, что интересно,
А это была ты,
Все это время это была ты.
Мы идем по одной дороге времени,
Связанные невидимой нитью.
Куда бы я ни шел,
Куда бы ты ни шла,
Под одним небом
Мы постоянно пересекались,
Просто не замечали друг друга.
Хорошо это или плохо, неважно,
Мы всегда были рядом.
Возможно, мы знакомы,
Ближе, чем кажется.
Но мы пока об этом
Даже не подозреваем.
Никто из нас
Не видит дальше своего носа,
Ищет только то, что интересно,
А это была ты,
Все это время это была ты.
Мы идем по одной дороге времени,
Связанные невидимой нитью.
Куда бы я ни шел,
Куда бы ты ни шла,
Под одним небом