091 - Otros Como Yo (Remastered 2016) - translation of the lyrics into Russian

Otros Como Yo (Remastered 2016) - 091translation in Russian




Otros Como Yo (Remastered 2016)
Другие Как Я (Ремастеринг 2016)
Hoy he visto en mi trozo gris de cielo
Сегодня я увидел в сером кусочке неба
Un triángulo con un ojo en su interior
Треугольник с глазом внутри него
Me hizo un guiño y saludé con el pañuelo
Он подмигнул мне, и я помахал платком
Son insondables los caminos del Señor
Непостижимы пути Господни, милая
Y mientras rezo
И пока я молюсь
Un faisán de mal agüero alza el vuelo
Недобрый фазан поднимается в небо
Va a por otros como yo, alza el vuelo
Он летит за другими, как я, поднимается в небо
Va a por otros como yo
Он летит за другими, как я
¡Como yo!
Как я!
He leído en mi parte del espejo
Я прочитал в своей части зеркала
El mensaje que escribiste para
Сообщение, которое ты написала мне
Alguien vino a regalarte crisantemos
Кто-то пришел дарить тебе хризантемы
En el día de San Valentín
В День Святого Валентина
Suena lejos
Звучит издалека
El rumor de un violonchelo
Шепот виолончели
Fuego lento para otros como yo
Медленный огонь для других, как я
Fuego lento para otros como yo
Медленный огонь для других, как я
¡Como yo!
Как я!
¡Ah-ah!
Ах-ах!
¡Ah!
Ах!
He pintado mi trozo de almohada
Я покрасил свою часть подушки
Del color de la desilusión
В цвет разочарования
Con mi navaja de cachas nacaradas
Своим перочинным ножом с перламутровыми накладками
He afilado el último rayo de sol
Я отточил последний луч солнца
Sospechaba
Я подозревала
Que el tren que yo esperaba
Что поезд, который я ждала,
Iba lleno de otros como yo
Был полон других, как я
Iba lleno de otros como yo
Был полон других, как я
¡Como yo!
Как я!
¡Oh-oh!
Ох-ох!





Writer(s): Jose Garcia Lapido


Attention! Feel free to leave feedback.