Sleep Tight - Highlight Übersetzung ins Russische

Sleep Tight

하나 둘 셋 또 별을 세고 있네요
괜히 같은 맘인 것 같아요
쓸쓸하게도 예쁘게 빛이 나네요
왠지 나와 닮았네요
그대 가져간 내 맘을 이제
내게 돌려주세요
가엾게도 멈추지 않는 내 마음이
이제 쉴 수 있도록
I really wanna sleep sleep tight
깨어있는 모든 순간이 너무 아파요
Sleep sleep tight
밤을 새워 맞이하는 태양은 싫어요
I really wanna sleep sleep tight
Wanna sleep sleep tight
똑바로 걸어도 비틀거려
누가 날 잡아줘 위태로워
작은 어깨라도 빌려주렴
잠깐만 기대 마음껏 울게
삐뚤어지기엔 겁이 많아
풀어지기엔 매듭이 많아
이 병이 낫기엔 답이 없고
유일한 약 그건 너 뿐이야
그대 가져간 내 맘을 이제
내게 돌려주세요
가엾게도 멈추지 않는 내 마음이
이제 쉴 수 있도록
I really wanna sleep sleep tight
깨어있는 모든 순간이 너무 아파요
Sleep sleep tight
밤을 새워 맞이하는 태양은 싫어요
I really wanna sleep sleep tight
Wanna sleep sleep tight
한 순간만이라도 너를 내 품에
안고서
다시 깨지 않을 영원한
잠에 빠질 순 없을까
그 어느 때보다 네가 필요해
I really wanna sleep sleep tight
깨어있는 모든 순간이 너무 아파요
Sleep sleep tight
밤을 새워 맞이하는 태양은 싫어요
I really wanna sleep sleep tight
Wanna sleep sleep tight

Крепкий сон

Раз, два, три… снова считаю звезды.
Мне кажется, ты чувствуешь то же самое.
Они одиноко, но так красиво сияют.
Они чем-то похожи на меня.
Мое сердце, которое ты забрала,
Верни мне его, прошу.
Чтобы мое бедное, не перестающее биться сердце
Наконец смогло отдохнуть.
I really wanna sleep sleep tight
Каждое мгновение бодрствования причиняет мне боль.
Sleep sleep tight
Я не хочу встречать рассвет, просидев всю ночь без сна.
I really wanna sleep sleep tight
Wanna sleep sleep tight
Даже идя прямо, я спотыкаюсь.
Кто-нибудь, поймайте меня, мне страшно.
Позволь мне опереться на твое хрупкое плечо,
Хоть на мгновение, чтобы я мог выплакаться.
Я слишком боюсь сбиться с пути,
Слишком много узлов, чтобы их развязать.
От этой болезни нет лекарства,
Единственное лекарство — это ты.
Мое сердце, которое ты забрала,
Верни мне его, прошу.
Чтобы мое бедное, не перестающее биться сердце
Наконец смогло отдохнуть.
I really wanna sleep sleep tight
Каждое мгновение бодрствования причиняет мне боль.
Sleep sleep tight
Я не хочу встречать рассвет, просидев всю ночь без сна.
I really wanna sleep sleep tight
Wanna sleep sleep tight
Хоть на мгновение обнять тебя,
Прижать к себе
И погрузиться в вечный,
Сон, из которого я никогда не проснусь.
Ты нужна мне как никогда раньше.
I really wanna sleep sleep tight
Каждое мгновение бодрствования причиняет мне боль.
Sleep sleep tight
Я не хочу встречать рассвет, просидев всю ночь без сна.
I really wanna sleep sleep tight
Wanna sleep sleep tight