Lyrics and translation 091 - Confusión
Como
el
mago
al
que
la
paloma
Comme
le
magicien
dont
la
colombe
De
la
chistera
se
le
escapó
S'est
échappée
du
chapeau
Como
al
que
apuntando
de
broma
Comme
celui
qui,
visant
en
plaisantant
La
pistola
se
le
disparó
S'est
tiré
une
balle
dans
le
pied
Hoy
así
me
siento
yo
C'est
comme
ça
que
je
me
sens
aujourd'hui
Son
tiempos
de
confusión
Ce
sont
des
temps
de
confusion
Un
insecto
en
un
folio
en
blanco
Un
insecte
sur
une
feuille
blanche
Un
motivo
de
inspiración
Une
source
d'inspiration
Un
soldado
se
ha
suicidado
Un
soldat
s'est
suicidé
Un
motivo
de
rebelión
Un
motif
de
rébellion
Alguien
silba
una
canción
Quelqu'un
siffle
une
chanson
Las
nubes
no
dejan
ver
el
sol
Les
nuages
ne
laissent
pas
voir
le
soleil
Son
tiempos
de
confusión
Ce
sont
des
temps
de
confusion
Son
tiempos
de
confusión
Ce
sont
des
temps
de
confusion
Cuando
pones
queso
en
la
trampa
Quand
tu
mets
du
fromage
dans
le
piège
Nunca
piensas
en
el
ratón
Tu
ne
penses
jamais
à
la
souris
Cuando
muerdes
una
manzana
Quand
tu
mords
une
pomme
Piensas
en
la
gravitación
Tu
penses
à
la
gravitation
Siguiendo
el
ritmo
de
un
reloj
Suivant
le
rythme
d'une
horloge
La
melodía
de
un
motor
La
mélodie
d'un
moteur
Confusión...
Confusión...
Siguiendo
el
ritmo
de
un
reloj...
Suivant
le
rythme
d'une
horloge...
Confusión...
Confusión...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Ignacio Garcia Lapido
Attention! Feel free to leave feedback.