091 - Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 091 - Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado)




Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado)
Personne ne trouve ce qu'il cherche (Remasterisé)
Yo busqué la luz metiéndome en un pozo
J'ai cherché la lumière en descendant dans un puits
E intenté pintar blanca la oscuridad.
Et j'ai essayé de peindre la noirceur en blanc.
Te tuve un instante delante de mis ojos,
Je t'ai eu un instant devant mes yeux,
Mis dedos tocaron la soledad.
Mes doigts ont touché la solitude.
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
Muchos buscan oro y sólo encuentran piedras
Beaucoup cherchent l'or et ne trouvent que des pierres
Y he visto lunáticos siguiendo el sol.
Et j'ai vu des lunatiques suivre le soleil.
Puñales en la espalda, traerás de vuelta
Des poignards dans le dos, tu ramèneras
Si lo que vas buscando es amor.
Si ce que tu cherches est l'amour.
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?





Writer(s): Jose Ignacio Garcia Lapido

091 - Este Es Nuestro Tiempo 1986-1991 (Remasterizado)
Album
Este Es Nuestro Tiempo 1986-1991 (Remasterizado)
date of release
04-03-2016

1 San Martin (Remasterizado)
2 Me Siento Mal (Remasterizado)
3 Un Día de Lluvia (Remasterizado)
4 El Sur (Remasterizado)
5 En Tu Locura (Remasterizado)
6 Nadie Encuentra Lo Que Busca (Remasterizado)
7 Que Fue del Siglo XX (Remasterizado)
8 Carne Cruda (Remasterizado)
9 Este Es Nuestro Tiempo (Remasterizado)
10 Un Camino Equivocado (Remasterizado)
11 Cuando Pierdo el Equilibrio (Remasterizado)
12 Buen Día para Olvidar (Remasterizado)
13 El Deseo y el Fuego (Remasterizado)
14 La Vida Que Mala Es (Remasterizado)
15 A Mí Con Esas (Remasterizado)
16 Confusión (Remasterizado)
17 Corazón Malherido (Remasterizado)
18 La Canción del Espantapájaros (Remasterizado)
19 Cartas en la Manga (Remasterizado)
20 Perderme en la Jungla (Remasterizado)
21 Blues de Medianoche (Remasterizado)
22 Escenas de Guerra (Remasterizado)
23 Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado)
24 Los Cuernos del Caracol (Remasterizado)
25 En Tus Ojos (Remasterizado)
26 En el Laberinto (Remasterizado)
27 Esta Noche (Remasterizado)
28 Al Borde del Abismo (Remasterizado)
29 Nada es Real (Remasterizado)
30 El Trago Más Amargo (Remasterizado)
31 Espejismo No. 7 (Remasterizado)
32 El Baile de la Desesperación (Remasterizado)
33 El Lado Oscuro de las Cosas (Remasterizado)
34 Un Día Cualquiera (Remasterizado)
35 Solo Hago Sonar Mi Guitarra (Remasterizado)
36 Si Hay Tormenta... (Remasterizado)
37 Escupir Contra el Viento (Remasterizado)
38 En la Calle (Remasterizado)
39 Más de Cien Lobos (Remasterizado)
40 Por Tí en la Oscuridad (Remasterizado) ([Bonus Track])
41 Sólo Es un Juego (Remasterizado) ([Inédito] [Bonus Track])
42 Todo Lo Que Quiero Hacer (Remasterizado)
43 Música para las Penas (Remasterizado)
44 Demasiados Escalones (Remasterizado)
45 Debajo de las Piedras (Remasterizado)
46 La Torre de la Vela (Remasterizado)
47 Atrás (Remasterizado)

Attention! Feel free to leave feedback.