Lyrics and translation Gustav feat. 01099 - Frisch

Frisch

Draußen wird es frisch und ich dreh' mir noch zwei
Die Boxen sind zu laut und sie hol'n wieder Polizei
Was hab' ich getan, Herr Kommissar, wir sind doch brav
Was kann ich dafür, dass du nicht magst, was du da machst

Draußen wird es frisch und ich dreh' mir noch zwei
Die Boxen sind zu laut und sie hol'n wieder Polizei
Was hab' ich getan, Herr Kommissar, wir sind doch brav
Was kann ich dafür, dass du nicht magst, was du da machst

Draußen wird's frisch (Draußen wird's frisch)
Und die Straßen sind windig (Mh)
Du hast AirForce an und mein Hoodie
Ist Vintage (Mein Hoodie ist Vintage)
Nein, ich hab' nicht so viel gepennt (Ich hab' Nicht So viel gepennt)
Doch bin nachts wieder topfit (Grr)
YSO auf mei'm Hemd (YSO auf mei'm Hemd)
Mach noch 'ne Mische und mein'n Kopf dicht
Auf dem Weg Richtung Nacht in der S1
Ich hol' mir Pizzabrötchen und ess' eins
Meiner Family geht's gut, wenn der Mond scheint
Mir ist warm vom Glühwein und wir dübeln noch ein'n

Doch schon wieder kommt der Kommissar
Bitte sag mir, was hab' ich getan
Ja, es kommt Rauch aus deinem Mund
Und der steigt zu den Sternen über uns

Draußen wird es frisch und ich dreh' mir noch zwei
Die Boxen sind zu laut und sie hol'n wieder Polizei
Was hab' ich getan, Herr Kommissar, wir sind doch brav
Was kann ich dafür, dass du nicht magst, was du da machst

Draußen wird es frisch und ich dreh' mir noch zwei
Die Boxen sind zu laut und sie hol'n wieder Polizei
Was hab' ich getan, Herr Kommissar, wir sind doch brav
Was kann ich dafür, dass du nicht magst, was du da machst

Hol' noch zwei Bier aus dem Kasten mit den Sternen drauf (Ja, ja)
Sandaletten und AirForce's in mei'm Treppenhaus
Du willst noch eine dreh'n und nicht hoch (Und nicht hoch)
Atme- ein und puste Rauch aus

Null-zehn-neunundneunzig ist die Family
Ah, ah, ah

Прохладно

На улице холодает, а я скручиваю ещё пару
Колонки орут, и они снова вызывают полицию
Что я сделал, господин офицер, мы же ничего не делаем
Что я могу поделать, если тебе не нравится то, что ты делаешь

На улице холодает, а я скручиваю ещё пару
Колонки орут, и они снова вызывают полицию
Что я сделал, господин офицер, мы же ничего не делаем
Что я могу поделать, если тебе не нравится то, что ты делаешь

На улице становится прохладно (На улице становится прохладно)
И на улицах ветрено (М-м)
На тебе Air Force, а мой худи
Винтажный (Мой худи винтажный)
Нет, я не так много спал (Я не так много спал)
Но по ночам снова в отличной форме (Гр-р)
YSO на моей футболке (YSO на моей футболке)
Сделай ещё одну смесь и отключи мой мозг
По пути в сторону ночи в S1
Я возьму пиццу и съем одну
У моей семьи всё хорошо, когда светит луна
Мне тепло от глинтвейна, и мы ещё выпьем по одной

Но снова появляется этот полицейский
Пожалуйста, скажи мне, что я сделал
Да, у тебя из рта идёт дым
И он поднимается к звёздам над нами

На улице холодает, а я скручиваю ещё пару
Колонки орут, и они снова вызывают полицию
Что я сделал, господин офицер, мы же ничего не делаем
Что я могу поделать, если тебе не нравится то, что ты делаешь

На улице холодает, а я скручиваю ещё пару
Колонки орут, и они снова вызывают полицию
Что я сделал, господин офицер, мы же ничего не делаем
Что я могу поделать, если тебе не нравится то, что ты делаешь

Достань ещё два пива из ящика со звёздами (Да, да)
Сандалии и Air Force's в моей лестничной клетке
Ты хочешь ещё одну и не хочешь подниматься (И не хочешь подниматься)
Вдохни и выдохни дым

Ноль-десять-девятьсот девяносто девять - это семья
А, а, а