091 - En Tu Locura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 091 - En Tu Locura




En Tu Locura
Dans ta Folie
No me queda más aliento de tanto correr.
Je n'ai plus de souffle après avoir couru autant.
La noche llena de promesas en la habitación.
La nuit pleine de promesses dans la chambre.
No te burles con palabras crueles
Ne te moque pas de moi avec des paroles cruelles
De mis lágrimas y de mi dolor.
De mes larmes et de ma douleur.
Quiero un poco de emoción,
Je veux un peu d'émotion,
Olvidar la sensación del tiempo
Oublier la sensation du temps
En tu locura,
Dans ta folie,
Un poco de emoción en tu locura.
Un peu d'émotion dans ta folie.
La noche llena de promesas en la habitación
La nuit pleine de promesses dans la chambre
Sin adivinar lo que tus ojos me quieren decir.
Sans deviner ce que tes yeux veulent me dire.
Quiero un poco de emoción,
Je veux un peu d'émotion,
Olvidar la sensación del tiempo
Oublier la sensation du temps
En tu locura,
Dans ta folie,
Un poco de emoción en tu locura.
Un peu d'émotion dans ta folie.
Me molesta tu silencio,
Ton silence m'agace,
Me torturan tus paseos,
Tes promenades me torturent,
Un cuchillo afilado es tu amor,
Un couteau bien aiguisé est ton amour,
Es tu amor ...
C'est ton amour ...
En tu locura,
Dans ta folie,
Un poco de emoción,
Un peu d'émotion,
Perderme en tu locura ...
Me perdre dans ta folie ...
Quiero un poco de emoción,
Je veux un peu d'émotion,
Olvidar la sensación del tiempo
Oublier la sensation du temps
En tu locura,
Dans ta folie,
Un poco de emoción en tu locura,
Un peu d'émotion dans ta folie,
Un poco de emoción,
Un peu d'émotion,
Perderme en tu locura,
Me perdre dans ta folie,
Un poco de emoción,
Un peu d'émotion,
Perderme en tu locura ...
Me perdre dans ta folie ...





Writer(s): Jose Antonio Garcia Garcia, Antonio Arias Solana


Attention! Feel free to leave feedback.