Lyrics and translation 03 Greedo - Look At Me Now

Look At Me Now

You know I always wanted to be a six figure nigga
I signed a deal and got seven bitch...
Ron Ron do that shit

Look at me now bitch, look at me now bitch, ayy ayy
You know I'm stylin', you know I'm stylin', ayy ayy
Castaway, got away, made it out the island, ayy ayy
Mafia, mafia, like a damn Italian, ayy ayy
Look at me now bitch, look at me now bitch, ayy ayy
You know I'm stylin', you know I'm stylin', ayy ayy
Look at me, look at me know, look at me, look at me know
Look at me, look at me know, look at me, look at me know, ayy ayy

Niggas been jackin' my style, bitches been diggin' my towel
Goin' up like Juntao, goin' up like Juntao
Baby I'm mafia boss, and I never been a boss
But a nigga been in Houston, I ain't comin' with excuses
Bitch I'm with the distribution, I ain't really selling music
All my niggas going stupid, I'ma stay away from cupid
All you niggas is some losers, lil nigga I'm winnin'
This is only the beginnin', and these niggas acting friendly
Niggas usually hate, and I never had a date
I ain't never wore Bape, Valentinos, goin' to see the migos
And I got a kilo, and I, ayy
Haven't ever really been a hero, baby I don't play
Thought I fell off of the beat, baby ran up with the heat
Baby I came out the street, baby you know I'm a beast
Whoa whoa whoa
Baby do it good, cook cook cook
Fresh up out the kitchen, hmm
Fresh up out the kitchen, ayy ayy ayy, ayy
Get up out my mentions, ayy ayy, ooh, ohh
Did not gon' forget it, ayy ayy ayy, ayy
I remember, I remember, ayy ayy ayy
A year ago I lost my nigga, ayy ayy

Look at me now bitch, look at me now bitch, ayy ayy
You know I'm stylin', you know I'm stylin', ayy ayy
You know I'm violent, I am fresh out bitch, ayy ayy
Look at me now bitch, look at me now bitch, ayy ayy
I got a million, fuck all your thousands, ayy ayy
We in the building, baby we wildin', ayy ayy
I got a million, fuck all your thousands, ayy ayy
We in the building, baby we wildin'
Look at me, look at me know

On baby locs Jake, we hah
I told you in that cell nigga we was gon' make bail, ayy ayy
Now a nigga is for real
Now a nigga made a mil
Bitch I do it like for real
Drummer Gang, Drummer Gang
We ain't making beats, we'll take your bill
Pussy nigga be for real
Hahahah, long live Lil Money, money win wars nigga
We goin' in on you whores, ayy, ayy
Look at me, look at me know, look at me, look at me know, ayy ayy
Look at me, look at me know, look at me, look at me know, ayy ayy
Hoo, ayy, ayy, ayy, ayy
Same age that my daddy died
Same age that my daddy died
Gang bang so I had to ride, gang bang so I had to ride
Look at me, look at me
Big bitch look at me now

Regarde-moi maintenant

Tu sais que j'ai toujours voulu être un mec à six chiffres
J'ai signé un contrat et j'ai eu sept...
Ron Ron fait ça

Regarde-moi maintenant salope, regarde-moi maintenant salope, ayy ayy
Tu sais que je suis stylé, tu sais que je suis stylé, ayy ayy
Naufragé, je me suis échappé, j'ai quitté l'île, ayy ayy
Mafia, mafia, comme un putain d'Italien, ayy ayy
Regarde-moi maintenant salope, regarde-moi maintenant salope, ayy ayy
Tu sais que je suis stylé, tu sais que je suis stylé, ayy ayy
Regarde-moi, regarde-moi maintenant, regarde-moi, regarde-moi maintenant
Regarde-moi, regarde-moi maintenant, regarde-moi, regarde-moi maintenant, ayy ayy

Les mecs ont piqué mon style, les putes creusent dans ma serviette
J'augmente comme Juntao, j'augmente comme Juntao
Chérie, je suis un parrain de la mafia, et je n'ai jamais été un patron
Mais un mec a été à Houston, je ne viens pas avec des excuses
Salope, je suis avec la distribution, je ne vends pas vraiment de musique
Tous mes mecs deviennent stupides, je vais rester loin de Cupidon
Tous ces mecs sont des losers, petit négro, je gagne
Ce n'est que le début, et ces mecs font semblant d'être amicaux
Les mecs détestent généralement, et je n'ai jamais eu de rendez-vous
Je n'ai jamais porté de Bape, de Valentinos, je vais voir les Migos
Et j'ai un kilo, et moi, ayy
Je n'ai jamais vraiment été un héros, chérie, je ne joue pas
J'ai pensé que j'étais tombé du beat, chérie, j'ai couru avec le feu
Chérie, je suis sorti de la rue, chérie, tu sais que je suis une bête
Whoa whoa whoa
Chérie, fais-le bien, fais la cuisine, fais la cuisine, fais la cuisine
Frais de la cuisine, hmm
Frais de la cuisine, ayy ayy ayy, ayy
Sors de mes mentions, ayy ayy, ooh, ohh
Je n'allais pas l'oublier, ayy ayy ayy, ayy
Je me souviens, je me souviens, ayy ayy ayy
Il y a un an, j'ai perdu mon négro, ayy ayy

Regarde-moi maintenant salope, regarde-moi maintenant salope, ayy ayy
Tu sais que je suis stylé, tu sais que je suis stylé, ayy ayy
Tu sais que je suis violent, je suis frais, salope, ayy ayy
Regarde-moi maintenant salope, regarde-moi maintenant salope, ayy ayy
J'ai un million, je m'en fous de tes milliers, ayy ayy
On est dans le bâtiment, chérie, on est sauvages, ayy ayy
J'ai un million, je m'en fous de tes milliers, ayy ayy
On est dans le bâtiment, chérie, on est sauvages
Regarde-moi, regarde-moi maintenant

Sur les tresses de bébé Jake, on a ça
Je te l'ai dit dans cette cellule, négro, on allait payer la caution, ayy ayy
Maintenant, un négro est pour de vrai
Maintenant, un négro a fait un million
Salope, je le fais pour de vrai
Drummer Gang, Drummer Gang
On ne fait pas de beats, on prend ta facture
Le négro du cul est pour de vrai
Hahahah, longue vie à Lil Money, l'argent gagne les guerres, négro
On se jette sur toi, les putes, ayy, ayy
Regarde-moi, regarde-moi maintenant, regarde-moi, regarde-moi maintenant, ayy ayy
Regarde-moi, regarde-moi maintenant, regarde-moi, regarde-moi maintenant, ayy ayy
Hoo, ayy, ayy, ayy, ayy
Le même âge que mon père est mort
Le même âge que mon père est mort
Gang bang, donc j'ai dû rouler, gang bang, donc j'ai dû rouler
Regarde-moi, regarde-moi
Grosse salope, regarde-moi maintenant