Lyrics and translation 0xy Beat$ - Elegem van - Ments meg cover

Elegem van - Ments meg cover

Elegem van, nekem is túl sok a rossz nap
Túl sok a rossz hír
Lelkileg erős a srác, de elfogyott, szal sokat sír
Nem fogod szerintem kislány mi az amit 0xy elbír, elbír
Kicsit túllőttem a célon, túl sok dolog a tányéron
De nem a narkó az, amitől nem érzem jól magam
Túl sok a démon a fejembe, egóm fenn volt az egekbe
Még ahhoz képest is amit a tények megengednek
Yeah
Nekem túl nagy volt a tervem, túl korai
Túl nagy bennem az a vágy, amitől bolondul a lelkem
Túlságosan nagy számlát nyújt be a szívem
Túl nagy csekket, amit igazol minden egyes kibaszott trackem
Traumákat festek meg a művészetemmel
Sokszor többet lehet mondani egy kis csenddel
De ezzel a trenddel éljen aki nem vállalja magát, csak kertel
Baby, sajnálom mit tettem, de jössz nekem még eggyel
De jössz nekem még eggyel
De már el kell engedjem, marad a csenddel való megbékülés, rendben
Azt maradjak csendben?
Otthagyhatsz engem cserben
De maradjon meg az a sok emlék, melytől a napjaidat
Gyémántként élted meg!
Sötétségben csillant, ezért szerettél, ha jól emlékszem, ember?
Együtt voltunk a stresszben, jó szexben
Súlyos estben, komoly szettben
Együtt a szennyben, amit a sok köcsög varrott ránk
Azt ez a gomb rajtuk lenne jó helyen!
Igazából... igazából...
Igazából én csak kurvára...
Kurvára szeretlek...
Elegem van, nekem is túl sok a rossz nap
Túl sok a rossz hír
Lelkileg erős a srác, de elfogyott, szal sokat sír
Nem fogod szerintem kislány mi az amit 0xy elbír
Kicsit túllőttem a célon, túl sok dolog a tányéron
De nem a narkó az amitől nem érzem jól magam
Túl sok a démon a fejembe
Egóm fent volt az egekbe
Még ahhoz képest is amit a tények megengednek

J'en ai assez - Sauve-moi, couverture

J'en ai assez, j'ai aussi trop de mauvaises journées
Trop de mauvaises nouvelles
Le mec est mentalement fort, mais il est épuisé, alors il pleure beaucoup
Je ne pense pas que tu puisses comprendre, ma chérie, ce que 0xy peut supporter, il peut supporter
J'ai un peu dépassé les limites, trop de choses dans mon assiette
Mais ce n'est pas la drogue qui me fait me sentir mal
Il y a trop de démons dans ma tête, mon ego était au plus haut
Même par rapport à ce que les faits permettent
Ouais
Mon projet était trop grand, trop tôt
Le désir en moi est trop grand, il rend mon âme folle
Mon cœur me présente une facture trop importante
Un chèque trop important, que chaque putain de track de moi justifie
Je peins mes traumatismes avec mon art
Souvent, on peut dire plus avec un peu de silence
Mais que celui qui ne se revendique pas vive avec cette tendance, qu'il se contente de tourner autour du pot
Baby, je suis désolé de ce que j'ai fait, mais tu reviens encore une fois pour moi
Mais tu reviens encore une fois pour moi
Mais je dois te laisser partir, il ne reste plus que l'acceptation du silence, d'accord
Que je reste silencieux ?
Tu peux me laisser tomber
Mais que ces nombreux souvenirs restent, qui ont fait que tu as vécu tes journées
Comme des diamants !
Il brillait dans l'obscurité, c'est pour ça que tu l'aimais, si je me souviens bien, mon homme ?
On était ensemble dans le stress, dans le bon sexe
En cas grave, dans un ensemble sérieux
Ensemble dans la saleté que tous ces connards nous ont cousue
Ce bouton sur eux serait bien placé !
En fait... en fait...
En fait, je suis juste vraiment...
Je t'aime vraiment...
J'en ai assez, j'ai aussi trop de mauvaises journées
Trop de mauvaises nouvelles
Le mec est mentalement fort, mais il est épuisé, alors il pleure beaucoup
Je ne pense pas que tu puisses comprendre, ma chérie, ce que 0xy peut supporter
J'ai un peu dépassé les limites, trop de choses dans mon assiette
Mais ce n'est pas la drogue qui me fait me sentir mal
Il y a trop de démons dans ma tête
Mon ego était au plus haut
Même par rapport à ce que les faits permettent