01099 - Sandaletten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 01099 - Sandaletten




Sandaletten
Sandales
Turn up in Sandaletten
J'arrive en sandales
Ich drehe Jibbits und ziehe Pirouetten
Je fais des Jibbits et des pirouettes
Denn ich mach nicht das, was sie gern hätten
Parce que je ne fais pas ce qu'ils aimeraient
Also Papa hol mir Skyr in Paletten, ja
Alors papa, prends-moi du skyr en palettes, oui
Turn up in Sandaletten
J'arrive en sandales
Ich drehe Jibbits und ziehe Pirouetten
Je fais des Jibbits et des pirouettes
Denn ich mache nicht das, was sie gern hätten
Parce que je ne fais pas ce qu'ils aimeraient
Also Papa hol mir Skyr in Paletten, ja
Alors papa, prends-moi du skyr en palettes, oui
Ich kann Raben auf den Dächern
Je peux voir des corbeaux sur les toits
In meinem Viertel sehen
Dans mon quartier
Am Himmel Regenbogenfarben
Un arc-en-ciel dans le ciel
Wie im Blumenbeet
Comme dans une plate-bande
Shawty mischt im Tetrapack
Shawty mélange du Goose avec du thé glacé
Goose mit dem Eistee
Dans un tetrapak
Wir sind in der Neustadt
On est dans la Neustadt
Als wär es die Champs-Élysées
Comme si c'était les Champs-Élysées
Ich bin Pilot in der Nacht
Je suis pilote dans la nuit
Das Haze im OCB klatscht
Le haze dans l'OCB claque
Ja, ich bin Pilot in der Nacht
Oui, je suis pilote dans la nuit
Das Haze im OCB klatscht
Le haze dans l'OCB claque
Turn up in Sandaletten
J'arrive en sandales
Ich drehe Jibbits und ziehe Pirouetten
Je fais des Jibbits et des pirouettes
Denn ich mache nicht das, was sie gern hätten
Parce que je ne fais pas ce qu'ils aimeraient
Also Papa hol mir Skyr in Paletten, ja
Alors papa, prends-moi du skyr en palettes, oui
Turn up in Sandaletten
J'arrive en sandales
Ich drehe Jibbits und ziehe Pirouetten
Je fais des Jibbits et des pirouettes
Denn ich mache nicht das, was sie gern hätten
Parce que je ne fais pas ce qu'ils aimeraient
Also Papa hol mir Skyr in Paletten, ja
Alors papa, prends-moi du skyr en palettes, oui
Mit der Vesper fahre ich schnell
Je roule vite avec la Vesper
(Mit der Vesper fahre ich schnell)
(Je roule vite avec la Vesper)
Lange Haare wehn im Wind
Les cheveux longs au vent
(Lange Haare wehn im Wind)
(Les cheveux longs au vent)
Der Himmel wie ein Aquarell
Le ciel comme une aquarelle
(Der Himmel wie ein Aquarell)
(Le ciel comme une aquarelle)
Und die Sonne reflektiert am Ring (Ring)
Et le soleil se reflète dans la bague (bague)
Es fühlt sich an als könnt ich fliegen
On dirait que je peux voler
Wie ein Schmetterling
Comme un papillon
Machen Cripwalks und tanzen mit der Crew
On fait des Cripwalks et on danse avec l'équipe
Kannst lügen, ja
Tu peux mentir, oui
Es ist der Spaß, weshalb ich sing
C'est le plaisir qui me fait chanter
Es ist der Spaß, weshalb ich sing, ja
C'est le plaisir qui me fait chanter, oui
Egal, ob in Shorts oder Kleidern
Que ce soit en short ou en robe
Wir tanzen die ganze Zeit
On danse tout le temps
Je veux seulement danser, toute la journée
Je veux juste danser toute la journée
C'est l'art qui va gagner (C'est l'art)
C'est l'art qui va gagner (C'est l'art)
Turn up in Sandaletten
J'arrive en sandales
Ich drehe Jibbits und ziehe Pirouetten
Je fais des Jibbits et des pirouettes
Denn ich mache nicht das, was sie gern hätten
Parce que je ne fais pas ce qu'ils aimeraient
Also Papa hol mir Skyr in Paletten, ja
Alors papa, prends-moi du skyr en palettes, oui
Papa hol mir Skyr in Paletten
Papa, prends-moi du skyr en palettes
Papa hol mir Skyr in Paletten
Papa, prends-moi du skyr en palettes





Writer(s): Samat Saifullin, Gustav Friedlander


Attention! Feel free to leave feedback.