06 Saab - Something About Mary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 06 Saab - Something About Mary




Something About Mary
Quelque chose à propos de Mary
Im tryna make this shit my life
J'essaie de faire de cette merde ma vie
Itchin said im breakin out in hives
J'ai des démangeaisons, tu dis que je fais des plaques rouges
Think theres somethin bout this girl
Je pense qu'il y a quelque chose dans cette fille
I can not shake it from my mind its a
Je ne peux pas l'effacer de mon esprit, c'est une
Cold world type to take ya for a ride
Type de monde froid pour te faire rouler
So im ready for whatever till you take me out the limelight
Alors je suis prêt pour tout jusqu'à ce que tu me sortes des projecteurs
Lake trippin like its tahoe
Lac trip comme si c'était Tahoe
Traveled in the same whip but couldnt play what i know
J'ai voyagé dans le même fouet mais je ne pouvais pas jouer ce que je sais
Its a long shot but ill hit it like affalo
C'est un long coup mais je vais le frapper comme un affalo
Better things are sweet, you know my Bitter ass was hallow
Les meilleures choses sont douces, tu sais que mon cul amer était creux
Tough to follow
Difficile à suivre
Mediaite when im a malo
Médiatique quand je suis un malo
Head is goin to and fro its word to rallo
La tête va et vient, c'est le mot à rallo
My shit is picasso
Mon truc est un picasso
This is my soul
C'est mon âme
Fuck it i dont care this chicken soup is not for yall so
Merde, je m'en fiche, cette soupe au poulet n'est pas pour vous, alors
Kick ya to the curb
Je vais te virer sur le trottoir
I been off the herb
J'ai arrêté l'herbe
Talk is fuckin cheap
Parler est vraiment pas cher
Got a lot to earn
J'ai beaucoup à gagner
I dont have the time Mrs officer
Je n'ai pas le temps madame l'officier
I just wanna slide its the saab so i got to swerve
Je veux juste glisser, c'est la saab alors je dois virer
Give em what they want saabs a Natural
Donne-leur ce qu'ils veulent, la saab est une naturelle
Focus on the Set Take international
Concentre-toi sur le set, prends l'international
I mean its far away from now but still its actual
Je veux dire, c'est loin d'ici maintenant, mais c'est toujours actuel
I know it cause i see it in my head
Je le sais parce que je le vois dans ma tête
Im tryna make this shit my life
J'essaie de faire de cette merde ma vie
Itchin said im breakin out in hives
J'ai des démangeaisons, tu dis que je fais des plaques rouges
Think theres somethin bout this girl
Je pense qu'il y a quelque chose dans cette fille
I can not shake it from my mind its a
Je ne peux pas l'effacer de mon esprit, c'est une
Cold world type to take you for a ride
Type de monde froid pour te faire rouler
So im ready for it bitch til you take me out the lime light
Alors je suis prêt pour ça salope jusqu'à ce que tu me sortes des projecteurs
Give em what they want saabs a Natural
Donne-leur ce qu'ils veulent, la saab est une naturelle
Focus on the Set Take international
Concentre-toi sur le set, prends l'international
I mean its far away from now but still its actual
Je veux dire, c'est loin d'ici maintenant, mais c'est toujours actuel
I know it cause i see it in my head and now im passin go
Je le sais parce que je le vois dans ma tête et maintenant je passe Go
Brooklyn like the 99
Brooklyn comme les 99
I was on the stage they judge the kid it shifted my mind
J'étais sur scène, ils jugeaient le gamin, ça a changé mon esprit
Set and I dont gotta tell you bout it listen my rhymes
Ensemble et je n'ai pas à te parler de ça, écoute mes rimes
Had a talk with Ksi not even My prime
J'ai parlé avec Ksi, même pas mon apogée






Attention! Feel free to leave feedback.