Lyrics and translation 01099 - Aloha
Dans
les
rues,
les
flocons
de
la
neige
На
улицах
хлопья
снега,
Le
temps
déjà
plus
de
longtemps,
de
longtemps
Время
уже
давно
прошло,
очень
давно
Dans
les
rues,
les
flocons
de
la
neige
На
улицах
хлопья
снега,
Le
temps
déjà
plus
de
longtemps,
de
longtemps
Время
уже
давно
прошло,
очень
давно
Ich
guck'
durch
die
spiegelnden
Fenster
der
S-Bahn
Ich
guck
' durch
die
spiegelnden
Fenster
der
S-Bahn
Und
trink'
von
mei'm
Soda
(Soda)
Und
trink
' von
mei'm
Сода
(содовая)
Prolongation
à
cause
de
la
passion,
à
cause
de
la
passion
Продление
по
причине
страсти,
по
причине
страсти
Du
stehst
im
weißen
Licht
am
Bahnhof
Ты
стоишь
в
белом
свете
на
вокзале,
Ich
ruf
"Aloha"
(Aloha)
Я
зову
"Алоха"
(Алоха)
Le
micro
dans
la
masse
on
crie
"Aloha"
Le
micro
танцует
массу
на
кри
"Алоха"
Ich
guck'
durch
die
spiegelnden
Fenster
der
S-Bahn
Я
смотрю
в
зеркальные
окна
электрички
Und
trink'
von
mei'm
Soda
(Soda)
И
пей
из
моей
содовой
(содовой).
Prolongation
à
cause
de
la
passion,
à
cause
de
la
passion
Продление
по
причине
страсти,
по
причине
страсти
Du
stehst
im
weißen
Licht
am
Bahnhof
Ты
стоишь
в
белом
свете
на
вокзале,
Ich
ruf
"Aloha"
(Aloha)
Я
зову
"Алоха"
(Алоха)
Le
micro
dans
la
masse
on
crie
"Aloha"
Le
micro
танцует
массу
на
кри
"Алоха"
Wir
war'n
schon
immer
anders
als
die
Мы
всегда
отличались
от
Sie
reden,
aber
sagen
wieder
nix
wie
ein
Pantomime
Они
разговаривают,
но
снова
ничего
не
говорят,
как
в
пантомиме.
Ich
mach'
ästhetische
Kunst
wie
sans
souçis
Я
занимаюсь
эстетическим
искусством,
как
без
соуса
Ce
qu'on
voit
c'est
la
jalousie,
jalousie
Се
qu'on
voit
c'est
la
жалюзи,
жалюзи
Auf
meinen
Schuhen
zeigt
das
Nike-Emblem
zum
Mond
На
моих
ботинках
эмблема
Nike
обращена
к
Луне
Alles
gut,
bin
an
dein
Problem
gewohnt
Все
хорошо,
я
привык
к
твоей
проблеме
On
apporte
le
bienfait
comme
[?],
comme
[?]
On
apporte
le
bienfait
comme
[?],
приходите
[?]
Changement
climatique
maintenant
la
réalité
(Réalité)
Изменение
климата,
поддерживающее
режим
(Réalité)
Tropische
Stürme
in
Panama
Тропические
штормы
в
Панаме
Kleine
Koalas
verbennen
vor
der
Kamera
(Kamera)
Маленькие
коалы
снимаются
на
камеру
(камера)
De
nos
jours,
on
montre
la
nature
près
de
la
fidélité
В
час
пик,
на
улице
Монтре-ла-пре-де-ла-Фиделите
Zwischen
Bergen
von
Müll
steht
ein
Pelikan
Между
горами
мусора
стоит
пеликан
Heute
schwimmt
viel
zu
viel
Müll
in
den
Ozean
Сегодня
в
океане
слишком
много
мусора
Die
Welt
um
mich
grau
so
wie
Benjamin
Мир
вокруг
меня
серый,
как
у
Бенджамина.
Der
Sommer
ist
tot
und
ich
denk'
an
ihn
(Skyr,
Skyr)
Лето
мертво,
и
я
думаю
о
нем
(Скир,
Скир).
Denk'
an
ihn,
denk'
an
ihn,
ja,
ja
Думай
о
нем,
думай
о
нем,
да,
да.
Vor
dem
Kamin,
sie
in
mei'm
Arm
Перед
камином,
она
в
моей
руке.
Sie
lässt
mich
zieh'n,
ich
halt'
sie
warm
Она
позволяет
мне
одеться,
я
согреваю
ее.
