10-FEET - Way Out Way Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 10-FEET - Way Out Way Out




Way Out Way Out
Way Out Way Out
Made in 悲しみの優しさで 強く強く最後に
Fabriqué dans la gentillesse de la tristesse, fort, fort, à la fin
叶いもしないけどおどけて ああ 笑い合えば
Même si cela ne se réalise pas, fais semblant, oh, rions ensemble
寂しささえも手なづけ 強く強く最後に
Même la solitude est apprivoisée, fort, fort, à la fin
気づいてないフリをして ああ 笑い合えば
Faisant semblant de ne pas le remarquer, oh, rions ensemble
物分かりの良さが あなたの寂しさに
La compréhension est ton chagrin
変わる一駅前まで 迎えに行くよ
Jusqu'à la gare précédente tout change, je viendrai te chercher
しなやかさに水をやって 君の事 枯らしてしまう
Arroser la flexibilité, tu vas me sécher
そうならない様に一緒に 今日は寄り添ってもっと迷子に
Pour éviter cela, restons ensemble, aujourd'hui, soyons plus perdus
昔見た絵本の 嘘つきの少年は
Le garçon menteur du livre d'images que j'ai vu dans le passé
居場所探していたなら どんな風に
S'il cherchait un endroit, comment
笑ってゆけば ゆければ ゆけば ゆければ
Rire, rire, rire, rire
笑い合えば
Rions ensemble





Writer(s): TAKUMA


Attention! Feel free to leave feedback.