091 - Fuego En Mi Oficina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 091 - Fuego En Mi Oficina




Fuego En Mi Oficina
Огонь в моем офисе
Intento no pensar, me asalta la duda,
Пытаюсь не думать, меня терзают сомнения,
Es una obsesión o una locura.
Это одержимость или безумие.
Mis amigos quieren convencerme de que me olvide de todo,
Друзья хотят убедить меня забыть обо всем,
Y yo sigo en mis trece, nada cambia mi postura ...
А я упрямо стою на своем, ничего не меняет моей позиции ...
Fuego en mi oficina, na, na, na ...
Огонь в моем офисе, на, на, на ...
Huele a gasolina, na, na, na ...
Пахнет бензином, на, на, на ...
Me muero de risa, na, na, na ...
Я умираю от смеха, на, на, на ...
Las cerillas cumplen su misión, oh no, oh no ...
Спички выполняют свою миссию, о нет, о нет ...
Hoy me decidí, eché el combustible,
Сегодня я решился, облил все горючим,
Quise verla arder pero tuve que irme.
Хотел увидеть, как все горит, но пришлось уйти.
Mis amigos callan, tienen miedo de que acabe con ellos.
Мои друзья молчат, боятся, что я с ними покончу.
Nadie sospechó de que fui yo quien lo hizo ...
Никто не заподозрил, что это сделал я ...
Fuego en mi oficina, na, na, na ...
Огонь в моем офисе, на, на, на ...
Huele a gasolina, na, na, na ...
Пахнет бензином, на, на, на ...
Me muero de risa, na, na, na ...
Я умираю от смеха, на, на, на ...
Las cerillas cumplen su misión, oh no, oh no ...
Спички выполняют свою миссию, о нет, о нет ...
Todo terminó, lo vi en las noticias,
Все кончено, я видел в новостях,
El fuego destruyó mi odiada oficina.
Огонь уничтожил мой ненавистный офис.
No hubo desgracias personales, no ha habido muertos,
Никто не пострадал, не было погибших,
Se cifró en cien millones los daños materiales ...
Ущерб оценили в сто миллионов ...
Fuego en mi oficina, na, na, na ...
Огонь в моем офисе, на, на, на ...
Huele a gasolina, na, na, na ...
Пахнет бензином, на, на, на ...
Me muero de risa, na, na, na ...
Я умираю от смеха, на, на, на ...





Writer(s): Jose Ignacio Garcia Lapido


Attention! Feel free to leave feedback.