Lyrics and translation 01099 - Warm

Warm

(Lucry)
(Suena)

Ich zieh mein'n Pulli bis zum Kinn hoch, es wird kalt in der Stadt
Ich bin mit Brüdern und Schwestern, mein Herz ist warm
Und in mei'm Kopf geht's wie Delfine auf und ab
Weil manchmal fall ich, dann flieg ich wie Peter Pan

Laternen schein'n (Laternen schein'n) auf mei'm Weg (auf mei'm Weg)
Und ich bleib immer noch derselbe und komm wieder zu spät
Zu der Ecke mit mein'n Brüdern und Schwestern, dicht heute und gestern
Ja, seit wir Musik machen, werden um uns rum viele netter

Schenk mir Tee ein und ich seh die Augen so klein
Ihre Stimme hört sich gut an, sie ist heiser und high, ah (ah, ah-ah)

Ich zieh mein'n Pulli bis zum Kinn hoch, es wird kalt in der Stadt
Ich bin mit Brüdern und Schwestern, mein Herz ist warm
Und in mei'm Kopf geht's wie Delfine auf und ab
Weil manchmal fall ich, dann flieg ich wie Peter Pan (ey)

Wollsocken warm, Kopfhörer auf
Bin auf der Couch fast eingeschlafen, aber raff mich nochmal auf
Die Nacht ist klar und die Wiesen voll Tau
Hör "Me Gustas Tu" auf Kopfhörern laut

Mit den Friends wie bei Fisherman's (Fisherman's)
Ey, Zehntausender-Festivalshows in Unterhemd
Doch ich brauch gar nicht so viele, die Nacht wird immer kühler
Alle werden älter, doch die Abende wie früher

Ich hab wieder einen Tee, mal wieder unterwegs
Und auch wenn ich als Letztes geh, komm ich gut nach Hause
Eine Katze kreuzt mein'n Weg, wie gewohnt nachts unterwegs
Auch wenn's hier immer kälter wird

Ich zieh mein'n Pulli bis zum Kinn hoch, es wird kalt in der Stadt
Ich bin mit Brüdern und Schwestern, mein Herz ist warm
Und in mei'm Kopf geht's wie Delfine auf und ab
Weil manchmal fall ich, dann flieg ich wie Peter Pan

Ich zieh mein'n Pulli bis zum Kinn hoch, es wird kalt in der Stadt
Ich bin mit Brüdern und Schwestern, mein Herz ist warm
Und in mei'm Kopf geht's wie Delfine auf und ab
Weil manchmal fall ich, dann flieg ich wie Peter Pan

Chaud

(Lucry)
(Suena)

Je tire mon pull jusqu'au menton, il fait froid en ville
Je suis avec mes frères et sœurs, mon cœur est chaud
Et dans ma tête, c'est comme des dauphins qui montent et descendent
Parce que parfois je tombe, puis je vole comme Peter Pan

Les lampadaires brillent (les lampadaires brillent) sur mon chemin (sur mon chemin)
Et je reste toujours le même et j'arrive toujours en retard
Au coin de la rue avec mes frères et sœurs, serrés aujourd'hui et hier
Oui, depuis qu'on fait de la musique, il y a beaucoup plus de gentillesse autour de nous

Verse-moi du thé et je vois tes yeux si petits
Ta voix est agréable, elle est rauque et high, ah (ah, ah-ah)

Je tire mon pull jusqu'au menton, il fait froid en ville
Je suis avec mes frères et sœurs, mon cœur est chaud
Et dans ma tête, c'est comme des dauphins qui montent et descendent
Parce que parfois je tombe, puis je vole comme Peter Pan (ey)

Chaussettes chaudes, écouteurs sur les oreilles
J'étais presque endormi sur le canapé, mais je me suis repris
La nuit est claire et les prairies sont couvertes de rosée
J'écoute "Me Gustas Tu" sur mes écouteurs à fond

Avec les amis comme chez Fisherman's (Fisherman's)
Hé, des concerts de dix mille personnes en chemise
Mais je n'ai pas besoin de tant de monde, la nuit devient de plus en plus froide
Tout le monde vieillit, mais les soirées comme avant

J'ai encore du thé, encore en route
Et même si je suis le dernier à partir, j'arrive bien chez moi
Un chat traverse mon chemin, comme d'habitude la nuit
Même si il fait de plus en plus froid ici

Je tire mon pull jusqu'au menton, il fait froid en ville
Je suis avec mes frères et sœurs, mon cœur est chaud
Et dans ma tête, c'est comme des dauphins qui montent et descendent
Parce que parfois je tombe, puis je vole comme Peter Pan

Je tire mon pull jusqu'au menton, il fait froid en ville
Je suis avec mes frères et sœurs, mon cœur est chaud
Et dans ma tête, c'est comme des dauphins qui montent et descendent
Parce que parfois je tombe, puis je vole comme Peter Pan