01099 - Skyr - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 01099 - Skyr




Skyr
Skyr
Ich bin gewaltablehnend wie ein Pazifist
Je suis hostile comme un pacifiste
Du greifst gern zur Waffe wie ein Polizist
Tu aimes prendre les armes comme un policier
Hast kein Eigentum wie ein Kommunist
Tu n'as pas de biens comme un communiste
Bist aufgebracht wie ein Feminist
Tu es en colère comme une féministe
Spielst was vor wie ein Pianist
Tu fais semblant de jouer comme un pianiste
Skyr, Skyr (lu-lu-lu)
Skyr, Skyr (lu-lu-lu)
Skyr, Skyr (ja, ja, ja)
Skyr, Skyr (oui, oui, oui)
Sie lügen wie Pinocchio
Ils mentent comme Pinocchio
Von Gefühlen gesteuert wie ein Sensualist
Guidé par les émotions comme un sensualiste
Ich flieg um die Welt wie ein Zirkusartist
Je vole autour du monde comme un artiste de cirque
Der Wind bläst am Blatt wie ein Fagottist
Le vent souffle sur la feuille comme un hautboïste
Mein Geldberg zu hoch für ein'n Alpinist, Alpinist (ja, ja)
Ma montagne d'argent est trop haute pour un alpiniste, alpiniste (oui, oui)
Mein Geldberg zu hoch für ein'n Alpinist, Alpinist (ja)
Ma montagne d'argent est trop haute pour un alpiniste, alpiniste (oui)
Mein Geldberg zu hoch für ein'n Alpinist
Ma montagne d'argent est trop haute pour un alpiniste
Machen nice Lieder wie ein Komponist
Nous faisons de belles chansons comme un compositeur
Und verdienen so viel wie ein Erstligist
Et gagnons autant qu'un joueur de première division
Deshalb werd ich jetzt zum Kapitalist
C'est pourquoi je deviens maintenant un capitaliste
Du bekommst das Gehalt wie ein Bildjournalist
Tu obtiens le salaire d'un journaliste photo
Bildjournalist, ja-ja, ja-ja
Journaliste photo, oui-oui, oui-oui
Trage Ice am Hals wie die Menschen am Nordpol
Je porte du glaçon au cou comme les gens du pôle Nord
Und ich esse Skyr
Et je mange du Skyr
Also Mama, hol mir bitte wieder Skyr
Alors maman, prends-moi encore du Skyr, s'il te plaît
Skyr, Skyr
Skyr, Skyr
Je mange du skyr (maman)
Je mange du Skyr (maman)
Tu ne veux pas que je pleure (maman)
Tu ne veux pas que je pleure (maman)
Cherche moi skyr
Cherche-moi du Skyr
Skyr, Skyr
Skyr, Skyr
Und ich esse Skyr
Et je mange du Skyr
Also Mama, hol mir bitte wieder Skyr
Alors maman, prends-moi encore du Skyr, s'il te plaît
Skyr, Skyr
Skyr, Skyr
Je mange du skyr (maman)
Je mange du Skyr (maman)
Tu ne veux pas que je pleure (maman)
Tu ne veux pas que je pleure (maman)
Cherche moi skyr
Cherche-moi du Skyr
Skyr, Skyr
Skyr, Skyr
Mal Kolibris mit Henna wie Hannah Montana
Je fais des colibris avec du henné comme Hannah Montana
Mach ich Lieder nur schneller am Fenster
Je fais des chansons juste plus vite à la fenêtre
Schreib den Part für "Skyr" in Assisi
J'écris la partie pour "Skyr" à Assise
Skyr, Skyr
Skyr, Skyr
Ein Blick in ihr Gesicht und sie schaut wie ein Husky
Un regard dans son visage et elle regarde comme un Husky
Ich hol beim Späti Skyr
Je vais chercher du Skyr à l'épicerie du coin
01099 ist auf mei'm Pulli
01099 est sur mon pull
Und die Family
Et la famille
Bei Pizza Five in der Nacht und kein Lieferheld
Chez Pizza Five la nuit et pas de livreur
Wenn du Fashion trägst, nur beim Paket zustell'n
Si tu portes de la mode, juste pour livrer des colis
Du bist neidisch, weil sie unsre Lieder kenn'n
Tu es jaloux parce qu'ils connaissent nos chansons
01099 ist fly so wie Spiderman
01099 est fly comme Spiderman
In Dresden lauf ich durch die Streets
À Dresde, je marche dans les rues
Die AfD hat hier zu viel Einfluss
L'AfD a trop d'influence ici
Meine Sneaker sind blau wie ein Fluss
Mes baskets sont bleues comme une rivière
Du isst Skyr und deine Zähne sind gebleacht
Tu manges du Skyr et tes dents sont blanchies
Wir chill'n in Kreta, im Koffer hab ich Skyr
On se détend à Crète, j'ai du Skyr dans ma valise
Buff wieder mit dem Neighbour
Encore une fois avec le voisin
Er fragt mich: "Έχετε Skyr?"
Il me demande : "Έχετε Skyr?"
Maman, je voudrais bien que tu me cherchera
Maman, j'aimerais bien que tu me trouves
Un peu de Skyr parce que je l'aime bien
Un peu de Skyr parce que je l'aime bien
Mhm, esse Skyr
Mhm, je mange du Skyr
Also Mama, hol mir bitte wieder Skyr
Alors maman, prends-moi encore du Skyr, s'il te plaît
Skyr, Skyr
Skyr, Skyr
Je mange du skyr (maman)
Je mange du Skyr (maman)
Tu ne veux pas que je pleure (maman)
Tu ne veux pas que je pleure (maman)
Cherche moi skyr
Cherche-moi du Skyr
Skyr, Skyr
Skyr, Skyr
Und ich esse Skyr
Et je mange du Skyr
Also Mama, hol mir bitte wieder Skyr
Alors maman, prends-moi encore du Skyr, s'il te plaît
Skyr, Skyr
Skyr, Skyr
Je mange du skyr (maman)
Je mange du Skyr (maman)
Tu ne veux pas que je pleure (maman)
Tu ne veux pas que je pleure (maman)
Cherche moi skyr
Cherche-moi du Skyr
Skyr, Skyr
Skyr, Skyr





Writer(s): Gustav Friedländer, Zachi Jarsumbeck

01099 - Skyr
Album
Skyr
date of release
14-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.