031choppa - Win (feat. NELCNO) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 031choppa - Win (feat. NELCNO)




Win (feat. NELCNO)
J'ai gagné (feat. NELCNO)
Yeah Yeah
Ouais Ouais
Yeah Yeah
Ouais Ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
I win
J'ai gagné
They play my st on TV
Ils diffusent mon son à la télé
Hey
Hey
Na I win (Yeah)
Non j'ai gagné (Ouais)
They play my st on tv (Yeah)
Ils diffusent mon son à la télé (Ouais)
Hey
Hey
Ah I win (Yeah)
Ah j'ai gagné (Ouais)
They play my st on TV (Yeah)
Ils diffusent mon son à la télé (Ouais)
I'm on the Screen (Yeah)
Je suis à l'écran (Ouais)
My teachers say ill never win (Yeah)
Mes profs disaient que je ne gagnerais jamais (Ouais)
Na I win (Yeah)
Non j'ai gagné (Ouais)
They play my st on TV (Yeah)
Ils diffusent mon son à la télé (Ouais)
I'm on the Screen (Yeah)
Je suis à l'écran (Ouais)
My teachers say ill never win (Yeah)
Mes profs disaient que je ne gagnerais jamais (Ouais)
Msindisi
Msindisi
Ufuna Malini
Tu veux combien
Angizwani ne mpisi
Je ne connais pas les fauves
Inkinga yakho Uyi phixiphixi
Ton problème, c'est que tu chuchotes
Hlala phansi ningi bheke ku-tv
Assieds-toi et regarde la télé
Biza umndeni wakho ni phuze itiye
Appelle ta famille et buvez du thé
Thata intombi yakho ngiyifake eGumbini
Prends ta copine, je vais la mettre dans la pièce
Mina angina Moto ngiyifake ekhumbini
Moi, je n'ai pas de feu, je vais la mettre dans la cheminée
Ngamyisa Movie
Je l'emmène au cinéma
Thate Ubusuku ngambuyisa emini
Je lui offre une soirée et je la ramène le matin
Ngi se mcimbini
Je suis à la fête
Ficu Makhado E Shayu Ukotini
Ficu Makhado dans la fumée de la chicha
Be Bengibuka
J'étais invisible
Manje ngiku umabonakude
Maintenant je suis à la télé
Hai Suka
Non, je te jure
Manje usungifunela eduze
Maintenant tu me recherches partout
Ah I win (Yeah)
Ah j'ai gagné (Ouais)
They play my st on TV (Yeah)
Ils diffusent mon son à la télé (Ouais)
I'm on the Screen (Yeah)
Je suis à l'écran (Ouais)
My teachers say ill never win (Yeah)
Mes profs disaient que je ne gagnerais jamais (Ouais)
Na I win (Yeah)
Non j'ai gagné (Ouais)
They play my st on TV (Yeah)
Ils diffusent mon son à la télé (Ouais)
I'm on the Screen (Yeah)
Je suis à l'écran (Ouais)
My teachers say ill never win (Yeah)
Mes profs disaient que je ne gagnerais jamais (Ouais)
Ha Why So So
Ha Pourquoi donc
Saw my face on the television oh
J'ai vu mon visage à la télévision oh
Cava le Drip imanzi yi so
Regarde ce style, le jus coule de partout
SBWL abantwana ba Funa Some More
Ils veulent plus, les enfants veulent plus
My teacher said I ain't got a shot
Mon prof disait que j'avais aucune chance
I was dreaming big and I was aiming for the top
Je rêvais grand et je visais le sommet
Ne ke sena nako yadi Popaye bra
On n'a pas le temps de se la jouer Popaye mon pote
I wanna win they play my st on TV Bra
Je veux gagner, ils diffusent mon son à la télé mon pote
Playing on TV might
Jouer à la télé pourrait
Give me that status
Me donner ce statut
Flip through the channels see my face It ain't stopping
Zapper les chaînes, voir mon visage, ça ne s'arrêtera pas
I just wanna win, I'm gonna Win I'm not stopping
Je veux juste gagner, je vais gagner, je ne m'arrête pas
031 CNO and we just Started
031 CNO et on vient de commencer
Yeah
Ouais
Spazz on that beat and we fg restart it
On déchaîne le beat et on le recommence
You might just think that we fg Retarted (Yeah)
Tu pourrais juste penser qu'on est cons (Ouais)
Ah I win (Yeah)
Ah j'ai gagné (Ouais)
They play my st on TV (Yeah)
Ils diffusent mon son à la télé (Ouais)
I'm on the Screen (Yeah)
Je suis à l'écran (Ouais)
My teachers say ill never win (Yeah)
Mes profs disaient que je ne gagnerais jamais (Ouais)
Na I win (Yeah)
Non j'ai gagné (Ouais)
They play my st on TV (Yeah)
Ils diffusent mon son à la télé (Ouais)
I'm on the Screen (Yeah)
Je suis à l'écran (Ouais)
My teachers say ill never win (Yeah)
Mes profs disaient que je ne gagnerais jamais (Ouais)





Writer(s): Minenhle Mnguni


Attention! Feel free to leave feedback.