Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Megvadulunk (feat. Young B!te)
Wir drehen durch (feat. Young B!te)
Young
B!te
meg
az
0xy
már
járja
az
országot
Young
B!te
und
0xy
sind
schon
im
ganzen
Land
unterwegs
Nem
ismerünk
errefele
semmilyen
korlátot
Wir
kennen
hier
keine
Grenzen
Ami
megállít,
haladunk
felfele
Was
uns
aufhält,
wir
steigen
auf
Na,
gyere,
pali,
szálljon
meg
a
zene
fellege
Na,
komm
schon,
Kumpel,
lass
die
Musikwolke
dich
erfassen
Kicsibe
soha,
mindig
wholesalebe,
csak
nagyba
Niemals
klein,
immer
im
Großhandel,
nur
groß
Egyszer
eljuttatom
a
pénzemet
a
bankba
Irgendwann
bringe
ich
mein
Geld
zur
Bank
Csak
figyelmesen
várd
ki,
ahogyan
odajutok
Warte
nur
geduldig
ab,
wie
ich
dorthin
komme
Monadnockon
Geodom
stagen
újfent
jól
megvadulok
Auf
der
Geodom-Bühne
in
Monadnock
drehe
ich
wieder
richtig
durch
Egész
kurva
nap
a
telóm
csörög,
nem
áll
le,
baszd
meg,
csak
csörög
Den
ganzen
verdammten
Tag
klingelt
mein
Telefon,
es
hört
nicht
auf,
verdammt,
es
klingelt
nur
A
sok
react
0xy
cuccaira
0-24
pörög
Die
vielen
Reaktionen
auf
0xys
Sachen
laufen
rund
um
die
Uhr
Mennek
a
körök,
a
cigik,
a
sörök,
jön
egy
kiskölyök
Die
Runden
drehen
sich,
die
Kippen,
die
Biere,
da
kommt
ein
kleiner
Junge
Azt
kérdi:
"0xy,
a
hálódat
te
már
mióta
szövöd?"
Und
fragt:
"0xy,
seit
wann
webst
du
dein
Netz?"
Mondom:
"amióta
élek,
ez
a
lételemem"
Ich
sage:
"Seit
ich
lebe,
das
ist
mein
Lebenselixier"
Hogy
a
hitjeimet
az
utcákon
is
vígan
énekelem
Dass
ich
meine
Überzeugungen
auf
den
Straßen
fröhlich
singe
Amilyen
helyekre
jutottam,
a
kezem
összeteszem
An
welchen
Orten
ich
gelandet
bin,
dafür
falte
ich
meine
Hände
Át
is
adom
a
micot,
a
Forgácsnak
jó
nagy
tiszteletem!
Ich
gebe
das
Mikrofon
auch
weiter,
großen
Respekt
an
Forgács!
Jön
a
B!TE,
geci,
turn
up,
nem
tűröd
majd
ezt
a
harapást!
B!TE
kommt,
verdammt,
dreh
auf,
du
wirst
diesen
Biss
nicht
ertragen!
Hívott
egy
spanom,
- gyerekkori
–
Ein
Kumpel
rief
mich
an,
- aus
der
Kindheit
–
Mondta:
"szünet
van,
papa.
Gyere
Mori"
Sagte:
"Pause
ist,
Papa.
Komm
nach
Mori"
Mondtam,
most
nem
lehet,
az
van,
bocsika
öregem
Ich
sagte,
jetzt
geht
es
nicht,
tut
mir
leid,
mein
Alter
Hogy
épp
az
egész
Toldi
nekem
ordítja
a
szövegem
Dass
gerade
ganz
Toldi
meinen
Text
für
mich
brüllt
Felfutóban
a
fiú,
ki
gondolta
volna
Der
Junge
ist
im
Aufwind,
wer
hätte
das
gedacht
Biztos,
hogy
nem
az
a
gonosz
faszarcú
boszorka
Sicher
nicht
diese
böse,
hässliche
Hexe
Ki
egy
8 éves
srácnak
képes
azt
mondani,
hogy
Die
einem
8-jährigen
Jungen
sagen
kann,
dass
er
Sötét
lelkű.
*****
néni
szopja
ki!
Eine
dunkle
Seele
hat.
*****
Tante,
lutsch
ihn!
Hogy
lesz
trash
rapperből
profi?
Wie
wird
man
vom
Trash-Rapper
zum
Profi?
Mesélek
majd
róla,
geci
vicces
sztori
Ich
erzähle
dir
davon,
verdammt
lustige
Geschichte
Köszi
Milán,
Köszi
Kolbi!
Danke
Milán,
Danke
Kolbi!
Két
hatalmas
OG
Zwei
riesige
OGs
Ó,
és
tudod,
most
is
0xy
van
a
beaten
Oh,
und
weißt
du,
immer
noch
ist
0xy
am
Beat
A
GOAT,
ha
nem
így
véled,
füled
biztos
nincsen
Der
GOAT,
wenn
du
das
nicht
so
siehst,
hast
du
bestimmt
keine
Ohren
Bohóc!
Ne
szórakozz
velem
Clown!
Leg
dich
nicht
mit
mir
an
Nekem
kizárólagosan
legfenn
a
csúcson
a
helyem!
Für
mich
ist
ausschließlich
ganz
oben
an
der
Spitze
mein
Platz!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Balint Forgacs, Mark Dargay
Album
Haladok
date of release
28-10-2022
Attention! Feel free to leave feedback.