070 Shake - Flight319 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 070 Shake - Flight319




Flight319
Рейс319
No pigmentation, giving you the blues
Никакой пигментации, тебе от этого грустно
Suffering from FOMO, she could come too
Страдаешь от FOMO, она тоже могла бы прийти
Screaming out YOLO, jumping off the roof
Кричу YOLO, прыгая с крыши
One more drink, one less I'll (lose)
Еще один глоток, и я меньше (потеряю)
She's betting on science, she says she needs proof
Ты ставишь на науку, говоришь, тебе нужны доказательства
If I was out of my body, you would see the truth
Если бы я вышла из своего тела, ты бы увидел правду
And my brains bruised from all the bad news
И мой мозг в синяках от всех плохих новостей
And my brains bruised from all the bad news
И мой мозг в синяках от всех плохих новостей
Lost her only son and he wasn't even three
Потеряла единственного сына, а ему не было и трёх
Now try telling her everything is meant to be
А теперь попробуй сказать ей, что всему есть причина
It's hard to believe a vision you can't see
Трудно поверить в видение, которое ты не можешь увидеть
But tell me have you looked at the air that you breathe?
Но скажи мне, ты смотрел на воздух, которым дышишь?
The balance in me, split by three
Равновесие во мне, разделенное на три
I sold my mind and my flesh
Я продала свой разум и свою плоть
They don't got the context 'cause it's too complex
Они не понимают контекста, потому что это слишком сложно
I was in my highest, I was in my high
Я была на пике, я была в своем угаре
Said oh, I'll never know
Сказала: о, я никогда не узнаю
How long I'll stay, how far I'll go
Как долго я останусь, как далеко я зайду
Said oh, I'll never know
Сказала: о, я никогда не узнаю
How long I'll stay, how far I'll go
Как долго я останусь, как далеко я зайду
Astronaut
Астронавт
Answer now like an astronaut
Отвечай сейчас, как астронавт
Get alcohol like an astronaut
Достань алкоголь, как астронавт
Area code like astronaut
Городской код, как у астронавта
Yeah-yeah, tragedy
Да-да, трагедия
You turned a good thing to a tragedy
Ты превратил хорошее в трагедию
Being held down by gravity
Прижата к земле гравитацией
Baby hoping you can see the map
Детка, надеюсь, ты видишь карту
Good night to all of you, wherever you are
Спокойной ночи всем вам, где бы вы ни были
I prefer the pain, you tellin' me
Я предпочитаю боль, ты говоришь мне
I know you haven't said a prayer in a month or so
Я знаю, ты не молился уже месяц или около того
You givin' up your faith for some fun, yeah
Ты отказываешься от своей веры ради забавы, да
I don't feel the way, not the same, no (Oh-oh)
Я не чувствую так, не так же, нет (О-о)
Not the same, no, not the same, no
Не так же, нет, не так же, нет
Not the same, no, not the same, no
Не так же, нет, не так же, нет
Feeling safe with your lights on
Чувствуешь себя в безопасности с включенным светом
Bet you feeling safe with your lights on
Держу пари, ты чувствуешь себя в безопасности с включенным светом
Girl, I'm in love hope you feelin' in love too
Милый, я влюблена, надеюсь, ты тоже чувствуешь себя влюбленным





Writer(s): David Hamelin, Danielle Balbuena, Mike Dean, Jimmy Shaw


Attention! Feel free to leave feedback.