Lyrics and translation 091 - Nadie encuentra lo que busca - Maniobra de resurrección

Nadie encuentra lo que busca - Maniobra de resurrección

Yo busqué la luz metiéndome en un pozo
E intenté pintar blanca la oscuridad.
Te tuve un instante delante de mis ojos,
Mis dedos tocaron la soledad.
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
Muchos buscan oro y sólo encuentran piedras
Y he visto lunáticos siguiendo el sol.
Puñales en la espalda, tú traerás de vuelta
Si lo que vas buscando es amor.
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca?
¿Por qué nadie encuentra lo que busca

Personne ne trouve ce qu'il cherche - Manœuvre de résurrection

J'ai cherché la lumière en me jetant dans un puits
Et j'ai essayé de peindre la noirceur en blanc.
Je t'ai eu un instant devant mes yeux,
Mes doigts ont touché la solitude.
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
Beaucoup cherchent l'or et ne trouvent que des pierres
Et j'ai vu des lunatiques suivre le soleil.
Des poignards dans le dos, tu ramèneras
Si ce que tu cherches, c'est l'amour.
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche ?
Pourquoi personne ne trouve ce qu'il cherche