01 - Swell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 01 - Swell




Swell
Вздутие
Algún día dirás que tuviste el derecho de blanquear los recuerdos que
Когда-нибудь ты скажешь, что имела право выбелить воспоминания, которые
Una vez me contuvieron,
Когда-то хранили меня,
Alguien con el que te sentirás más vivo ahora que todo es mi falta.
Найти кого-то, с кем ты чувствуешь себя более живой, теперь, когда во всем виноват я.
Me empacaste las heridas con sal.
Ты посыпала мои раны солью.
No seria ¿No sería bueno que perdonaras? ¿No lo haríamos?
Не было бы… Не было бы хорошо, если бы ты простила? Разве мы не смогли бы?
¿No lo haríamos bien solo con vida?
Разве мы не справились бы, просто живя?
¿No sería? ¿No sería simplemente hincharse?
Не было бы… Не раздулось бы это просто?
Algún día necesitarás disculpas por todo el tiempo que pierdas en la
Когда-нибудь тебе понадобятся извинения за всё время, которое ты потеряешь на
Historia borrada algún día quebrarás Una sonrisa descarada Ahora que
Стертую историю, когда-нибудь ты выдавишь Наглую улыбку. Теперь, когда
Está dicho y hecho, hay consuelo en hacerse el tonto. ¿No sería así?
Всё сказано и сделано, есть утешение в том, чтобы притворяться дурой. Не так ли?
¿No sería bueno que perdonaras? ¿No lo haríamos?
Не было бы хорошо, если бы ты простила? Разве мы не смогли бы?
¿No lo haríamos bien solo con vida?
Разве мы не справились бы, просто живя?
¿No sería? ¿No sería simplemente hincharse?
Не было бы… Не раздулось бы это просто?





Writer(s): 01


Attention! Feel free to leave feedback.