Lyrics and translation 01099 feat. Gustav, Zachi & AVO - VHS

VHS

Der Himmel ist blau, die Straße Gold
Deine Augen färben sich rot und die Seele bunt
Sterni kickt in mei'm Kopf, Rauch ist in mein'n Lung'n
Und über uns fliegen Vögel herum

Die Nacht wird wieder schöner als der Tag
Alle, alle bleiben wach und keiner braucht mehr Schlaf
Ich bin vollkommen dicht
Doch lauf' weiter hier rum und der Himmel ist klar
Bullen leuchten uns ins Gesicht wie beim Zahnarzt
Grillеn an der Elbe ist für sie еine Straftat
Sie springt auf und ich saus' auf mei'm Fahrrad
Verlier' die Gedanken am Freitag, ich mag das
Wie ihre Schlaghose weht im Wind
Sie sagt, sie weiß nicht, doch ich find'
Dass zwischen uns zwei was beginnt
Der Himmel ist blau, die Straße Gold
Deine Augen färben sich rot und die Seele bunt
Sterni kickt in mei'm Kopf, Rauch ist in mein'n Lung'n
Und über uns fliegen Vögel herum
Alles, alles wie in VHS
Manche werden so, manche bleiben echt
Ey, alles wie in VHS
La rétrospective nous apprend la vie
Ey, alles, alles wie in VHS
Manche werden so, manche bleiben echt
Ey, alles wie in VHS
La rétrospective nous apprend la vie

Le jour tombe et la nuit vient
Sans sommeil mais on vit bien
La fumée couvre les soucis, ey
Les pensées ils sont plus pourris, ey
Casquette bah, ils brillent bleus, ce sont les yeux à toi
Je la prends dans les bras, la vie pour moi c'est ça
Les chaussures sur la route résonnent comme les bouchons qui sautent
C'est l'alpinisme de la nuit mais sans que l'on faute

Der Himmel ist blau, die Straße Gold
Deine Augen färben sich rot und die Seele bunt
Sterni kickt in mei'm Kopf, Rauch ist in mein'n Lung'n
Und über uns fliegen Vögel herum

Alles, alles wie in VHS
Manche werden so, manche bleiben echt
Ey, alles wie in VHS
La rétrospective nous apprend la vie
Ey, alles, alles wie in VHS
Manche werden so, manche bleiben echt
Ey, alles wie in VHS
La rétrospective nous apprend la vie

VHS

Le ciel est bleu, la route est dorée
Tes yeux se teintent de rouge et ton âme est colorée
La poussière me chatouille la tête, la fumée remplit mes poumons
Et au-dessus de nous, les oiseaux volent

La nuit devient plus belle que le jour
Tout le monde, tout le monde reste éveillé et personne n'a plus besoin de dormir
Je suis complètement ivre
Mais je continue à me promener ici et le ciel est clair
Les flics nous éclairent le visage comme chez le dentiste
Faire un barbecue sur l'Elbe est un crime pour eux
Elle saute et je file sur mon vélo
J'oublie les pensées du vendredi, j'aime ça
Comment son pantalon à pattes d'eph s'agite dans le vent
Elle dit qu'elle ne sait pas, mais je trouve
Qu'entre nous deux, quelque chose commence
Le ciel est bleu, la route est dorée
Tes yeux se teintent de rouge et ton âme est colorée
La poussière me chatouille la tête, la fumée remplit mes poumons
Et au-dessus de nous, les oiseaux volent
Tout, tout comme dans les VHS
Certains deviennent comme ça, certains restent authentiques
Hé, tout comme dans les VHS
La rétrospective nous apprend la vie
Hé, tout, tout comme dans les VHS
Certains deviennent comme ça, certains restent authentiques
Hé, tout comme dans les VHS
La rétrospective nous apprend la vie

Le jour se couche et la nuit arrive
Sans sommeil mais on vit bien
La fumée couvre les soucis, ey
Les pensées sont plus pourries, ey
Casquette bah, ils brillent bleus, ce sont les yeux à toi
Je la prends dans mes bras, la vie pour moi c'est ça
Les chaussures sur la route résonnent comme les bouchons qui sautent
C'est l'alpinisme de la nuit mais sans que l'on faute

Le ciel est bleu, la route est dorée
Tes yeux se teintent de rouge et ton âme est colorée
La poussière me chatouille la tête, la fumée remplit mes poumons
Et au-dessus de nous, les oiseaux volent

Tout, tout comme dans les VHS
Certains deviennent comme ça, certains restent authentiques
Hé, tout comme dans les VHS
La rétrospective nous apprend la vie
Hé, tout, tout comme dans les VHS
Certains deviennent comme ça, certains restent authentiques
Hé, tout comme dans les VHS
La rétrospective nous apprend la vie