Vertigo - 10 Years translation in Russian

Vertigo

Bruises keep me moving
Abused by your prescious prescious
Hopelessly hopeful; romantically numb
Way to close for closure to come
Around and ′round we go with the rise and fall of your vertigo. Spinning out of control for ever maybe, only made in our dreams
Minimize my movement; amused by your grand illusions
No love and no hate - just phantom pains
Too soon; too late to amputate
Around and 'round we go with the rise and fall of your vertigo. Spinning out of control; forever maybe, only made in our dreams
Hesitating hearts; we′re starving to start
Falling apart
(Round and round we go with the rise and fall of your vertigo)
Around and round we go (around and round we go) with the rise and fall of your vertigo. Spinning out of control (spinning out of control)
Forever maybe, only made in our dreams.
Only made in our dreams.
Only made in our dreams.

Головокружение

Синяки заставляют меня двигаться дальше,
Измученный твоей драгоценной, такой драгоценной...
Безнадежно полон надежд; романтически онемевший.
Мы слишком близки, чтобы поставить точку.
Мы кружимся и кружимся, взлетая и падая вместе с твоим головокружением. Вращаясь без контроля, возможно, вечно, лишь в наших снах.
Свожу свои движения к минимуму; забавляюсь твоими грандиозными иллюзиями.
Ни любви, ни ненависти — лишь фантомные боли.
Слишком рано, слишком поздно для ампутации.
Мы кружимся и кружимся, взлетая и падая вместе с твоим головокружением. Вращаясь без контроля, возможно, вечно, лишь в наших снах.
Колеблющиеся сердца; мы жаждем начать,
Разрываясь на части.
(Мы кружимся и кружимся, взлетая и падая вместе с твоим головокружением)
Мы кружимся и кружимся (кружимся и кружимся) взлетая и падая вместе с твоим головокружением. Вращаясь без контроля (вращаясь без контроля),
Возможно, вечно, лишь в наших снах.
Лишь в наших снах.
Лишь в наших снах.