Lyrics and translation 01secreet - Happy Birthday Четвертак

Happy Birthday Четвертак

Четверть века (ха, я)
Четверть века (ха, я)
Братик, братик, helo my bratik
Братик (я) ноль один

Вечно шмотки доставались только мне на вырост
Вытащил из дерьма не один раз, уже вырос
Уже скоро четвертак Брату, он уже слышит
Как я записал этот трек он даже не слышал
Когда мы двигаемся вместе, получаем славу
Когда ты делаешь один - не самоуправляем
Зачем друзья, если тебе даже не помогают
Так не узнаешь дальше действий
Если нету планов планов, планов
Если нету планов

У-у-у тебя он всегда есть, находишь выход сразу
Из низов увидишь солнце, это твоё право
Если на тебе очки, значит это подарок
Значит это подарок
Если на тебе очки, значит это подарок
(Значит это пода-а-а-арок)

Вечно шмотки доставались только мне на вырост
Вытащил из дерьма не один раз, уже вырос
Уже скоро четвертак Брату, он уже слышит
Как я записал этот трек он даже не слышал
Когда мы двигаемся вместе, получаем славу
Когда ты делаешь один - не самоуправляем
Зачем друзья, если тебе даже не помогают
Так не узнаешь дальше действий
Если нету планов, планов, планов
(Если нету планов)
Планов, планов, планов
(Если нету планов)

Это твой день, братик
За твоё здоровье, хапик
Будет удача
Будешь богаче

Joyeux anniversaire, Quarter

Un quart de siècle (ha, moi)
Un quart de siècle (ha, moi)
Frère, frère, helo mon frère
Frère (moi) zéro un

J'avais toujours les vêtements qui me servaient de grandes tailles
Tu m'as sorti de la merde plus d'une fois, j'ai grandi
Bientôt un quart de siècle pour mon frère, il l'entend déjà
Il n'a même pas entendu comment j'ai enregistré ce morceau
Quand on bouge ensemble, on a la gloire
Quand tu fais quelque chose seul, tu n'es pas autonome
À quoi servent les amis s'ils ne t'aident même pas ?
Tu ne connais pas les actions suivantes
Si tu n'as pas de plans, de plans, de plans
Si tu n'as pas de plans

Tu en as toujours, tu trouves toujours une solution tout de suite
Du fond tu verras le soleil, c'est ton droit
Si tu as des lunettes, c'est un cadeau
C'est un cadeau
Si tu as des lunettes, c'est un cadeau
(C'est un ca-a-a-a-deau)

J'avais toujours les vêtements qui me servaient de grandes tailles
Tu m'as sorti de la merde plus d'une fois, j'ai grandi
Bientôt un quart de siècle pour mon frère, il l'entend déjà
Il n'a même pas entendu comment j'ai enregistré ce morceau
Quand on bouge ensemble, on a la gloire
Quand tu fais quelque chose seul, tu n'es pas autonome
À quoi servent les amis s'ils ne t'aident même pas ?
Tu ne connais pas les actions suivantes
Si tu n'as pas de plans, de plans, de plans
(Si tu n'as pas de plans)
Plans, plans, plans
(Si tu n'as pas de plans)

C'est ton jour, frère
À ta santé, mon cher
La chance sera avec toi
Tu seras plus riche