Lyrics and translation 100% - Not Today
Geulae
eojes
bam-en
naega
simhaess-eoss-eo
Tu
sais,
hier
soir,
j'étais
vraiment
inquiet
Danghwanghaeseo
geulae
Je
me
suis
senti
perdu,
tu
sais
Geu
yaegin
najung-e
dasi
hae
On
en
reparlera
plus
tard
Na
oneul
jogeum
gwaenchanhji
anhni
Je
ne
vais
pas
bien
aujourd'hui
Nega
jun
os-eul
ibgo
J'ai
mis
les
vêtements
que
tu
m'as
offerts
Seonmuldo
junbihae
wassneunde
J'ai
même
préparé
un
cadeau
Ttagttaghan
yaegiman
hagien
Tu
ne
fais
que
parler
de
choses
insignifiantes
Neomuna
akkaun
haneul-ingeol
Le
ciel
est
si
cruel
Uli
jeokkaji
jamsiman
geol-eulkka
Pourrions-nous
simplement
nous
éloigner
un
peu
?
Nal
wihae
sigan-eul
yangbohae
jwo
Sacrifie
ton
temps
pour
moi
Jinjja
nunmul
nage
neomu
joh-eun
nal
C'est
vraiment
un
jour
tellement
heureux
que
j'ai
envie
de
pleurer
Jebal
geu
malman-eun
kkeonaeji
mala
S'il
te
plaît,
ne
dis
pas
ça
Haji
ma
ajig-eun
Ne
fais
pas
ça
encore
Nae
son-eul
nohchiji
mal-ajwo
Ne
me
lâche
pas
la
main
Neoman
iss-eumyeon
dwae
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
que
tu
sois
là
Hamkkehaeon
paeleodaim
jikyeojyeoyaman
hae
On
doit
garder
notre
paradis
que
l'on
a
créé
ensemble
Nega
anim
andwae
Je
n'ai
pas
besoin
de
personne
d'autre
que
toi
Kkumkkwowassdeon
paeleodaim
stay
in
my
life
Le
paradis
que
nous
avons
rêvé
ensemble,
reste
dans
ma
vie
Mwoya
mos
bon
sai
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
comportement
bizarre
?
Meoli
saelo
haessne
Tu
as
changé
de
personnalité
?
Eonje
bakkun
geoya
Depuis
quand
tu
es
comme
ça
?
Jjalb-eun
geosdo
jal
eoulline
Même
les
petites
choses,
tu
les
vois
mal
Aekkuj-eun
sigyeman
boji
malgo
Ne
regarde
pas
que
le
temps
qui
passe
Nae
nundo
majchwojullae
Regarde-moi
aussi
Cheoeum
nal
bodeon
geuttaecheoleom
Comme
la
première
fois
où
tu
as
vu
mon
visage
Amuli
hwajeleul
dollyeodo
Peu
importe
combien
je
essaie
de
te
réconforter
Dotong
neon
pyojeong-eul
pulji
anh-a
Ton
visage
reste
impassible
Jebal
oneul
haluman
jal
neomgija
S'il
te
plaît,
laisse
passer
seulement
cette
journée
Naeil-eun
dallajiljido
molla
Demain,
les
choses
pourraient
être
différentes
Jinjja
nunmul
nage
neomu
joh-eun
nal
C'est
vraiment
un
jour
tellement
heureux
que
j'ai
envie
de
pleurer
Jebal
geu
malman-eun
kkeonaeji
mala
S'il
te
plaît,
ne
dis
pas
ça
Haji
ma
ajig-eun
Ne
fais
pas
ça
encore
Nae
son-eul
nohchiji
mal-ajwo
Ne
me
lâche
pas
la
main
Neoman
iss-eumyeon
dwae
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
que
tu
sois
là
Hamkkehaeon
paeleodaim
jikyeojyeoyaman
hae
On
doit
garder
notre
paradis
que
l'on
a
créé
ensemble
Nega
anim
andwae
Je
n'ai
pas
besoin
de
personne
d'autre
que
toi
Kkumkkwowassdeon
paeleodaim
stay
in
my
life
Le
paradis
que
nous
avons
rêvé
ensemble,
reste
dans
ma
vie
Sigan-eun
gyesog
ga
Le
temps
continue
à
passer
Neulijido
anhgo
ppaleujido
anhge
Il
ne
ralentit
pas,
il
ne
s'accélère
pas
Ta
deul-eogago
issneun
naesog-a
Mon
cœur
bat
toujours
Eojjeonji
oneulttala
eobsdeolani
jaesuga
Je
me
sens
soudainement
vide,
comme
si
je
n'avais
plus
d'âme
Amuli
chajgo
jab-abwado
Peu
importe
combien
je
cherche
et
combien
je
t'attrape
Deo
na-eul
geon
eobsneunde
Je
ne
trouverai
rien
de
mieux
Naman
yeogi
nam-a
Je
suis
tout
seul
ici
Imi
neon
tteonassneunde
wae
Tu
es
déjà
partie,
alors
pourquoi
Gaji
ma
gaji
ma
oneul-eun
gaji
ma
Ne
pars
pas,
ne
pars
pas,
ne
pars
pas
aujourd'hui
Naegedo
sigan-eul
jwo
ileohgen
anya
Donne-moi
un
peu
de
temps,
je
ne
suis
pas
comme
ça
Wae
hapil
ileon
nal-eul
golla
Pourquoi
tu
as
choisi
ce
jour,
cette
fois
pour
partir
?
Deo
apeuge
hae
Tu
me
fais
encore
plus
mal
Wae
hapil
oneul
gat-eun
nal-e
wae
Pourquoi
aujourd'hui,
pourquoi
ce
jour,
pourquoi
?
Nunbusige
haes-sal
joh-eun
nal
C'est
un
jour
ensoleillé,
un
jour
magnifique
Wae
neon
naleul
dugo
tteonalyeogo
hae
Pourquoi
tu
veux
me
laisser
partir
?
Gaji
ma
oneulgwa
ibyeol-eun
Ne
pars
pas,
ne
pars
pas,
s'il
te
plaît
Eoulliji
anh-a
butaghae
Je
ne
peux
pas
supporter
de
te
perdre
aujourd'hui
Neoman
iss-eumyeon
dwae
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
que
tu
sois
là
Hamkkehaeon
paeleodaim
jikyeojyeoyaman
hae
On
doit
garder
notre
paradis
que
l'on
a
créé
ensemble
Nega
anim
andwae
Je
n'ai
pas
besoin
de
personne
d'autre
que
toi
Kkumkkwowassdeon
paeleodaim
stay
in
my
life
Le
paradis
que
nous
avons
rêvé
ensemble,
reste
dans
ma
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.