091 - Naves que arden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 091 - Naves que arden




Naves que arden
Les navires qui brûlent
Amor es hora ya de volver al combate
Mon amour, il est temps de retourner au combat
A buscar las balas que no me mataron ayer
De retrouver les balles qui ne m'ont pas tué hier
Tal vez de nuevo me salven
Peut-être qu'elles me sauveront de nouveau
El diablo o el ángel que velan por mi
Le diable ou l'ange qui veillent sur moi
No se que nos espera después
Je ne sais pas ce qui nous attend après
No se si al despertarte veré si hoy
Je ne sais pas si en te réveillant je verrai si aujourd'hui
Mis sueños son naves
Mes rêves sont des navires
Que hundiendo se arden al amanecer
Qui coulent et brûlent au lever du soleil
Amor Me he unido al bando de los sinsentido
Mon amour, je me suis joint au camp du non-sens
Por fin Me he exiliado al mundo real
Enfin, je me suis exilé dans le monde réel
Quizás andando dormido
Peut-être que marchant dans mon sommeil
Encuentre un camino en la oscuridad
Je trouverai un chemin dans l'obscurité
No se que nos espera después
Je ne sais pas ce qui nous attend après
No se si al despertarte veré si hoy
Je ne sais pas si en te réveillant je verrai si aujourd'hui
Mis sueños son naves
Mes rêves sont des navires
Que hundiendo se arden al amanecer
Qui coulent et brûlent au lever du soleil
Tal vez de nuevo me salven
Peut-être qu'elles me sauveront de nouveau
El diablo o el ángel que velan por mi
Le diable ou l'ange qui veillent sur moi
No se que nos espera después
Je ne sais pas ce qui nous attend après
No se si al despertarte veré si hoy
Je ne sais pas si en te réveillant je verrai si aujourd'hui
Mis sueños son naves
Mes rêves sont des navires
Que hundiendo se arden al amanecer
Qui coulent et brûlent au lever du soleil





Writer(s): José Ignacio Lapido


Attention! Feel free to leave feedback.