091 - Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 091 - Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado)




Solo Tú (Haces Que Me Sienta Bien) (Remasterizado)
Toi seule (Tu me fais me sentir bien) (Remasterisé)
Nena, mis zapatos están sucios,
Chérie, mes chaussures sont sales,
Mi conciencia está aún por limpiar,
Ma conscience est encore à nettoyer,
Recorriendo los tugurios que voy a acabar mal,
En parcourant les taudis, je sais que je vais mal finir,
Dando tumbos hasta que es de "madrugá".
En titubant jusqu'à l'aube.
Nena, hay un cubo de basura
Chérie, il y a une poubelle
Donde mis deseos caerán.
mes désirs tomberont.
Mi pasión no tendrá cura si me vuelves a dejar,
Ma passion n'aura pas de remède si tu me quittes à nouveau,
Es tu amor lo que a me puede curar.
C'est ton amour qui peut me guérir.
Sólo haces que me sienta bien,
Toi seule fais que je me sente bien,
Sólo haces que me sienta bien.
Toi seule fais que je me sente bien.
Sabes cuántas veces lo he intentado,
Tu sais combien de fois j'ai essayé,
Sabes cuántas veces fracasé,
Tu sais combien de fois j'ai échoué,
Hoy la suerte está a mi lado,
Aujourd'hui, la chance est de mon côté,
Si no me quieres creer cantaré esta canción a otra mujer.
Si tu ne veux pas me croire, je chanterai cette chanson à une autre femme.
Sólo haces que me sienta bien,
Toi seule fais que je me sente bien,
Sólo haces que me sienta bien,
Toi seule fais que je me sente bien,
Sólo ...
Toi seule ...
Hoy la suerte está a mi lado,
Aujourd'hui, la chance est de mon côté,
Si no me quieres creer cantaré esta canción a otra mujer.
Si tu ne veux pas me croire, je chanterai cette chanson à une autre femme.
Sólo haces que me sienta bien,
Toi seule fais que je me sente bien,
Sólo haces que me sienta bien,
Toi seule fais que je me sente bien,
Sólo ...
Toi seule ...





Writer(s): Jose Ignacio Garcia Lapido


Attention! Feel free to leave feedback.