091 - En Tus Ojos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 091 - En Tus Ojos




En Tus Ojos
Dans Tes Yeux
Vais y venís
Vous allez et venez
Pero nunca os paráis a pensar
Mais vous ne vous arrêtez jamais pour réfléchir
Quien unió
Qui a uni
El invierno al frío y el brillo al metal.
L'hiver au froid et l'éclat au métal.
Entráis y salís
Vous entrez et vous sortez
Pero nunca os atrevéis a preguntar
Mais vous n'osez jamais demander
Quién dejó
Qui a laissé
En la hierba el verde y en el mar la sal.
Dans l'herbe le vert et dans la mer le sel.
Y en tus ojos la electricidad
Et dans tes yeux l'électricité
Y en tu boca el fuego de un volcán.
Et dans ta bouche le feu d'un volcan.
Veis y calláis
Vous voyez et vous vous taisez
Porque no llegáis nunca a adivinar
Parce que vous ne parvenez jamais à deviner
La razón
La raison
De que el tiempo pase y todo siga igual.
Que le temps passe et que tout reste pareil.
En tus ojos la electricidad
Dans tes yeux l'électricité
Y en tu boca el fuego de un volcán.
Et dans ta bouche le feu d'un volcan.
En tus ojos la electricidad
Dans tes yeux l'électricité
Y en tu boca el fuego de un volcán.
Et dans ta bouche le feu d'un volcan.
En tus ojos la electricidad
Dans tes yeux l'électricité
Y en tu boca el fuego de un volcán.
Et dans ta bouche le feu d'un volcan.






Attention! Feel free to leave feedback.