Halt'
sie
warm,
halt'
sie
warm
Держи
ее
в
тепле,
держи
ее
в
тепле.
Ich
guck'
durch
die
spiegelnden
Fenster
der
S-Bahn
Я
смотрю
в
зеркальные
окна
электрички
Und
trink'
von
mei'm
Soda
(Soda)
И
пей
из
моей
содовой
(содовой).
Prolongation
à
cause
de
la
passion,
à
cause
de
la
passion
Продление
по
причине
страсти,
по
причине
страсти
Du
stehst
im
weißen
Licht
am
Bahnhof
Ты
стоишь
в
белом
свете
на
вокзале,
Ich
ruf
"Aloha"
(Aloha)
Я
зову
"Алоха"
(Алоха)
Le
micro
dans
la
masse
on
crie
"Aloha"
Le
micro
танцует
массу
на
кри
"Алоха"
Ich
hol'
SevenUp
in
der
Metropa
Я
заберу
семерых
в
Метропе
Mein
Pulli
von
Patagonia
Мой
свитер
из
Патагонии
Ich
zieh'
am
Blunt
auf
dem
Mofa
Я
буду
тупить
на
мопеде
Drei,
vier
Schnuckis
auf
dem
Sofa
Три,
четыре
глотка
на
диване
Ich
trag'
die
Pullover
von
mei'm
Opa
Я
ношу
свитера
моего
дедушки
Sagen
Fauna
und
nicht
Flora
Скажем,
фауна,
а
не
флора
Fauna
grün
wie
Meister
Yoda
Фауна
зеленая,
как
Мастер
Йода
Brennt
heiß
wie
Supernova
Горит
жарко,
как
сверхновая
Ich
hab'
wieder
Melodien
in
mei'm
Kopf
wie
bei
Mozart
У
меня
в
голове
снова
звучат
мелодии,
как
у
Моцарта
Noch
eine
EP
und
sie
fallen
ins
Koma
Еще
один
опыт,
и
они
впадут
в
кому
01099
entspannt
so
wie
Yoga
(entspannt
so
wie
Yoga)
01099
расслабляет
так
же,
как
йога
(расслабляет
так
же,
как
йога)
Am
Albertplatz,
roll'
das
Haze
auf
dem
Schoß,
ja
На
Альбертплац,
бросай
дымку
на
колени,
да.
Wir
spielen
live,
full-house
wie
beim
Poker
Мы
играем
вживую,
аншлагом,
как
в
покере
Machen
weiter
Kunst
wie
Francisco
de
Goya
Продолжать
заниматься
искусством,
как
Франсиско
де
Гойя
Francisco
de
Goya,
Francisco
de
Goya
(Skyr,
Skyr)
Франсиско
де
Гойя,
Франсиско
де
Гойя
(Скир,
Скир)
Franciscode
de
Goya
(Francisco)
Франциск
де
Гойя
(Франсиско)
Francisco
de
Goya
Франсиско
де
Гойя
Ich
guck'
durch
die
spiegelnden
Fenster
der
S-Bahn
Я
смотрю
в
зеркальные
окна
электрички
Und
trink'
von
mei'm
Soda
(Soda)
И
пей
из
моей
содовой
(содовой).
Prolongation
à
cause
de
la
passion,
à
cause
de
la
passion
Продление
по
причине
страсти,
по
причине
страсти
Du
stehst
im
weißen
Licht
am
Bahnhof
Ты
стоишь
в
белом
свете
на
вокзале,
Ich
ruf
"Aloha"
(Aloha)
Я
зову
"Алоха"
(Алоха)
Le
micro
dans
la
masse
on
crie
"Aloha"
Le
micro
танцует
массу
на
кри
"Алоха"
Ich
guck'
durch
die
spiegelnden
Fenster
der
S-Bahn
Я
смотрю
в
зеркальные
окна
электрички
Und
trink'
von
mei'm
Soda
(Soda)
И
пей
из
моей
содовой
(содовой).
Prolongation
à
cause
de
la
passion,
à
cause
de
la
passion
Продление
по
причине
страсти,
по
причине
страсти
Du
stehst
im
weißen
Licht
am
Bahnhof
Ты
стоишь
в
белом
свете
на
вокзале,
Ich
ruf
"Aloha"
(Aloha)
Я
зову
"Алоха"
(Алоха)
Le
micro
dans
la
masse
on
crie
"Aloha"
Le
micro
танцует
массу
на
кри
"Алоха"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gustav Friedländer, Paul Sonntag, Zacharias Jarsumbeck
Album
Aloha
date of release
08-02-2020
Attention! Feel free to leave feedback.