爱情讯息 - 郭靜 translation in Russian

爱情讯息

那又怎樣 讓自己習慣這個頻率
或許是吧 愛情不是個完美旋律
如果可以 偶爾任性應該也沒關係
心情也會 下起大雨 不會太美麗啊

那就追吧 不要讓自己放棄決定
每次相遇 都會有一種讓人感動的美麗
每天一張開眼睛就會想到你
想知道 在窗外的雨滴 寫些什麼秘密

想念變成空氣在嘆息 多麼想要躺在你懷裡
那是愛情 帶來的訊息讓自己傻的很確定
想念變成空氣在嘆息 擁抱心中最真的感應 調整呼吸
寫著不管多少時間我都會等你
啊

不管怎樣 雖然人們總說愛情會很受傷
但我想 我會讓自己更堅強吧
每天起床都讓 心情不會慌張 想
讓流星能夠實現 幸福的願望

想念變成空氣在嘆息 多麼想要躺在你懷裡
那是愛情 帶來的訊息讓自己傻的很確定
愛情總是不能被預期 需要勇氣來面對決心
調整呼吸 寫下 不管多少時間我會等你

相信 要相信 幸福它終將會越靠越近
戀愛的人總害怕聽見寂寞的聲音
每次假裝遇見你 總想像能夠有浪漫的樂章

想念變成空氣在嘆息 多麼想要躺在你懷裡
那是愛情 帶來的訊息讓自己傻的很確定
想念變成空氣在嘆息 擁抱心中最真的感應
調整呼吸 寫著 不管多少時間我會等你

想念變成空氣在嘆息 多麼想要躺在你懷裡
那是愛情 帶來的訊息讓自己傻的很確定
愛情總是不能被預期 需要勇氣來面對決心
調整呼吸 寫下 不管多少時間我會等你

Любовное послание

Ну и пусть, я позволю себе привыкнуть к этому ритму,
Быть может, и правда, любовь – неидеальная мелодия.
Если можно, то иногда позволю себе капризничать,
Ведь настроение, как дождь, может быть не очень красивым.

Тогда буду добиваться, не позволю себе отказаться от решения,
Ведь каждая встреча с тобой наполнена трогательной красотой.
Каждый день, открывая глаза, думаю о тебе,
Хочу знать, какие секреты шепчут капли дождя за окном.

Тоска, словно воздух, вырывается вздохом, как же хочется прижаться к тебе,
Это любовь, её послание, заставляющее меня глупо верить.
Тоска, словно воздух, вырывается вздохом, обнимаю это искреннее чувство,
Регулирую дыхание и пишу: сколько бы времени ни прошло, я буду ждать тебя.
Ах.

Как бы там ни было, пусть говорят, что любовь приносит боль,
Но я думаю, что стану сильнее.
Каждое утро я буду просыпаться со спокойным сердцем, мечтая,
Чтобы падающая звезда исполнила желание о счастье.

Тоска, словно воздух, вырывается вздохом, как же хочется прижаться к тебе,
Это любовь, её послание, заставляющее меня глупо верить.
Любовь непредсказуема, нужна смелость, чтобы принять решение,
Регулирую дыхание и пишу: сколько бы времени ни прошло, я буду ждать тебя.

Верю, нужно верить, что счастье обязательно приблизится,
Влюбленные боятся услышать голос одиночества.
Каждый раз, когда я представляю встречу с тобой, то мечтаю о романтической мелодии.

Тоска, словно воздух, вырывается вздохом, как же хочется прижаться к тебе,
Это любовь, её послание, заставляющее меня глупо верить.
Тоска, словно воздух, вырывается вздохом, обнимаю это искреннее чувство,
Регулирую дыхание и пишу: сколько бы времени ни прошло, я буду ждать тебя.

Тоска, словно воздух, вырывается вздохом, как же хочется прижаться к тебе,
Это любовь, её послание, заставляющее меня глупо верить.
Любовь непредсказуема, нужна смелость, чтобы принять решение,
Регулирую дыхание и пишу: сколько бы времени ни прошло, я буду ждать тебя.