021G - Chiyoko - translation of the lyrics into German

Chiyoko - 021Gtranslation in German




Chiyoko
Chiyoko
دختر دیدی مث من چنتا
Mädchen, hast du viele wie mich gesehen?
واس همین تو کتت نمیره
Deshalb verstehst du es nicht.
کصشر گفتی پشتم چندجا
Hast hinter meinem Rücken Blödsinn erzählt,
که پرم به پرت بگیره
damit ich mich mit dir anlege.
نمال هی بدتر میشه
Schmier nicht, es wird schlimmer.
من مث یه مژه تو چشتم
Ich bin wie eine Wimper in deinem Auge.
رو کاپوت خفونیت میکنم
Ich mache es auf deiner Motorhaube,
رو سرت میکشم روکِشِتَم
ich ziehe dir den Überzug über den Kopf.
نمیکنم سفره شکمو
Ich öffne meinen Bauch nicht,
ولی خط روت میندازم کص نمیگم
aber ich mache dir einen Strich durch die Rechnung, ich rede keinen Scheiß.
از سرت کلاهتو در نیار
Nimm deine Mütze nicht ab,
بزدل نگران خوشگلیتم
Feigling, ich sorge mich auch um deine Schönheit.
پنج دقیقه بگیر تایم میام
Gib mir fünf Minuten Zeit.
من ننت نیستم تو رو نمیزام میگام
Ich bin nicht deine Mutter, ich bringe dich nicht zur Welt, ich ficke dich,
که مِن بعد کنی تو محل خودت بازی
damit du danach in deiner Gegend spielst
قبل از گوه خوری طرفتو بشناسی پَ
und bevor du Scheiße laberst, deinen Gegner kennst.
از دور چرا هی کُری
Warum machst du von Weitem Stress?
گنگ آنلاین سه تا استوری
Gangster online, drei Storys.
بیا نزدیک اگه دلخوری
Komm näher, wenn du sauer bist.
فقط کافیه به ما بسپری
Du musst es nur uns überlassen.
یک دو سه میپیچم نسختو اوبی
Eins, zwei, drei, ich wickle dich ein, du Idiot.
مِن بعد هم نبینم جملرو بردی
Ich will nicht sehen, dass du den Satz wieder klaust.
رسیدی به همینجام کلا با کپی
Du bist nur durch Kopieren hierher gekommen.
ظاهر اِمِنِم محتوا تُهی
Äußerlich Eminem, inhaltlich leer.
نیستی تو کیفیتم
Du hast nicht meine Qualität.
چاقی تو میکنی هی بی ادب منو
Schätzchen, du wirst unhöflich zu mir.
اگه رفتی پا کار
Wenn du zur Sache gehst,
با این چاقالا که جنس میزنن نرو
geh nicht mit diesen Schwachköpfen, die Stoff nehmen.
چون من نمیام نمیام نمیام
Weil ich nicht komme, ich komme nicht, ich komme nicht.
یهو میام یجا وحشی
Plötzlich komme ich irgendwo wild an.
بگیر بام بگیر بام کام
Nimm von mir, nimm von mir einen Zug.
چون نمیخوریم همو مشتی
Weil wir uns nicht ausstehen können, Kumpel.
نیستی تو کیفیتم
Du hast nicht meine Qualität.
چاقی تو میکنی هی بی ادب منو
Schätzchen, du wirst unhöflich zu mir.
اگه رفتی پا کار
Wenn du zur Sache gehst,
با این چاقالا که جنس میزنن نرو
geh nicht mit diesen Schwachköpfen, die Stoff nehmen.
چون من نمیام نمیام نمیام
Weil ich nicht komme, ich komme nicht, ich komme nicht.
یهو میام یجا وحشی
Plötzlich komme ich irgendwo wild an.
بگیر بام بگیر بام کام
Nimm von mir, nimm von mir einen Zug.
چون نمیخوریم همو مشتی
Weil wir uns nicht ausstehen können, Kumpel.
یه ورس میپزم و میدم تکست به رات
Ich koche einen Vers und gebe dir den Text.
سر یه بمب میکنیم ازش استخراج
Wir extrahieren daraus eine Bombe.
تو هم دوست داری مث من شی
Du willst auch wie ich sein?
بشین به در نگاه کن مث ابتهاج
