10-FEET - アオ - translation of the lyrics into Russian

アオ - 10-FEETtranslation in Russian




アオ
Синий
信じたいから 疑いました
Я сомневался, потому что хотел верить
傷つく前に 傷つけました
Ранил первым, чтобы не ранили меня
守りたいから ウソをつきました
Лгал, потому что хотел защитить
次第に痛みも 分からなくなって
И постепенно даже боль перестала ощущаться
そんな日は無性に そんな日は
В такие дни особенно, в такие дни
言葉にはやけに振り回されて
Слова крутят мной как хотят
ウソにも色んな意味が合ってちょっと疲れたよ
Во лжи столько смыслов, что я устал
いつかまた二回目の純粋さ
Когда-нибудь снова эта вторая чистота
みたいな作り上げた優しさの本当の意味を知って
Искусственная нежность, чье истинное значение я узнаю
知って
Узнаю
分かり合うと 淋しいから
Понимать друг друга это одиноко
馬鹿なフリをして 騒ぎ立てた
Потому я дурачился и шумел
この星から 連れ出してよ
Уведи меня с этой планеты
忘れたくて 懐かしくなって
Хочу забыть, но ностальгия накрывает
そんな日は無性に そんな日は
В такие дни особенно, в такие дни
言葉にはやけに振り回されて
Слова крутят мной как хотят
ウソにも色んな意味があってちょっと疲れたよ
Во лжи столько смыслов, что я устал
いつかまた二回目の純粋さ
Когда-нибудь снова эта вторая чистота
みたいな作り上げた優しさの本当の意味を知って
Искусственная нежность, чье истинное значение я узнаю
知って
Узнаю
分かり合えないよ 一つにもなれないよ
Мы не поймем друг друга, никогда не станем одним целым
それでもまた また明日だよ
Но завтра снова, снова наступит
言葉並べには少し疲れて
Устал подбирать слова
無性にあなたに会いたくなった そんな日暮れには
В такие вечера особенно хочется тебя увидеть
小さな頃見た映画の終幕
Финал фильма, что смотрел в детстве
さよならの愛のカタチの意味が分からなくて そっと
Не могу понять форму прощальной любви, и тихо
優しさを知って
Узнаю нежность
知って
Узнаю





Writer(s): Takuma


Attention! Feel free to leave feedback.