Lyrics and translation 00000daou - Orfeo!

Orfeo!

¿Cómo te explico que quiero estar junto a ti?
Todo lo que consigo, lo quiero compartir
Los días pasan, y no me puedo decidir
Como Orfeo, bajaría al infierno por ti

Todo lo que me ha pasado yo no lo quiero olvidar
Estoy haciendo de todo para escapar de este lugar
La ropa brilla, pero yo creo que me voy a apagar
Necesito un cambio para volver a empezar

Escapando de la fiesta para algún rincón
Pensando en todo lo que diría pero mejor que no
Haciendo remolinos con los mechones de tu pelo
Si entierro la cabeza en tu cuello me siento en el cielo
El tiempo pasa muy lento si te miro atento
Estoy embobado ya no tengo frenos
Y tengo un deseo y se está cumpliendo

¿Cómo te explico que quiero estar junto a ti?
Todo lo que consigo, lo quiero compartir
Los días pasan, y no me puedo decidir
Como Orfeo, bajaría al infierno por ti

Todo lo que me ha pasado yo no lo quiero olvidar
Estoy haciendo de todo para escapar de este lugar
La ropa brilla, pero yo creo que me voy a apagar
Necesito un cambio para volver a empezar

Orphée !

Comment puis-je t'expliquer que je veux être à tes côtés ?
Tout ce que j'obtiens, je veux le partager avec toi
Les jours passent, et je n'arrive pas à me décider
Comme Orphée, je descendrais aux enfers pour toi

Tout ce qui m'est arrivé, je ne veux pas l'oublier
Je fais tout pour m'échapper de cet endroit
Les vêtements brillent, mais je pense que je vais m'éteindre
J'ai besoin d'un changement pour recommencer

Je m'échappe de la fête pour aller dans un coin
Je pense à tout ce que je dirais, mais mieux vaut que non
Je fais des tourbillons avec les mèches de tes cheveux
Si je plonge ma tête dans ton cou, je me sens au paradis
Le temps passe très lentement si je te regarde attentivement
Je suis béat, je n'ai plus de freins
Et j'ai un désir qui se réalise

Comment puis-je t'expliquer que je veux être à tes côtés ?
Tout ce que j'obtiens, je veux le partager avec toi
Les jours passent, et je n'arrive pas à me décider
Comme Orphée, je descendrais aux enfers pour toi

Tout ce qui m'est arrivé, je ne veux pas l'oublier
Je fais tout pour m'échapper de cet endroit
Les vêtements brillent, mais je pense que je vais m'éteindre
J'ai besoin d'un changement pour recommencer