$-Crew - 2012 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation $-Crew - 2012




2012
2012
S-Crew, 2012... Bientôt, frelon...
S-Crew, 2012... Скоро, детка...
Moi, je pars gueuler qu'on m'tient en laisse avec des barbelés
Я иду кричать, что меня держат на привязи, опутанного колючей проволокой
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Дразни их, пока твоя жизнь не истлеет, как кальян
J'esquive le gouffre XXX
Я уклоняюсь от пропасти неизвестности
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
Поэтому я допиваю свой стакан виски и жду 2012
Ouais, faut marteler qu'on m'tient en laisse avec des barbelés
Да, нужно твердить, что меня держат на привязи, опутанного колючей проволокой
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Дразни их, пока твоя жизнь не истлеет, как кальян
J'esquive le gouffre XXX
Я уклоняюсь от пропасти неизвестности
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
Поэтому я допиваю свой стакан виски и жду 2012
Ouais, le destin file vite, la vie, un destin fou
Да, судьба летит быстро, жизнь безумная судьба
XXX
Безумный мир
Ouais, le destin file, j'suis l'capitaine sur le navire en feu
Да, судьба мчится, я капитан на горящем корабле
Et on chavire, on veut vivre mais la vie rend vieux
И мы переворачиваемся, мы хотим жить, но жизнь старит
XXX couleur ambrée, reflet dans un verre, tise
Янтарного цвета виски, отражение в стакане, пьянка
Douleur ancrée XXX signes m'avertissent
Укоренившаяся боль, зловещие знаки предупреждают меня
Honneur cambré, de ma XXX il n'reste qu'un vestige
Пошатнувшаяся честь, от моей былой славы остался лишь след
J'investis le vertige et fustige XXX d'emblée
Я погружаюсь в головокружение и сходу осуждаю ложь
XXX habitude XXX attitude visage pale XXX
Вредная привычка, дерзкое отношение, бледное лицо, пустота
Prise d'altitude XXX balle qui tue
Набор высоты, смертельная пуля
Le mal qui s'rue dans les brancards XXX rancard
Зло, рвущееся в бой, опасное свидание
XXX, prends garde car la fin détruira les ramparts
Малышка, будь осторожна, ведь конец разрушит стены
XXX prières, on crie et leur système a replié nos griffes
Напрасные молитвы, мы кричим, а их система подрезала нам крылья
On est fiers, on kiffe masquer l'vrai avec des hiéroglyphes
Мы горды, мы кайфуем, скрывая правду иероглифами
On s'prélasse en transe, on s'délasse, on danse
Мы нежимся в трансе, расслабляемся, танцуем
XXX pense pas, qu'on s'bat pour vesqui la sentence, gars
Детка, не думай, что мы боремся за то, чтобы вынести приговор
Le vice XXX deviennent des bouses
Пороки прошлого становятся ничтожными
J'médite couz et j'mise tout sur moi et j'attends 2012
Я размышляю, кузен, и ставлю все на себя, и жду 2012
Moi, je pars gueuler qu'on m'tient en laisse avec des barbelés
Я иду кричать, что меня держат на привязи, опутанного колючей проволокой
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Дразни их, пока твоя жизнь не истлеет, как кальян
J'esquive le gouffre XXX
Я уклоняюсь от пропасти неизвестности
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
Поэтому я допиваю свой стакан виски и жду 2012
Ouais, faut marteler qu'on m'tient en laisse avec des barbelés
Да, нужно твердить, что меня держат на привязи, опутанного колючей проволокой
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Дразни их, пока твоя жизнь не истлеет, как кальян
J'esquive le gouffre XXX
Я уклоняюсь от пропасти неизвестности
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
Поэтому я допиваю свой стакан виски и жду 2012
Certains ont misé sur XXX pour rafler la mise
Некоторые поставили на обман, чтобы сорвать куш
(Aggraver la misère?) mais le Diable a déjà gravé la liste
(Усугубить нищету?), но Дьявол уже выгравировал список
Et la fin est proche... 2012... S-Crew
И конец близок... 2012... S-Crew
Moi, je pars gueuler qu'on m'tiens en laisse avec des barbelés
Я иду кричать, что меня держат на привязи, опутанного колючей проволокой
Nargue-les avant qu'ta vie s'consume comme un narguilé
Дразни их, пока твоя жизнь не истлеет, как кальян
J'esquive le gouffre XXX
Я уклоняюсь от пропасти неизвестности
Donc j'finis mon verre de sky et j'attends 2012
Поэтому я допиваю свой стакан виски и жду 2012






Attention! Feel free to leave feedback.