00000daou - Malabares! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 00000daou - Malabares!




Malabares!
Jongleries!
Jugglin' with these emotions that are coming off my chest
Je jongle avec ces émotions qui me sortent de la poitrine
Searching for new vibes, I won't allow myself to rest
Je cherche de nouvelles vibrations, je ne me laisserai pas reposer
Shit happens for a reason, I'm just cleaning out my way
Les choses arrivent pour une raison, je nettoie simplement mon chemin
I will always trust my circle, they the realest in this game
J'aurai toujours confiance en mon cercle, ce sont les plus authentiques du jeu
Yeah, catch me mixin' my designer, I've got perfume on my neck
Ouais, attrape-moi en train de mélanger mon parfum de créateur, j'ai du parfum sur mon cou
Chanel and Gaultier, your girl is loving how I smell
Chanel et Gaultier, ta fille adore mon parfum
Me dicen ¿Cómo lo haces?, me sale de la piel, yeah
Ils me disent « Comment tu fais ça ? », ça me vient de la peau, ouais
I don't share no secrets, Imma keep it for myself
Je ne partage aucun secret, je vais le garder pour moi
Yeah, tengo dos sueldos al mes
Ouais, j'ai deux salaires par mois
At money making, we the best, yeah
On est les meilleurs pour faire de l'argent, ouais
Estúdiate a mis tetes, si quieres aprender
Étudie mes seins, si tu veux apprendre
Son años en esta mierda, todo se repite otra vez
Des années dans cette merde, tout se répète encore
Yeah, tenlo claro hermano, no vamos a perder
Ouais, sois clair mon frère, on ne va pas perdre
Jugglin' with these emotions that are coming off my chest
Je jongle avec ces émotions qui me sortent de la poitrine
Searching for new vibes, I won't allow myself to rest
Je cherche de nouvelles vibrations, je ne me laisserai pas reposer
Shit happens for a reason, I'm just cleaning out my way
Les choses arrivent pour une raison, je nettoie simplement mon chemin
I will always trust my circle, they the realest in this game
J'aurai toujours confiance en mon cercle, ce sont les plus authentiques du jeu
Si estoy con ella se lo voy a hacer
Si je suis avec elle, je vais le faire
Quedamos hoy, mañana y ayer
On se retrouve aujourd'hui, demain et hier
Estoy con Holics, no puedo perder
Je suis avec Holics, je ne peux pas perdre
Oh yeah
Oh ouais
Siempre hablan mierda, como un estercolero
Ils parlent toujours de la merde, comme un fumier
Estoy pendiente de mi cuenta, quiero llenarla de ceros
Je surveille mon compte, je veux le remplir de zéros
Y si no estoy con ella, ella se llena de celos...
Et si je ne suis pas avec elle, elle est pleine de jalousie...
Yeah
Ouais
Tu hoe no aguanta mi ritmo
Ta meuf ne peut pas tenir mon rythme
Conmigo se le corre el rímel
Avec moi, son mascara coule
Ella está conmigo porque yo la mimo
Elle est avec moi parce que je la chouchoute
Yo le traigo vitaminas, su actimel
Je lui apporte des vitamines, son Actimel
Shawty no te sientas sola, solo vente
Ma chérie, ne te sens pas seule, viens juste
Con un G-shock que parece el de Ben 10
Avec une G-Shock qui ressemble à celle de Ben 10
Te paso a buscar hacia las 20
Je passe te chercher vers 20h
Shawty let's go
Ma chérie, on y va
Al próximo show
Au prochain concert
Te vienes conmigo
Tu viens avec moi
Baby for sure
Bébé, c'est sûr
Em parla d'amor, li dic què es això?
Tu parles d'amour, je te dis c'est quoi ?
Fumant sota un portxo pensant en un Porsche
En train de fumer sous un porche en pensant à une Porsche
No és mala sort, és qüestió d'esforç
Ce n'est pas de la malchance, c'est une question d'efforts
Camino difícil me ensucia las force
Le chemin difficile me salit les forces
Jugglin' with these emotions that are coming off my chest
Je jongle avec ces émotions qui me sortent de la poitrine
Searching for new vibes, I won't allow myself to rest
Je cherche de nouvelles vibrations, je ne me laisserai pas reposer
Shit happens for a reason, I'm just cleaning out my way
Les choses arrivent pour une raison, je nettoie simplement mon chemin
I will always trust my circle, they the realest in this game
J'aurai toujours confiance en mon cercle, ce sont les plus authentiques du jeu





Writer(s): Roger Daou


Attention! Feel free to leave feedback.