Lyrics and translation 100% - La Carta

La Carta

Yo no se en que estabas pensando al escribir esa carta para mi

Y al pedirme que no te contestara para que tu novio no se enterara

Confesándome los sentimientos, que hace tiempo eran rehenes del silencio

De tu corazón, de tu corazón

De tu corazón, de tu corazón

Después de un largo tiempo de noviazgo dices que el no es como yo
Que yo te eh dado cosas importantes
Que hace tiempo no valoraste
Que te arrepientes de haberme perdido

En aquellos momentos que estuve contigo
Y de hace tiempo has cargado
Un sentimiento acobardado
Que te sigue a todos lados
Y te hace acordar el pasado
Que recuerdas mis mensajes
Que valoras como soy
Que escuchas las canciones
Que te hice mi amor...

Y ¿por qué me vuelves a escribir?
Si sabes que yo sigo muriendo por ti
Y me das a entender lo mucho que me quisiste ayer

Que has pasado por un millón de problemas
Y que la cura fueron los temas que compuse para ti
Haciéndote sentir
Especial, especial
Especial, especial...

Y ¿por qué me vuelves a confundir?
Y nuevamente me resignas a vivir

En esas noches de soledad
Las noches que yo ya había dejado atrás
Y apareces diciendo no saber
Porque me escribes aun estando con el
Siempre callaste por falta de valor
Pero esta vez hablo tu corazón
Hablo tu corazón, hablo tu corazón
Ahí esta tu confusión...

Письмо

Я понятия не имею, о чем ты думала, когда писала мне это письмо

И когда попросила меня не отвечать, чтобы твой парень не узнал

Говоря мне о своих чувствах, которые ты долго скрывала

От своего сердца, от своего сердца

От своего сердца, от своего сердца

После долгих лет отношений ты говоришь, что он не такой, как я
Что я дал тебе что-то важное
Что ты не ценила раньше
Что ты жалеешь, что потеряла меня

Во все те моменты, что мы были вместе
Ты несла с собой
Трусливые чувства
Что преследуют тебя повсюду
И заставляют тебя вспоминать прошлое
Ты помнишь мои сообщения
Ты ценишь, кто я
Ты слушаешь песни
Которые я написал для тебя, моя любовь...

И зачем ты пишешь мне снова?
Если знаешь, что я все еще умираю по тебе
И ты даешь мне понять, как сильно ты меня любила вчера

Ты прошла через миллионы проблем
И лекарством были треки, которые я написал для тебя
Заставляя тебя чувствовать себя
Особенной, особенной
Особенной, особенной...

И зачем ты снова вводишь меня в замешательство?
И заставляешь меня снова учить жить

Этими ночами одиночества
Ночами, которые я уже оставил позади
И ты появляешься и говоришь, что не знаешь
Почему ты пишешь мне, даже будучи с ним
Ты всегда молчала из-за нехватки смелости
Но в этот раз заговорило твое сердце
Заговорило твое сердце, заговорило твое сердце
Вот в чем твое замешательство...