06 Saab - Woodstock - translation of the lyrics into German

Woodstock - 06 Saabtranslation in German




Woodstock
Woodstock
Im like saabie the greatest he gotta be
Ich bin wie Saabie der Größte, das muss er sein
Super mario ain't be as hot as he
Super Mario ist nicht so heiß wie er
If i hit me a tab imma double up
Wenn ich mir 'ne Pille reinhaue, verdopple ich
You could double but man never bothered me
Du kannst verdoppeln, aber das hat mich nie gestört
I been dubbed as a man that ain't bothered by nothin
Ich wurde als Mann bezeichnet, den nichts stört
So yall gettin nothin up outta me
Also kriegt ihr nichts aus mir raus
Got accustomed to mo fuckers doubting me
Habe mich daran gewöhnt, dass verdammte Wichser an mir zweifeln
Kinda suck cause i thot you was proud of me
Ist irgendwie scheiße, weil ich dachte, du wärst stolz auf mich
I been up in my bag again
Ich bin wieder voll dabei
Better that cause im back on the wave
Besser so, denn ich bin zurück auf der Welle
Been 2 smart like marcus
Bin zu klug wie Marcus
Got more keef at the pad dude packin away
Habe mehr Gras in der Bude, Alter, pack's weg
He dont wanna act like
Er tut nicht so, als ob
My rappin is tight and he mad tight
mein Rappen tight ist, und er ist verdammt sauer
My ass on a flight to the max height
Mein Arsch ist auf einem Flug zur maximalen Höhe
Told a bitch better know better act right
Sagte einer Schlampe, sie soll sich besser benehmen
Like ay
So wie, ey
Hit it till the packs on e
Mach weiter, bis die Packung leer ist
You was on the front okay
Du warst vorne, okay
I was in the back lowkey
Ich war hinten, unauffällig
Give me 45 on the westside high
Gib mir 45 auf der Westside High
Lemme check my mileage i'm back home free
Lass mich meinen Kilometerstand checken, ich bin umsonst wieder zu Hause
Act on me
Reagier auf mich
Pull up with the ACK homie
Komm mit dem ACK, Homie
Link at the shoe
Treffen am Schuh
Look what the kid finna do ay ooo
Schau, was der Junge vorhat, ey ooo
Pick up da mood
Hebe die Stimmung
Pick of the litter my coupe
Bester Wurf, mein Coupé
Been out the loop
War nicht auf dem Laufenden
Saabie the whip for the scoop
Saabie ist der Wagen für die Neuigkeit
How bout a tip for tonight
Wie wäre es mit einem Tipp für heute Abend
I be talking bout taking this shit to the moon
Ich rede davon, das Ding zum Mond zu schießen
Imma get to the groome I been in the cabin
Ich werde zum Bräutigam, ich war in der Hütte
Finna zoom from Atlanta to Athens
Werde von Atlanta nach Athen rasen
Been assumed i could make it a trip
Wurde angenommen, ich könnte es zu einer Reise machen
Makeshift but we making it happen
Behelfsmäßig, aber wir schaffen das
Take half finna wait back in the lake laughin
Nehme die Hälfte, werde hinten am See warten und lachen
And Ditching the ashes
Und die Asche wegschmeißen
On a mission imma get to the masses
Bin auf einer Mission, ich werde die Massen erreichen
Life a bitch and imma sit through the traffic
Das Leben ist eine Schlampe, und ich werde im Verkehr sitzen
Inhibition that been missing on me
Hemmung, die mir gefehlt hat
Hit the draft like i'm overseas
Treffe den Draft, als wäre ich in Übersee
Overcast want a video
Bewölkt, will ein Video
But you know aesthx gon be here to please
Aber du weißt, dass Ästhetik hier sein wird, um zu gefallen
Bro we started at 7 went thru the day
Bruder, wir haben um 7 angefangen, sind durch den Tag gegangen
Hopped on the set got a movie made
Sind ans Set gegangen, haben einen Film gemacht
Bitch i been making moves like i'm Rubio
Schlampe, ich habe Moves gemacht wie Rubio
Bet im passing it back if she Mudiay
Wette, ich passe ihn zurück, wenn sie Mudiay ist
Bitch i been in the stu running 2 a days
Schlampe, ich war im Studio und habe zwei Tage lang gearbeitet
In fl i ain't movin where tua plays
In FL, ich ziehe nicht dorthin, wo Tua spielt
Copped an L and im using a new delay
Habe ein L kassiert und benutze eine neue Verzögerung
Swap with Jackson I'm movin right through the haze
Tausche mit Jackson, ich bewege mich direkt durch den Dunst
I aint back but my stock has been getting up
Ich bin nicht zurück, aber mein Aktienkurs ist gestiegen
Said enough of the talkin bro who debate
Habe genug geredet, Bruder, wer diskutiert
Bitch its double o6 and they follow the kid
Schlampe, es ist Doppel-Null-Sechs, und sie folgen dem Jungen
Had a shot at the top but it blew away like ay
Hatte eine Chance an der Spitze, aber sie ist verpufft, so wie, ey
I been up in my bag again
Ich bin wieder voll dabei
Better that cause im back on the wave
Besser so, denn ich bin zurück auf der Welle
Been 2 smart like marcus
Bin zu klug wie Marcus
Got more keef at the pad dude packin away
Habe mehr Gras in der Bude, Alter, pack's weg
He dont wanna act like
Er tut nicht so, als ob
My rappin is tight and he mad tight
mein Rappen tight ist, und er ist verdammt sauer
My ass on a flight to the max height
Mein Arsch ist auf einem Flug zur maximalen Höhe
Told a bitch better know better act right
Sagte einer Schlampe, sie soll sich besser benehmen
Like damn
Verdammt
Hit it till the packs on e
Mach weiter, bis die Packung leer ist
You was on the front okay
Du warst vorne, okay
I was in the back lowkey
Ich war hinten, unauffällig
Give me 45 on the westside high
Gib mir 45 auf der Westside High
Lemme check my mileage i'm back home free
Lass mich meinen Kilometerstand checken, ich bin umsonst wieder zu Hause
Act on me
Reagier auf mich
Pull up with the ACK homie
Komm mit dem ACK, Homie
I stepped in the game been stepped on
Ich bin ins Spiel eingestiegen, wurde getreten
They slept on the kid lowkey
Sie haben den Jungen unterschätzt, lowkey
I guess ill admit no bags at the min
Ich schätze, ich gebe zu, im Moment keine Taschen
But cash coming in slowly
Aber das Geld kommt langsam rein
And i been 2 fresh since my first two steps
Und ich bin zu frisch seit meinen ersten beiden Schritten
With no verse 2 thats on me
Ohne Vers 2, das geht auf mich
And i been 2 damn professional
Und ich bin verdammt professionell
I got flows and the man invest in those
Ich habe Flows, und der Mann investiert in diese
Im like woah lemme stand im left alone
Ich bin wie, woah, lass mich stehen, ich bin allein gelassen





Writer(s): William Migliorelli, Austin Knoll


Attention! Feel free to leave feedback.