047 - Forever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 047 - Forever




Forever
Forever
Let′s love
Aimons-nous
Let's live
Vivons
Let′s be together
Soyons ensemble
Let's talk and let them know that it's forever
Parlons et disons-leur que c'est pour toujours
You my heart
Tu es mon cœur
You my life
Tu es ma vie
Even that′s forever
Même ça, c'est pour toujours
You everything I thought a girl could never be
Tu es tout ce que je pensais qu'une fille ne pouvait jamais être
Uthando lwami
Mon amour
Kuwe ntombi
Pour toi, ma chérie
It′s forever
C'est pour toujours
I wanna be with you
Je veux être avec toi
And that's forever
Et c'est pour toujours
I know you always say to make a change is better
Je sais que tu dis toujours que c'est mieux de changer
But baby you and I
Mais bébé, toi et moi
I know we can do better
Je sais que nous pouvons faire mieux
You everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And everyone can see
Et tout le monde peut voir
We just meant to be
Nous sommes faits l'un pour l'autre
I need you next to me
J'ai besoin de toi à côté de moi
Let′s love
Aimons-nous
Let's live
Vivons
Let′s be together
Soyons ensemble
Ngoba uthando lwami it's forever
Parce que mon amour, c'est pour toujours
You everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And everyone can see
Et tout le monde peut voir
We just meant to be
Nous sommes faits l'un pour l'autre
I need you next to me
J'ai besoin de toi à côté de moi
Let′s love
Aimons-nous
Let's live
Vivons
Let's be together
Soyons ensemble
Ngoba uthando lwami it′s forever
Parce que mon amour, c'est pour toujours
Sekumzuzu sisazana
C'est le moment, ma chérie
Mhlawumbi ndisis′nxama andazi
Peut-être que je suis aveugle et je ne sais pas
Ndinombono nje silusapho
J'ai juste une vision, nous sommes une famille
Ulubambo lwam
Tu es mon soutien
Wena usis'thandwa sam
Tu es mon amour
Thetha Nam
Parle-moi
Thetha Nam Sithandwa Sam
Parle-moi, mon amour
Thetha Nam
Parle-moi
Awuthetha nam
Tu ne me parles pas
Thetha Nam
Parle-moi
Thetha Nam sithandwa sam
Parle-moi, mon amour
Ndizindlebe zombili
Je suis toutes les oreilles
You everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And everyone can see
Et tout le monde peut voir
We just meant to be
Nous sommes faits l'un pour l'autre
I need you next to me
J'ai besoin de toi à côté de moi
Let′s love
Aimons-nous
Let's live
Vivons
Let′s be together
Soyons ensemble
Ngoba uthando lwami it's forever
Parce que mon amour, c'est pour toujours
You everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And everyone can see
Et tout le monde peut voir
We just meant to be
Nous sommes faits l'un pour l'autre
I need you next to me
J'ai besoin de toi à côté de moi
Let′s love
Aimons-nous
Let's live
Vivons
Let's be together
Soyons ensemble
Ngoba uthando lwami it′s forever
Parce que mon amour, c'est pour toujours
Ndithanda wena wedwa
Je t'aime, toi seule
Mna ndifuna wena wedwa
Moi, je veux toi seule
Mna ndithanda wena wedwa
Moi, je t'aime, toi seule
Mna Ndifuna wena wedwa
Moi, je veux toi seule
Ndithanda wena wedwa
Je t'aime, toi seule
Mna ndifuna wena wedwa
Moi, je veux toi seule
Mna ndithanda wena wedwa
Moi, je t'aime, toi seule
Mna Ndifuna wena wedwa
Moi, je veux toi seule
You everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And everyone can see
Et tout le monde peut voir
We just meant to be
Nous sommes faits l'un pour l'autre
I need you next to me
J'ai besoin de toi à côté de moi
Let′s love
Aimons-nous
Let's live
Vivons
Let′s be together
Soyons ensemble
Ngoba uthando lwami it's forever
Parce que mon amour, c'est pour toujours
You everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And everyone can see
Et tout le monde peut voir
We just meant to be
Nous sommes faits l'un pour l'autre
I need you next to me
J'ai besoin de toi à côté de moi
Let′s love
Aimons-nous
Let's live
Vivons
Let′s be together
Soyons ensemble
Ngoba uthando lwami it's forever
Parce que mon amour, c'est pour toujours
You everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And everyone can see
Et tout le monde peut voir
We just meant to be
Nous sommes faits l'un pour l'autre
I need you next to me
J'ai besoin de toi à côté de moi
Let's love
Aimons-nous
Let′s live
Vivons
Let′s be together
Soyons ensemble
Ngoba uthando lwami it's forever
Parce que mon amour, c'est pour toujours
You everything I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
And everyone can see
Et tout le monde peut voir
We just meant to be
Nous sommes faits l'un pour l'autre
I need you next to me
J'ai besoin de toi à côté de moi
Let′s love
Aimons-nous
Let's live
Vivons
Let′s be together
Soyons ensemble
Ngoba uthando lwami it's forever
Parce que mon amour, c'est pour toujours





Writer(s): Vusumzi Nongxa, Bongani Mahlaole, Ngcali Nundu, Lihle Baleni, Sihle Mdaka


Attention! Feel free to leave feedback.