Lyrics and translation 091 - En el Laberinto (Remasterizado)
Hago
círculos
con
humo
Je
fais
des
cercles
avec
de
la
fumée
Mientras
pienso
lo
que
hacer.
Alors
que
je
réfléchis
à
ce
qu'il
faut
faire.
Quemo
libros
de
uno
en
uno
Je
brûle
des
livres
un
par
un
Mientras
pienso
que
leer.
Alors
que
je
réfléchis
à
ce
qu'il
faut
lire.
No
entiendo
las
razones
Je
ne
comprends
pas
les
raisons
Ni
le
veo
fin
al
mar.
Et
je
ne
vois
pas
la
fin
de
la
mer.
Tengo
el
as
de
corazones
J'ai
l'as
de
cœur
Pero
a
nadie
a
quien
amar.
Mais
personne
à
aimer.
Como
tú
Comme
toi
Sigo
en
el
laberinto.
Je
suis
dans
le
labyrinthe.
Como
tú
Comme
toi
Sigo
en
el
laberinto.
Je
suis
dans
le
labyrinthe.
Como
tú
...
Comme
toi
...
Jeroglíficos
egipcios
Hiéroglyphes
égyptiens
Que
quisiera
descifrar,
Que
je
voudrais
déchiffrer,
Manteniendo
un
equilibrio
Maintenir
un
équilibre
Tan
difícil
de
guardar.
Si
difficile
à
garder.
Lo
terrenal
y
lo
sagrado
Le
terrestre
et
le
sacré
Giran
a
mi
alrededor.
Tournent
autour
de
moi.
Ante
mí
un
becerro
dorado
Devant
moi
un
veau
d'or
Y
detrás
la
revolución.
Et
derrière
la
révolution.
Como
tú
Comme
toi
Sigo
en
el
laberinto.
Je
suis
dans
le
labyrinthe.
Como
tú
Comme
toi
Sigo
en
el
laberinto.
Je
suis
dans
le
labyrinthe.
Como
tú
...
Comme
toi
...
Paso
noches,
paso
días,
Je
passe
des
nuits,
je
passe
des
jours,
Viendo
las
plantas
crecer.
Voyant
les
plantes
pousser.
Libros
de
filosofía
Livres
de
philosophie
De
la
incógnita
del
ser.
De
l'énigme
de
l'être.
Cuento
las
ondas
del
agua,
Je
compte
les
vagues
de
l'eau,
Cuento
y
no
tienen
fin.
Je
compte
et
elles
n'ont
pas
de
fin.
Y
yo
le
hablo
a
las
estatuas
Et
je
parle
aux
statues
Y
ellas
no
me
hablan
a
mí.
Et
elles
ne
me
parlent
pas.
Como
tú
Comme
toi
Sigo
en
el
laberinto.
Je
suis
dans
le
labyrinthe.
Como
tú
Comme
toi
Sigo
en
el
laberinto.
Je
suis
dans
le
labyrinthe.
Como
tú
...
Comme
toi
...