Setz dich hin und schau zur Tür wie Ebtehaj.
نمیدم من بت که باج
Ich gebe dir kein Lösegeld.
کل ورست نعره بیت پانچ
Dein ganzer Vers ist Gebrüll, Beat, Punch.
هی کلاج هی ترمز بین لاین
Ständig Kupplung, Bremse, zwischen den Spuren.
بگازو بدون دیگه نمیکنم حیفت رایم
Gib Gas und wisse, ich verschwende meinen Reim nicht mehr an dich.
اصلا تو همش چرا سر میز مایی مثل وِیتِرا
Warum bist du überhaupt immer an unserem Tisch wie die Kellner?
جواب فنو که نمیدی یهو میره لای هیترا
Du antwortest den Fans nicht, plötzlich landet es bei den Hatern.
دوست داری دیده بشی منم میزنم اون زیرا هشتگتو
Du willst gesehen werden, und ich setze dein Hashtag darunter.
فکر کردی تمومه نچاقی هنوز میپرونم تشتکتو
Du dachtest, es ist vorbei? Nein, Schätzchen, ich lasse deinen Deckel immer noch knallen.
اداتون قوی محتوا ضعیف
Eure Posen sind stark, der Inhalt schwach.
نمیشید شما مفت برا حریف
Ihr seid keine würdigen Gegner.
جایی خوندین و گفتم مفت بری
Ihr habt irgendwo gelesen und ich sagte "kostenloser Mist".
حالا برو بشین بکن واسه دخترا تعریف
Jetzt geh und setz dich hin und erzähl es den Mädchen.
من گنگم مث تو نیست
Mein Gangster-Sein ist nicht wie deins.
بار سنگین جلو فیس پلیس
Schwere Last vor dem Gesicht der Polizei.
توام گنگ داری هِی دِی و چیپس
Du hast auch Gangster-Sein, Hey Day und Chips.
کف داشبورد بزن پیپرو لیس
Leck das Papier im Handschuhfach.
نیستی تو کیفیتم
Du hast nicht meine Qualität.
چاقی تو میکنی هی بی ادب منو
Schätzchen, du wirst unhöflich zu mir.
اگه رفتی پا کار
Wenn du zur Sache gehst,
با این چاقالا که جنس میزنن نرو
geh nicht mit diesen Schwachköpfen, die Stoff nehmen.
چون من نمیام نمیام نمیام
Weil ich nicht komme, ich komme nicht, ich komme nicht.
یهو میام یجا وحشی
Plötzlich komme ich irgendwo wild an.
بگیر بام بگیر بام کام
Nimm von mir, nimm von mir einen Zug.
چون نمیخوریم همو مشتی
Weil wir uns nicht ausstehen können, Kumpel.
نیستی تو کیفیتم
Du hast nicht meine Qualität.
چاقی تو میکنی هی بی ادب منو
Schätzchen, du wirst unhöflich zu mir.
اگه رفتی پا کار
Wenn du zur Sache gehst,
با این چاقالا که جنس میزنن نرو
geh nicht mit diesen Schwachköpfen, die Stoff nehmen.
چون من نمیام نمیام نمیام
Weil ich nicht komme, ich komme nicht, ich komme nicht.
یهو میام یجا وحشی
Plötzlich komme ich irgendwo wild an.
بگیر بام بگیر بام کام
Nimm von mir, nimm von mir einen Zug.
چون نمیخوریم همو مشتی
Weil wir uns nicht ausstehen können, Kumpel.
نیستی تو کیفیتم
Du hast nicht meine Qualität.
کل ورست نعره بیت پانچ
Dein ganzer Vers ist Gebrüll, Beat, Punch.
هی کلاج هی ترمز بین لاین
Ständig Kupplung, Bremse, zwischen den Spuren.
بگازو بدون دیگه نمیکنم حیفت رایم
Gib Gas und wisse, ich verschwende meinen Reim nicht mehr an dich.
نمیام نمیام نمیام یهو میام یجا وحشی
Ich komme nicht, ich komme nicht, ich komme nicht, plötzlich komme ich irgendwo wild an.
اداتون قوی محتوا ضعیف
Eure Posen sind stark, der Inhalt schwach.
نمیشید شما مفت برا حریف
Ihr seid keine würdigen Gegner.





Writer(s): 021g


Attention! Feel free to leave feedback.