Lyrics and translation 100 Blaze feat. Alonzo - Grossiste

Grossiste

Mamé, O.K, yeah un, deux, O.K, yeah

Fais pas le grossiste
Fais pas le grossiste
Tu pisserais dans ton slip en go-fast
Ça parle en gros chiffre
Ça parle en gros chiffre
Et si tu fais un trou, on t'efface
Fais pas l'grossiste
Si t'es taré, ramène-toi parce que nous aussi, yeah, yeah
Fais pas l'grossiste
Et on sait qui sont les hommes qui s'inventent des vies, yeah, yeah

Hijo de puta, c'est pas les States ici c'est Marseille
P38 dans le gari, la nuit ne porte pas conseil
Toute ma vie j'ai fait du sale
Pourtant j'te jure que j'ai le cœur propre
J'allais au collège en voiture
J'm'habillais plus cher que le prof
Amoureux des lovés, j'dors sur des liasses de mille
Tu es trop chaud on t'arrose en GSXR-1000
Tu as beau rapper hardcore, t'es pas un voyou
Dis-leur 100 Blaze qu'ils nous poussent pas à sortir les joujous
Cette année on va bien se marrer, se gaver, platine gravé
Ça bicrave en Louboutin, Fendi sacoche pleine de mapé
J'essaie de rouler droit, le 6.3 fait que déraper
Sur la route du succès, je vois que ta voiture fait des ratés
Gangstreet Alonz' fais zer'
Tu nous connais pas, j't'éclaire
Tu connais du monde, ah ouais?
Mais sache que la guerre coûte chère

Fais pas le grossiste
Fais pas le grossiste
Tu pisserais dans ton slip en go-fast
Ça parle en gros chiffre
Ça parle en gros chiffre
Et si tu fais un trou, on t'efface
Fais pas l'grossiste
Si t'es taré, ramène-toi parce que nous aussi, yeah, yeah
Fais pas l'grossiste
Et on sait qui sont les hommes qui s'inventent des vies, yeah, yeah

Fais pas l'grossiste
J'pourrais te faire du mal parce que j'ai mal dormi
Les condés m'prennent en photo comme paparazzi
Comme si j'étais 2Pac dans All Eyez On Me
Donc reste gentil
En vrai, t'es rien, t'es R
T'es juste plein d'manies
Oui, plein de manières
Éjectable, t'es le fils de ces fils de ouh-hey
Faut tout l'argent, l'biff, bitch
Et tout l'oseille, tous les mapessa
Askip t'es connu, j'ai jamais entendu parler d'toi
Les p'tits t'ont vu, ils ont rigolé, ils sont pas fan de toi
Tes provocations font qu'un jour on aura pas le choix
Les grands t'ont vu, ont rigolé, sont pas fan de toi non plus
On retrouvera ton corps où on l'a laissé l'autre fois
On ne recoupe pas après les coups de feu
Ça tu l'sais déjà
Tu peux cavaler, oui détaler, on est devant toi
J'prends le p'tit-déj' avec le Glock, calé sur le toit

Fais pas le grossiste
Fais pas le grossiste
Tu pisserais dans ton slip en go-fast
Ça parle en gros chiffre
Ça parle en gros chiffre
Et si tu fais un trou, on t'efface
Fais pas l'grossiste
Si t'es taré, ramène-toi parce que nous aussi, yeah, yeah
Fais pas l'grossiste
Et on sait qui sont les hommes qui s'inventent des vies, yeah, yeah

Fais pas le grossiste
Fais pas le grossiste
Tu pisserais dans ton slip en go-fast
Ça parle en gros chiffre
Ça parle en gros chiffre
Et si tu fais un trou, on t'efface
Fais pas l'grossiste
Si t'es taré, ramène-toi parce que nous aussi, yeah, yeah
Fais pas l'grossiste
Et on sait qui sont les hommes qui s'inventent des vies, yeah, yeah

Оптовик

Мама, ОК, да, раз, два, ОК, да

Не строй из себя оптовика
Не строй из себя оптовика
Ты бы обмочился в своих штанах во время гонки
Тут говорят о больших деньгах
Тут говорят о больших деньгах
И если ты накосячишь, мы тебя сотрем
Не строй из себя оптовика
Если ты чокнутый, подходи, потому что мы тоже, да, да
Не строй из себя оптовика
И мы знаем, кто те люди, которые выдумывают себе жизнь, да, да

Сукин сын, это не Штаты, это Марсель
P38 в тачке, ночь плохой советчик
Всю свою жизнь я делал грязные дела
Но клянусь, у меня чистое сердце
Я ездил в колледж на машине
Я одевался дороже, чем препод
Влюбленный в деньги, я сплю на пачках тысячных купюр
Ты слишком горяч, мы тебя польем из GSXR-1000
Ты можешь читать хардкорный рэп, но ты не бандит
Скажи им, 100 Blaze, чтобы они не вынуждали нас доставать игрушки
В этом году мы хорошо повеселимся, набьем брюхо, получим платину
Торгуем в Louboutin, сумка Fendi полна товара
Я пытаюсь ехать прямо, но 6.3 все время заносит
На пути к успеху я вижу, что твоя машина дает сбои
Gangstreet Alonz' делает свое дело
Ты нас не знаешь, я тебя просвещу
Ты знаешь много людей, а, да?
Но знай, что война дорого обходится

Не строй из себя оптовика
Не строй из себя оптовика
Ты бы обмочился в своих штанах во время гонки
Тут говорят о больших деньгах
Тут говорят о больших деньгах
И если ты накосячишь, мы тебя сотрем
Не строй из себя оптовика
Если ты чокнутый, подходи, потому что мы тоже, да, да
Не строй из себя оптовика
И мы знаем, кто те люди, которые выдумывают себе жизнь, да, да

Не строй из себя оптовика
Я мог бы сделать тебе больно, потому что плохо спал
Копы фотографируют меня, как папарацци
Как будто я 2Pac в All Eyez On Me
Так что оставайся милой
На самом деле, ты ничто, ты никто
У тебя просто полно заморочек
Да, полно манер
Ты выкидыш, ты сын этих сыновей, ух-эй
Нужны все деньги, бабки, сучка
И вся капуста, все деньги
Вроде как ты известная, я никогда о тебе не слышал
Малые тебя видели, они смеялись, они не твои фанаты
Твои провокации приведут к тому, что однажды у нас не будет выбора
Взрослые тебя видели, смеялись, тоже не твои фанаты
Мы найдем твое тело там, где оставили его в прошлый раз
Мы не отступаем после выстрелов
Это ты уже знаешь
Ты можешь бежать, да, удирать, мы перед тобой
Я завтракаю с Glock, сидя на крыше

Не строй из себя оптовика
Не строй из себя оптовика
Ты бы обмочился в своих штанах во время гонки
Тут говорят о больших деньгах
Тут говорят о больших деньгах
И если ты накосячишь, мы тебя сотрем
Не строй из себя оптовика
Если ты чокнутый, подходи, потому что мы тоже, да, да
Не строй из себя оптовика
И мы знаем, кто те люди, которые выдумывают себе жизнь, да, да

Не строй из себя оптовика
Не строй из себя оптовика
Ты бы обмочился в своих штанах во время гонки
Тут говорят о больших деньгах
Тут говорят о больших деньгах
И если ты накосячишь, мы тебя сотрем
Не строй из себя оптовика
Если ты чокнутый, подходи, потому что мы тоже, да, да
Не строй из себя оптовика
И мы знаем, кто те люди, которые выдумывают себе жизнь, да, да