047 - Everything´s Fine (Lovisa Negga Oh Yeah Remix) - translation of the lyrics into German
047 Everything´s Fine (Lovisa Negga Oh Yeah Remix)

Everything´s Fine (Lovisa Negga Oh Yeah Remix)

047




Everything´s Fine (Lovisa Negga Oh Yeah Remix)
Alles ist gut (Lovisa Negga Oh Yeah Remix)
Sad eyes and a hungry heart
Traurige Augen und ein hungriges Herz
You're begging me to stay
Du flehst mich an zu bleiben
Memories flow in my head
Erinnerungen fließen in meinem Kopf
While im walking away
Während ich weggehe
Time to let it go
Zeit, es loszulassen
Blinded by the light
Geblendet vom Licht
Random heartbeats and silence
Zufällige Herzschläge und Stille
Surround me tonight
Umgeben mich heute Nacht
Running in circles
Im Kreis rennen
And spinning around
Und mich drehen
Flying high and hit the ground
Hoch fliegen und auf den Boden fallen
Wish i could look you in the eye
Ich wünschte, ich könnte dir in die Augen sehen
And tell you everything's fine
Und dir sagen, dass alles gut ist
(Ah-Ahhhh)
(Ah-Ahhhh)
(Oh-Yeahhh)
(Oh-Yeahhh)
And tell you everything's fine
Und dir sagen, dass alles gut ist
Sweet dreams and memories
Süße Träume und Erinnerungen
Used to keep me tied
Hielten mich gefangen
Messed up girl out of focus
Ein verwirrtes Mädchen, außer Fokus
Is taking goodbye
Nimmt Abschied
Running in circles
Im Kreis rennen
And spinning around
Und mich drehen
Flying high and hit the ground
Hoch fliegen und auf den Boden fallen
Wish i could look you in the eye
Ich wünschte, ich könnte dir in die Augen sehen
And tell you everything's fine
Und dir sagen, dass alles gut ist
Feedin an old broken fantasy
Eine alte, zerbrochene Fantasie nähren
Caught in a spider web routine
Gefangen in einer Spinnennetz-Routine
Wish i could look you in the eye
Ich wünschte, ich könnte dir in die Augen sehen
And tell you everything's fine
Und dir sagen, dass alles gut ist
(Ah-Ahhhh)
(Ah-Ahhhh)
(Oh-Yeahhh)
(Oh-Yeahhh)
And tell you everything's fine
Und dir sagen, dass alles gut ist
(Ah-Ahhh)
(Ah-Ahhhh)
(Oh-Yeahhh)
(Oh-Yeahhh)
And tell you everything's fine
Und dir sagen, dass alles gut ist
Dreamers, at the bottom
Träumer, am Boden
Feedin ohhh
Nähren, ohhh
Running, spinin round
Rennen, drehen
Flying high and hit the ground
Hoch fliegen und auf den Boden fallen
Wish i could look you in the eye
Ich wünschte, ich könnte dir in die Augen sehen
And tell you everything's fine
Und dir sagen, dass alles gut ist
Feedin an old broken fantasy
Eine alte, zerbrochene Fantasie nähren
Caught in a spider web routine
Gefangen in einer Spinnennetz-Routine
Wish i could look you in the eye
Ich wünschte, ich könnte dir in die Augen sehen
And tell you everything's fine
Und dir sagen, dass alles gut ist
(Ah-Ahhh)
(Ah-Ahhh)
(Oh-Yeahhh)
(Oh-Yeahhh)
And tell you everything's fine
Und dir sagen, dass alles gut ist




Writer(s): Peter Engström, Sebastian Rutgersson, Lisa Pedersen
047 - Elva Remixed
Album
Elva Remixed
date of release
19-12-2011

1 Let You Go (Lovisa Negga Tiberian Sun Remix)
2 Keep It To Yourself (Springpojken Remix)
3 Everything´s Fine (Stay Tuned! Remix)
4 Let You Go (Corny´s Christmas Remix)
5 Keep It To Yourself (Joakim Jarl Clockwork Remix)
6 Everything´s Fine (Walck Remix)
7 Everything´s Fine (Code 64 God Mode Remix)
8 Let You Go (Den Svenska Björnstammen Remix)
9 Everything´s Fine (Lovisa Negga Oh Yeah Remix)
10 Keep It To Yourself (SDL Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.