Lyrics and translation 00:60 - Crime passionnel: Scène 4

Crime passionnel: Scène 4

Eh, eh
Avant je brillais sous le soleil
Avant que le vent est tourné
Puis on s'est détourné
Autant finir s'opere

Eh
Avant je brillais sous le soleil
Avant que le vent est tourné
Puis on s'est détourné
De la route pour finir s'opère
Aujourd'hui moi j'te déteste
Baby ne dit pas je t'aime ou je vais finir par jetter
Tout tes rêves par la fenêtre
Evidemment que j'le savait, tout miser sur le paraître
Tu vas finir par pleuré

Eh
T'es dans mes cauchemars dans une mort pleine de sangs
J'ai peur que plus tard le réel il ressort
T'es dans mes cauchemars, je vois tes larmes et je ressens
Tes cris dans sa chambre
Mais je ne veux plus me réveiller
Tu vois la folie que tu viens d'générer
Et maintenant il ne faut plus bégayer
J'te vois dans mes rêves et j'veux plus m'réveiller

Eh
J'me lèverai sur la Seine
On se réveillera l'heure d'après
Le bonheur n'est pas dans mes gènes
C'est te faire du mal qui m'obsède
T'étais mon soleil mais je vis la nuit
Chaleur me réveille autant qu'elle me brûle
La vie, prends tout mon oseille et j'en paye le prix
La rage de Gaza, le sourire de Tel-Aviv
On t'entendra sûrement jamais "r'aucune traînait se recoudre je ce que c'est ma vie"
Que c'est ma vie, qu'on se le dise
Je m'approche de toi, je m'éloigne du paradis
Ma belle bien sûr que tout ceux qui commence à une fin
Plus ou moins belle, tu sais ça tues, je pars sur mes deux poings
Oh baby ma colère n'a de sens que si t'es bien
On prends la route à contresens sans utiliser le frein

Tout ce qui commence à une fin (tout ce qui commence à une fin)
Je pars sur mes deux poings (je pars sur mes deux poings)
En colère si t'es bien
A contresens et sans utiliser le frein

Baby mama ça y est
Ouais t'es parti avec
Je vois plus le temps qui s'arrête
Nan nan

Baby mama ça y est
Ouais t'es parti avec
Je vois plus le temps qui s'arrête
Nan nan

T'es dans mes cauchemars dans une mort pleine de sangs
J'ai peur que plus tard le réel il ressort
T'es dans mes cauchemars je vois tes larmes et je ressens
Tes cris dans sa chambre
Mais je ne veux plus me réveiller
Tu vois la folie que tu viens d'générer
Et maintenant il ne faut plus bégayer
J'te vois dans mes rêves et j'veux plus m'réveiller

Преступление на почве страсти: Сцена 4

Эй, эй
Раньше я сиял под солнцем
Пока ветер не переменился
Потом мы отвернулись друг от друга
Стоит закончить эту операцию

Эй
Раньше я сиял под солнцем
Пока ветер не переменился
Потом мы отвернулись
С дороги, чтобы закончить эту операцию
Сегодня я тебя ненавижу
Детка, не говори "я тебя люблю", или я в конце концов выброшу
Все твои мечты в окно
Конечно, я знал, что всё ставишь на внешность
Ты в конце концов заплачешь

Эй
Ты в моих кошмарах, в смерти, полной крови
Боюсь, что позже реальность вылезет наружу
Ты в моих кошмарах, я вижу твои слезы и чувствую
Твои крики в её комнате
Но я больше не хочу просыпаться
Ты видишь, какое безумие ты породила
И теперь не нужно заикаться
Я вижу тебя во сне и больше не хочу просыпаться

Эй
Я встану над Сеной
Мы проснемся через час
Счастье не в моих генах
Причинять тебе боль - вот моя одержимость
Ты была моим солнцем, но я живу ночью
Тепло будит меня так же сильно, как и жжет
Жизнь, забирай все мои деньги, и я плачу за это цену
Ярость Газы, улыбка Тель-Авива
Тебя наверняка никогда не услышат "никакая рана не зашьётся, я знаю, что это моя жизнь"
Что это моя жизнь, пусть все знают
Я приближаюсь к тебе, я удаляюсь от рая
Моя прекрасная, конечно, все, что начинается, имеет конец
Более или менее красивый, знаешь, это убивает, я иду напролом
О, детка, мой гнев имеет смысл, только если ты в порядке
Мы едем по встречной, не используя тормоза

Все, что начинается, имеет конец (все, что начинается, имеет конец)
Я иду напролом (я иду напролом)
В гневе, если ты в порядке
По встречной и без тормозов

Малышка, вот и все
Да, ты ушла с собой
Я больше не вижу, как останавливается время
Нет, нет

Малышка, вот и все
Да, ты ушла с собой
Я больше не вижу, как останавливается время
Нет, нет

Ты в моих кошмарах, в смерти, полной крови
Боюсь, что позже реальность вылезет наружу
Ты в моих кошмарах, я вижу твои слезы и чувствую
Твои крики в её комнате
Но я больше не хочу просыпаться
Ты видишь, какое безумие ты породила
И теперь не нужно заикаться
Я вижу тебя во сне и больше не хочу просыпаться