03 Greedo - Street Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 03 Greedo - Street Life




Street Life
Уличная Жизнь
They be calling me by my fuckin' real name
Они называют меня по моему чёртовому настоящему имени,
Screaming all off the dope
кричат, обдолбанные наркотой.
Get the fuck up out of here
Убирайтесь отсюда к чёрту.
Whoa Kenny
Whoa, Kenny.
Mama said be in by the streetlights
Мама говорила, возвращаться домой с наступлением темноты,
I done fell in love with the street life
но я влюбился в уличную жизнь, детка.
I didn't go to bed with a night light
Я не ложился спать с ночником,
I was too busy thuggin' outside
я был слишком занят, промышляя на улице.
Mama said be in by the streetlights
Мама говорила, возвращаться домой с наступлением темноты,
I done fell in love with the street life
но я влюбился в уличную жизнь, детка.
I didn't go to bed with a night light
Я не ложился спать с ночником,
I was too busy thuggin' outside
я был слишком занят, промышляя на улице.
I don't need cable, I don't need cable (I don't watch TV)
Мне не нужно кабельное, мне не нужно кабельное не смотрю телевизор).
I don't need cable, I don't give a fuck about the neighbors
Мне не нужно кабельное, мне плевать на соседей.
I don't give a fuck about the dinner on the table, I can eat later
Мне плевать на ужин на столе, я могу поесть позже.
I don't need cable (I don't even need no PlayStation), ayy, ayy
Мне не нужно кабельное (мне даже не нужна PlayStation), эй, эй.
Young street nigga with a handheld
Молодой уличный парень с мобильником в руке,
Robbin' drug dealers for they Nextel
грабил наркоторговцев ради их Nextel.
I could take you back to the sidekicks
Я могу вернуть тебя во времена раскладушек,
I was solo dolo, no sidekick
я был один, совсем один, без напарника.
Ooh, sidepiece
Оу, запасной вариант.
I ain't even talkin' 'bout a side bitch
Я даже не говорю о запасной девчонке.
I was in school with a nine piece
Я был в школе с девятимиллиметровым.
Bitch I dare the principal to talk shit
Сука, я осмелюсь нахамить директору.
I'ma whip out on anybody
Я могу выхватить пушку на кого угодно.
I was growing weed inside my closet
Я выращивал травку в своем шкафу,
Had cocaine inside my locker
хранил кокаин в своем шкафчике,
Had a Glock inside my pocket
носил Glock в кармане.
At my prom I was the only nigga with a baby momma
На выпускном я был единственным парнем с молодой мамой.
Been having these pistols 'cause I been about the fuckin' drama, ayy
У меня всегда были эти пушки, потому что я был в центре всей этой чертовой драмы, эй.
Mama said be in by the streetlights
Мама говорила, возвращаться домой с наступлением темноты,
I done fell in love with the street life
но я влюбился в уличную жизнь, детка.
I didn't go to bed with a night light
Я не ложился спать с ночником,
I was too busy thuggin' outside
я был слишком занят, промышляя на улице.
Mama said be in by the streetlights
Мама говорила, возвращаться домой с наступлением темноты,
I done fell in love with the street life
но я влюбился в уличную жизнь, детка.
I didn't go to bed with a night light
Я не ложился спать с ночником,
I was too busy thuggin' outside
я был слишком занят, промышляя на улице.
I don't need cable, I don't need cable (I don't watch TV)
Мне не нужно кабельное, мне не нужно кабельное не смотрю телевизор).
I don't need cable, I don't give a fuck about the neighbors
Мне не нужно кабельное, мне плевать на соседей.
I don't give a fuck about the dinner on the table, I can eat later
Мне плевать на ужин на столе, я могу поесть позже.
I don't need cable (I don't even need no PlayStation), ayy, ayy
Мне не нужно кабельное (мне даже не нужна PlayStation), эй, эй.





Writer(s): Paul Schuele Judge, Jason Jamal Jackson, Kenneth Charles Iii Blume


Attention! Feel free to leave feedback.