1.Cuz feat. Einár & Yei Gonzalez - RÄKNA MINA DAGAR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 1.Cuz feat. Einár & Yei Gonzalez - RÄKNA MINA DAGAR




RÄKNA MINA DAGAR
JE COMPTE MES JOURS
Känns som de ba hatar, de vill se mig kvar i gatan
On dirait qu'ils me détestent, ils veulent me voir rester dans la rue
Hataren, han hatar, han får massa hat tillbaka
Le haineux, il hait, il reçoit beaucoup de haine en retour
De som inte är bättre är de som går och pratar
Ceux qui ne valent rien sont ceux qui passent leur temps à parler
Minns när jag satt i cellen, räkna mina dagar (Yei González)
Je me souviens quand j'étais en cellule, à compter mes jours (Yei González)
Nu för tiden är inte som förr, nej
Aujourd'hui ce n'est plus comme avant, non
Nu, jag skiner, musiken har öppnat upp en dörr, ey
Maintenant, je brille, la musique m'a ouvert une porte, eh
Lever livet, står scen och mitt namn de skriker
Je vis ma vie, je suis sur scène et ils crient mon nom
Inte länge sen jag höll i automatkarbiner
Il n'y a pas si longtemps, je tenais des mitraillettes
Jag va ung men jag tar ändå vara tiden
Je suis peut-être jeune, mais je profite du temps qui passe
Jag va lugn men jag har ändå en djävul i mig
Je suis peut-être calme, mais j'ai quand même un démon en moi
Botten är en plats som jag inte vill vistas
Le fond est un endroit je ne veux pas être
Jag vaknar upp, redan tio lögner hittats
Je me réveille, déjà dix mensonges ont été inventés
Om mig, min fame, åh nej, he-hej
Sur moi, ma gloire, oh non, hé,
Jag råka baxa din tjej, hon ville komma hem, ligga med mig
J'ai baisé ta copine, elle voulait rentrer à la maison, coucher avec moi
Hon sa hon bara ville vara vän, en vän, en friend
Elle a dit qu'elle voulait juste être amie, une amie, une amie
Kan du förklara vad som har vänt, du tacka nej för länge, länge sen
Tu peux m'expliquer ce qui a changé, tu as refusé depuis longtemps, longtemps
Känns som de ba hatar, de vill se mig kvar i gatan
On dirait qu'ils me détestent, ils veulent me voir rester dans la rue
Hataren, han hatar, han får massa hat tillbaka
Le haineux, il hait, il reçoit beaucoup de haine en retour
De som inte är bättre är de som går och pratar
Ceux qui ne valent rien sont ceux qui passent leur temps à parler
Minns när jag satt i cellen, räkna mina dagar
Je me souviens quand j'étais en cellule, à compter mes jours
Känns som de ba hatar, de vill se mig kvar i gatan
On dirait qu'ils me détestent, ils veulent me voir rester dans la rue
Hataren, han hatar, han får massa hat tillbaka
Le haineux, il hait, il reçoit beaucoup de haine en retour
De som inte är bättre är de som går och pratar
Ceux qui ne valent rien sont ceux qui passent leur temps à parler
Minns när jag satt i cellen, räkna mina dagar (ey, ey)
Je me souviens quand j'étais en cellule, à compter mes jours (eh, eh)
Ni alla snackar skit, jag vet inte vad ni pratar om
Vous parlez tous mal, je ne sais pas de quoi vous parlez
Broder, jag är rik, ändå millarna, jag jagar dem
Frère, je suis riche, pourtant je cours toujours après les millions
Glocken den är fin, den blir het om vi hatar nån
Le Glock est beau, il devient chaud si on déteste quelqu'un
Broder, vi är G's och vi gör det vi pratar om, uh
Frère, on est des G's et on fait ce qu'on dit, uh
Bror, jag turbar i en bil, ey
Frère, je roule dans une voiture, eh
Åker en vänsterfil, ey
Je roule sur la voie de gauche, eh
Mannen, benim är unik, du kan höra min lyrik
Mec, mon flow est unique, tu peux entendre mes paroles
Jag gör äkta musik, mannen, jalla, vem är ni?
Je fais de la vraie musique, mec, allez, c'est qui vous ?
