Lyrics and Russian translation 015B feat. Yong Jun Hyung & 4Minute - Silly Boy

Silly Boy

Let's talk about 20th century boy
Let's talk about 20th century boy
Listen up

Uuuh shalalala
Uuuh yeah, yeah, yeah, yeah
Uuuh shalalala
Uuuh
Oh, oh, oh let's go

괜찮은 그 남잔 잘난 값을 하시고
착한 그 남잔 찌질해
아찔한 그 남잔 첨 만난 날도
Oh no no 더치페이 하자네

(Silly boy) 허풍에 근거 없는 자신감
이율 모르겠고 대체 모르겠고 고고
(Silly boy) 너 거울 좀 봐라 니가 어떤지
Yeah, yeah, yeah, yeah

나도 이젠 제발 제대로 된 남자
만나보고 싶어
You make my beautiful day
난 니가 너무 부족한걸
Baby baby you are my silly boy, boy, boy, boy
Boy, boy
Boy, boy, boy, boy, boy, boy

Uuuh shalalala
Uuuh yeah, yeah, yeah, yeah
Uuuh shalalala
Uuuh

무서운 그 남잔
사랑과 스토킹을 구별 못하고 있네 oh yeah
아저씨 같은 너 밥 먹을 때면
제발 땀 좀 그만 흘려

(Silly boy) 불쌍해 답장 몇 번 해주면
자길 좋아한다 그저 오버하고 있네
(Silly boy) 어이없어 딴 데 가봐 yeah, yeah, yeah,

나도 이젠 제발 제대로 된 남자
만나보고 싶어
You make my beautiful day
난 니가 너무 부족한걸
Baby baby you are my silly boy

Yeah, I do wanna thing for me you know
넌 짜증만 내고 이런 널 위해
뭔가 준비해도 또 화내고
이유를 알 수 없는 나는 그저 너를 달래고
이만큼 난 노력했는데 또 뭔 소리야
내가 너의 스토커라니

너랑은 말이 안 통해
내가 또 뭘 잘못했냐
너 참 피곤하다 yeah, yeah, yeah,

나도 이젠 제발 제대로 된 남자
만나보고 싶어
You make my beautiful day
난 니가 너무 부족한걸
Baby baby you are my silly boy

Na na na na na na na
You are my silly boy, boy, boy, boy,
You are my silly boy

Глупый мальчик

Давай поговорим о парне 20-го века
Давай поговорим о парне 20-го века
Послушай

Ууу шалалала
Ууу да, да, да, да
Ууу шалалала
Ууу
О, о, о, давай

Самодовольный парень показывает себя во всей красе
А хороший парень - тряпка
Головокружительный парень в день нашего знакомства
О нет, нет, предложил заплатить поровну

(Глупый мальчик) Необоснованная уверенность в себе
Не понимаю, в чем дело, вообще не понимаю, ладно
(Глупый мальчик) Ты бы на себя в зеркало посмотрел
Да, да, да, да

Я тоже хочу, наконец, встретить нормального мужика
Хочу встретить
Ты делаешь мой день прекрасным
Мне тебя так не хватает
Детка, детка, ты мой глупый мальчик, мальчик, мальчик, мальчик
Мальчик, мальчик
Мальчик, мальчик, мальчик, мальчик, мальчик, мальчик

Ууу шалалала
Ууу да, да, да, да
Ууу шалалала
Ууу

Страшный парень
Он не видит разницы между любовью и преследованием, о да
Ты как старик, когда ешь
Перестань, пожалуйста, так потеть

(Глупый мальчик) Жалкий, стоит ответить ему пару раз
Как он уже возомнил, что нравится мне, просто переигрывает
(Глупый мальчик) Нелепо, иди отсюда, да, да, да

Я тоже хочу, наконец, встретить нормального мужика
Хочу встретить
Ты делаешь мой день прекрасным
Мне тебя так не хватает
Детка, детка, ты мой глупый мальчик

Да, знаешь, я бы хотела для себя кое-что
Ты только и делаешь, что раздражаешься, а я для такого, как ты
Что-то готовлю, а ты снова злишься
Я не понимаю причин, я просто пытаюсь тебя успокоить
Я так старался, что ты еще скажешь?
Что я твой преследователь?

С тобой не поговоришь
Что я опять не так сделал?
Ты такая утомительная, да, да, да

Я тоже хочу, наконец, встретить нормального мужика
Хочу встретить
Ты делаешь мой день прекрасным
Мне тебя так не хватает
Детка, детка, ты мой глупый мальчик

На-на-на-на-на-на-на
Ты мой глупый мальчик, мальчик, мальчик, мальчик
Ты мой глупый мальчик