Lyrics and translation 10-FEET - 1 Size Fits All
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1 Size Fits All
Taille unique
Fits
all!
(Fits
all!)
One
size
fits
all!
(Free
size)
Taille
unique
! (Taille
unique
!)
Une
taille
unique
! (Taille
libre)
バッサリと血相は蒼白する程Brain
Ton
visage
pâlit
à
cause
du
cerveau
Back
gear
はまっぴらだ
真昼間の奔走
伴走者は
(Run!)
La
marche
arrière
est
hors
de
question,
la
course
en
plein
jour,
un
compagnon
(Cours !)
この伴奏さBreak
a
down
(Yeah!)
Cet
accompagnement
casse
tout
(Ouais !)
ウンザリと踏んだり蹴ったりの日々日常
Des
jours
et
des
jours
de
tristesse
et
de
coups
de
pied
節操無く粉砕しよう
始めるRock
の免罪符を
Broie
sans
scrupule,
commence
un
laissez-passer
rock
取り出し取り乱す奴から配っていくぞ
Je
vais
distribuer
ça
aux
types
qui
sortent
et
paniquent
遜色無くBig
noise
共鳴する挑戦する猛然
Pas
de
différence,
grand
bruit,
résonne,
défie,
furieux
計画性No
need
得る覚醒
乗り遅れる奴らも当然
Planification
inutile,
obtiens
l'éveil,
ceux
qui
sont
en
retard
le
sont
aussi
皆様乗るまで発車いたしません
ただ一旦ご乗車頂きますと
Je
ne
partirai
pas
tant
que
tout
le
monde
ne
sera
pas
monté,
mais
une
fois
que
vous
serez
monté
Non
stop
Non
brake
Top
speed
はMust
Non-stop,
Non-frein,
Vitesse
maximale
est
obligatoire
(Yeah,
oh)
せやからもう放っとかんかいな
しゃあないやんそんなん
(Ouais,
oh)
Alors
arrête
de
te
plaindre,
c'est
comme
ça,
c'est
tout
(Yeah,
oh)
そんな殺生なこっちゃない
転がってセッションやワイヤイ
(Ouais,
oh)
Ce
n'est
pas
si
mortel,
roule
et
fais
une
session,
amuse-toi
ほらせやから言うたやんかいな
しゃあないやんそんなん
Voilà,
je
te
l'avais
dit,
c'est
comme
ça,
c'est
tout
(Yeah,
oh)
そんなたいそうなこっちゃない
転がって体操やワイヤイ
(Ouais,
oh)
Ce
n'est
pas
si
grave,
roule
et
fais
de
la
gymnastique,
amuse-toi
オーバーな顔で罪悪感を煽らないで
N'agite
pas
ta
culpabilité
avec
une
expression
exagérée
反省はずっとこれからはもっとビシッときっと
La
réflexion
est
toujours,
à
partir
de
maintenant,
c'est
encore
plus
strict
本当さ目を見てよ
もう一度おくれよラストチャンスを
Regarde-moi
dans
les
yeux,
s'il
te
plaît,
donne-moi
une
dernière
chance
約束さずっと忘れないよ
Ah
Je
promets
que
je
ne
l'oublierai
jamais,
Ah
Please
go
to
the
散
to
the
歩
with
master!!
S'il
te
plaît,
vas
au散au歩avec
le
maître !
準備出来ましたか?
ブッ飛ばしますか?
Oh
Prêt ?
Prêt
à
décoller ?
Oh
Fits
all!
(Fits
all!)
One
size
fits
all!
(Free
size)
Taille
unique
! (Taille
unique
!)
Une
taille
unique
! (Taille
libre)
瞑想
笑止
集中と称し(Emotion
Vibes)長期
闘気
鋭気
養うビビり
Méditation,
absurde,
concentration
et
appellation
(Vibrations
émotionnelles),
longue,
énergie
de
combat,
énergie
de
combat,
nourrir
les
peureux
もっと原始的な発想(Emotion
Vibes)で点火しますからEverybody
singing
Une
idée
plus
primitive
(Vibrations
émotionnelles),
j'allumerai
le
feu,
alors
tout
le
monde
chante
Wow
(Wow)
Yeah
(Yeah)
Wow
(Wow)
Ouais
(Ouais)
(Yeah,
oh)
せやからもう放っとかんかいな
しゃあないやんそんなん
(Ouais,
oh)
Alors
arrête
de
te
plaindre,
c'est
comme
ça,
c'est
tout
(Yeah,
oh)
そんな殺生なこっちゃない
転がってセッションやワイヤイ
(Ouais,
oh)
Ce
n'est
pas
si
mortel,
roule
et
fais
une
session,
amuse-toi
ほらせやから言うたやんかいな
しゃあないやんそんなん
Voilà,
je
te
l'avais
dit,
c'est
comme
ça,
c'est
tout
(Yeah,
oh)
そんなたいそうなこっちゃない
転がって体操やワイヤイ
(Ouais,
oh)
Ce
n'est
pas
si
grave,
roule
et
fais
de
la
gymnastique,
amuse-toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TAKUMA
Album
Fin
date of release
01-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.