Ey, broder, gick av igen
Eh, frère, on s'est encore barrés
Vi är inte från stan, min vän
On n'est pas de la ville, mon pote
Ey, vi är från den orten där tabben går av
Eh, on vient de ce quartier ça pète
Och där aina, de drar i en, ey
Et les meufs, elles te sautent dessus, eh
Mannen, det är knas här ute, jag är ärlig
Mec, c'est chaud ici, je suis honnête
Jag vill inte ens va här ute, jag är färdig
Je ne veux même pas être ici, j'en ai marre
Bror, hon tar betalt för kuken, vilken gäri
Frère, elle se fait payer pour la bite, quelle pute
Men bror, det är normalt här ute, det är
Mais frère, c'est normal ici, alors c'est
Bär Gucci från botten till toppen, ey
Je porte Gucci du bas vers le haut, eh
De skicka ut helikoptern, ey
Ils envoient l'hélicoptère, eh
Fuck ainas mamma och dotter, ey
J'emmerde la mère et la fille des meufs, eh
Bror, jag står kvar här med Glocken, ey, ey, ey
Frère, je suis toujours avec le Glock, eh, eh, eh
Känns som de ba hatar, de vill se mig kvar i gatan
On dirait qu'ils me détestent, ils veulent me voir rester dans la rue
Hataren han hatar, han får massa hat tillbaka
Le haineux, il hait, il reçoit beaucoup de haine en retour
De som inte är bättre är de som går och pratar
Ceux qui ne valent rien sont ceux qui passent leur temps à parler
Minns när jag satt i cellen, räkna mina dagar
Je me souviens quand j'étais en cellule, à compter mes jours
Mitt lag kan ba' vinna, ditt lag kan och brinna
Mon équipe ne peut que gagner, ton équipe peut aller brûler
Jag stannar toppen ba' för att det är
Je reste au sommet juste parce que c'est comme ça
Fastna med toppen för att hon är kåt
Je finis avec la meilleure parce qu'elle est si chaude
Jag har en blue check och det har inte gått ett år
J'ai un badge bleu et ça ne fait même pas un an
Verifierad, trapstar, skickar stenar
Vérifié, star du rap, j'envoie des pierres précieuses
Businessman, mina varor inte sena
Homme d'affaires, mes produits jamais en retard
In the trap, testa gang, vi tap-tap-tap, tap
Dans le piège, teste le gang, on tap-tap-tap, tap
In the trap, testa MR, bam-bam-bam, bam
Dans le piège, teste MR, bam-bam-bam, bam
In the trap, testa Isse, clap and tap, clap and tap
Dans le piège, teste Isse, clap and tap, clap and tap
Tränger blåa bilen, mushten sitter i den
On pousse la voiture bleue, le flingue est dedans
Jag var 17 när jag börja jaga millen
J'avais 17 ans quand j'ai commencé à chasser les millions
Tjugo-noll, och det är inte samma mission
Vingt-zéro, et ce n'est plus la même mission
Känns som de ba hatar, de vill se mig kvar i gatan
On dirait qu'ils me détestent, ils veulent me voir rester dans la rue
Hataren, han hatar, han får massa hat tillbaka
Le haineux, il hait, il reçoit beaucoup de haine en retour
De som inte är bättre är de som går och pratar
Ceux qui ne valent rien sont ceux qui passent leur temps à parler
Minns när jag satt i cellen, räkna mina dagar
Je me souviens quand j'étais en cellule, à compter mes jours
Känns som de ba hatar, de vill se mig kvar i gatan
On dirait qu'ils me détestent, ils veulent me voir rester dans la rue
Hataren, han hatar, han får massa hat tillbaka
Le haineux, il hait, il reçoit beaucoup de haine en retour
De som inte är bättre är de som går och pratar
Ceux qui ne valent rien sont ceux qui passent leur temps à parler
Minns när jag satt i cellen, räkna mina dagar
Je me souviens quand j'étais en cellule, à compter mes jours





Writer(s): 1.cuz, Einar, Yei Gonzalez

1.Cuz feat. Einár & Yei Gonzalez - 1 ÅR
Album
1 ÅR
date of release
29-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.