091 - Me Siento Mal (Remasterizado) - translation of the lyrics into Russian

Me Siento Mal (Remasterizado) - 091translation in Russian




Me Siento Mal (Remasterizado)
Мне Плохо (Remasterizado)
Puedo cantar, tal vez ladrar,
Я могу петь, могу, пожалуй, и лаять,
Puedo olvidarme de afinar,
Могу забыть, как нужно попадать в ноты,
Lo que no puedo hacer es dejarte de amar.
Но что я не могу это разлюбить тебя.
Puedo beber o pasar sed,
Я могу пить, могу терпеть жажду,
Puedo arrastrame hasta tus pies
Могу ползти к твоим ногам,
Lo que no puedo hacer es dejarte de querer.
Но что я не могу это перестать тебя любить.
Descorché las botellas,
Раскупорил бутылки,
Pero nada parece cambiar.
Но ничего, похоже, не меняется.
Mil preguntas sin respuesta y yo me sigo sintiendo mal.
Тысяча вопросов без ответа, и мне всё ещё плохо.
Descorché las botellas,
Раскупорил бутылки,
Pero nada parece cambiar.
Но ничего, похоже, не меняется.
Mil preguntas sin respuesta y yo me sigo sintiendo mal,
Тысяча вопросов без ответа, и мне всё ещё плохо,
Muy, muy, muy mal.
Очень, очень, очень плохо.
Me siento mal,
Мне плохо,
Muy, muy, muy, muy mal ...
Очень, очень, очень, очень плохо ...





Writer(s): JOSE GARCIA LAPIDO

091 - Este Es Nuestro Tiempo 1986-1991 (Remasterizado)
Album
Este Es Nuestro Tiempo 1986-1991 (Remasterizado)
date of release
04-03-2016

1 San Martin (Remasterizado)
2 Me Siento Mal (Remasterizado)
3 Un Día de Lluvia (Remasterizado)
4 El Sur (Remasterizado)
5 En Tu Locura (Remasterizado)
6 Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado)
7 Que Fue del Siglo XX (Remasterizado)
8 Carne Cruda (Remasterizado)
9 Este Es Nuestro Tiempo (Remasterizado)
10 Un Camino Equivocado (Remasterizado)
11 Cuando Pierdo el Equilibrio (Remasterizado)
12 Buen Día para Olvidar (Remasterizado)
13 El Deseo y el Fuego (Remasterizado)
14 La Vida Que Mala Es (Remasterizado)
15 A Mí Con Esas (Remasterizado)
16 Confusión (Remasterizado)
17 Corazón Malherido (Remasterizado)
18 La Canción del Espantapájaros (Remasterizado)
19 Cartas en la Manga (Remasterizado)
20 Perderme en la Jungla (Remasterizado)
21 Blues de Medianoche (Remasterizado)
22 Escenas de Guerra (Remasterizado)
23 Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado)
24 Los Cuernos del Caracol (Remasterizado)
25 En Tus Ojos (Remasterizado)
26 En el Laberinto (Remasterizado)
27 Esta Noche (Remasterizado)
28 Al Borde del Abismo (Remasterizado)
29 Nada es Real (Remasterizado)
30 El Trago Más Amargo (Remasterizado)
31 Espejismo No. 7 (Remasterizado)
32 El Baile de la Desesperación (Remasterizado)
33 El Lado Oscuro de las Cosas (Remasterizado)
34 Un Día Cualquiera (Remasterizado)
35 Solo Hago Sonar Mi Guitarra (Remasterizado)
36 Si Hay Tormenta... (Remasterizado)
37 Escupir Contra el Viento (Remasterizado)
38 En la Calle (Remasterizado)
39 Más de Cien Lobos (Remasterizado)
40 Por Tí en la Oscuridad (Remasterizado) ([Bonus Track])
41 Sólo Es un Juego (Remasterizado) ([Inédito] [Bonus Track])
42 Todo Lo Que Quiero Hacer (Remasterizado)
43 Música para las Penas (Remasterizado)
44 Demasiados Escalones (Remasterizado)
45 Debajo de las Piedras (Remasterizado)
46 La Torre de la Vela (Remasterizado)
47 Atrás (Remasterizado)

Attention! Feel free to leave feedback.