Rate the translation
1
San Martin (Remasterizado)
2 Me Siento Mal (Remasterizado)
3 Un Día de Lluvia (Remasterizado)
4 El Sur (Remasterizado)
5 En Tu Locura (Remasterizado)
6 Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado)
7 Que Fue del Siglo XX (Remasterizado)
8 Carne Cruda (Remasterizado)
9 Este Es Nuestro Tiempo (Remasterizado)
10 Un Camino Equivocado (Remasterizado)
11 Cuando Pierdo el Equilibrio (Remasterizado)
12 Buen Día para Olvidar (Remasterizado)
13 El Deseo y el Fuego (Remasterizado)
14 La Vida Que Mala Es (Remasterizado)
15 A Mí Con Esas (Remasterizado)
16 Confusión (Remasterizado)
17 Corazón Malherido (Remasterizado)
18 La Canción del Espantapájaros (Remasterizado)
19 Cartas en la Manga (Remasterizado)
20 Perderme en la Jungla (Remasterizado)
21 Blues de Medianoche (Remasterizado)
22 Escenas de Guerra (Remasterizado)
23 Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado)
24 Los Cuernos del Caracol (Remasterizado)
25 En Tus Ojos (Remasterizado)
26 En el Laberinto (Remasterizado)
27 Esta Noche (Remasterizado)
28 Al Borde del Abismo (Remasterizado)
29 Nada es Real (Remasterizado)
30 El Trago Más Amargo (Remasterizado)
31 Espejismo No. 7 (Remasterizado)
32 El Baile de la Desesperación (Remasterizado)
33 El Lado Oscuro de las Cosas (Remasterizado)
34 Un Día Cualquiera (Remasterizado)
35 Solo Hago Sonar Mi Guitarra (Remasterizado)
36 Si Hay Tormenta... (Remasterizado)
37 Escupir Contra el Viento (Remasterizado)
38 En la Calle (Remasterizado)
39 Más de Cien Lobos (Remasterizado)
40 Por Tí en la Oscuridad (Remasterizado) ([Bonus Track])
41 Sólo Es un Juego (Remasterizado) ([Inédito] [Bonus Track])
42 Todo Lo Que Quiero Hacer (Remasterizado)
43 Música para las Penas (Remasterizado)
44 Demasiados Escalones (Remasterizado)
45 Debajo de las Piedras (Remasterizado)
46 La Torre de la Vela (Remasterizado)
47 Atrás (Remasterizado)
2 Me Siento Mal (Remasterizado)
3 Un Día de Lluvia (Remasterizado)
4 El Sur (Remasterizado)
5 En Tu Locura (Remasterizado)
6 Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado)
7 Que Fue del Siglo XX (Remasterizado)
8 Carne Cruda (Remasterizado)
9 Este Es Nuestro Tiempo (Remasterizado)
10 Un Camino Equivocado (Remasterizado)
11 Cuando Pierdo el Equilibrio (Remasterizado)
12 Buen Día para Olvidar (Remasterizado)
13 El Deseo y el Fuego (Remasterizado)
14 La Vida Que Mala Es (Remasterizado)
15 A Mí Con Esas (Remasterizado)
16 Confusión (Remasterizado)
17 Corazón Malherido (Remasterizado)
18 La Canción del Espantapájaros (Remasterizado)
19 Cartas en la Manga (Remasterizado)
20 Perderme en la Jungla (Remasterizado)
21 Blues de Medianoche (Remasterizado)
22 Escenas de Guerra (Remasterizado)
23 Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado)
24 Los Cuernos del Caracol (Remasterizado)
25 En Tus Ojos (Remasterizado)
26 En el Laberinto (Remasterizado)
27 Esta Noche (Remasterizado)
28 Al Borde del Abismo (Remasterizado)
29 Nada es Real (Remasterizado)
30 El Trago Más Amargo (Remasterizado)
31 Espejismo No. 7 (Remasterizado)
32 El Baile de la Desesperación (Remasterizado)
33 El Lado Oscuro de las Cosas (Remasterizado)
34 Un Día Cualquiera (Remasterizado)
35 Solo Hago Sonar Mi Guitarra (Remasterizado)
36 Si Hay Tormenta... (Remasterizado)
37 Escupir Contra el Viento (Remasterizado)
38 En la Calle (Remasterizado)
39 Más de Cien Lobos (Remasterizado)
40 Por Tí en la Oscuridad (Remasterizado) ([Bonus Track])
41 Sólo Es un Juego (Remasterizado) ([Inédito] [Bonus Track])
42 Todo Lo Que Quiero Hacer (Remasterizado)
43 Música para las Penas (Remasterizado)
44 Demasiados Escalones (Remasterizado)
45 Debajo de las Piedras (Remasterizado)
46 La Torre de la Vela (Remasterizado)
47 Atrás (Remasterizado)
Attention! Feel free to leave feedback.