Lyrics and translation 100 Blaze - Comet

Comet

Ils sont paniqués, eh
Font les OGs
Tu n'as pas idée de tout ce que j'aimerais construire
Hoes testin', oh complicatin' nothing
J'les vois frimer mais y'a pas grand chose dans leur caddie
Hey, j'suis dans l'block
J'les entends dire "laissez-le, car c'est qu'un effet d'mode", eh
Vous allez où là?
J'suis dans l'block
J'les entends dire "laissez-le, car c'est qu'un effet d'mode", eh

Ooh, who say girl you're running
Running girl, you're running and you're fun
So got me pulling, yo
Maintenant ils veulent m'épauler
J'ai les mêmes gars que la veille
You know we got the money

Chinese, Spanish, get them both
J'arrive pour remplir votre dôme
Got these ballers
We go' smash you
Artiste depuis minot boy
J'compte pas changer le fusil d'épaule
Ou changer d'équipe, t'es mort
We go' smash you, non
J'arrive, j'effraie tous les autres
Ils font semblant de pas le voir, non
De ne pas le croire
We go' smash you, eh
Le flow fait qu'il y a tout qui colle
À trop courir derrière le son, j'ai dû arrêter l'école
We go' smash you

Faut se casser loin des blocks
L'horreur y a trop régné
Ici les bitches réclament la dot
Une fois que j'aurais marqué mon époque
J'écris dans les cités, j'écris seul devant mes potes

Ils sont paniqués, eh
Font les OGs
Tu n'as pas idée de tout ce que j'aimerais construire
Hoes testin', oh complicatin' nothing
J'les vois frimer mais y'a pas grand chose dans leur caddie
Hey, j'suis dans l'block
J'les entends dire "laissez-le, car c'est qu'un effet d'mode", eh
Vous allez où là?
J'suis dans l'block
J'les entends dire "laissez-le, car c'est qu'un effet d'mode", eh

Ooh, who say girl you're running
Running girl you're running and you're fun
So got me pullin', yo
Maintenant ils veulent m'épauler
J'ai les mêmes gars que la veille
You know we got the money

Oh, arrêtez-moi si pouvez, yah
Ou alors, arrêtez de zieuter
J'te sens pas trop, va voir ailleurs
J'ai pas confiance en tes conseils
Le lundi j'écris jusqu'à pas d'heure
C'est jusqu'au dimanche, j'vais jusqu'au dimanche
Et combien voudrait qu'on échange les rôles
Et combien on finit par se ranger
Donnez mon blé, j'dois manger
Faire croquer tous les miens
Et sache qu'on est hella nombreux, tarpin
Fin genre plein
J'sors de la maison ou du quartier
Juste pour ramasser les gains
Pour nous tu restes un dégun

Faut se casser loin des blocks
L'horreur y a trop régné
Ici les bitches réclament la dot
Une fois que j'aurais marqué mon époque
J'écris dans les cités, j'écris seul devant mes potes

Ils sont paniqués, eh
Font les OGs
Tu n'as pas idée de tout ce que j'aimerais construire
Hoes testin', oh complicatin' nothing
J'les vois frimer mais y'a pas grand chose dans leur caddie
Hey, j'suis dans l'block
J'les entends dire "laissez-le, car c'est qu'un effet d'mode", eh
Vous allez où là?
J'suis dans l'block
J'les entends dire "laissez-le, car c'est qu'un effet d'mode", eh

Ooh, who say girl you're running
Running girl you're running and you're fun
So got me pullin', yo
Maintenant ils veulent m'épauler
J'ai les mêmes gars que la veille
You know we got the money, yo

Комета

Они в панике, эй
Строят из себя OG
Ты и понятия не имеешь, что я хочу построить
Шлюхи проверяют, осложняют всё без толку
Я вижу, как они выпендриваются, но в их корзинах мало чего есть
Эй, я в квартале
Я слышу, как они говорят: "Оставьте его, это просто модный тренд", эй
Вы куда собрались?
Я в квартале
Я слышу, как они говорят: "Оставьте его, это просто модный тренд", эй

О, кто сказал, детка, что ты бежишь
Бегущая девочка, ты бежишь, и ты веселая
Так что я тянусь к тебе, йоу
Теперь они хотят поддержать меня
У меня те же парни, что и вчера
Ты знаешь, у нас есть деньги

Китаянка, испанка, возьму обеих
Я пришел, чтобы взорвать ваш купол
У меня эти баллеры
Мы разгромим вас
Артист с детства, парень
Я не собираюсь менять свои планы
Или менять команду, ты труп
Мы разгромим вас, нет
Я прихожу, пугаю всех остальных
Они делают вид, что не видят этого, нет
Что не верят в это
Мы разгромим вас, эй
Флоу такой, что все склеивается
Слишком увлекшись музыкой, мне пришлось бросить школу
Мы разгромим вас

Нужно убираться подальше от этих кварталов
Ужас здесь слишком долго правил
Здесь сучки требуют выкуп
Как только я оставлю свой след в истории
Я пишу в городах, я пишу один перед своими друзьями

Они в панике, эй
Строят из себя OG
Ты и понятия не имеешь, что я хочу построить
Шлюхи проверяют, осложняют всё без толку
Я вижу, как они выпендриваются, но в их корзинах мало чего есть
Эй, я в квартале
Я слышу, как они говорят: "Оставьте его, это просто модный тренд", эй
Вы куда собрались?
Я в квартале
Я слышу, как они говорят: "Оставьте его, это просто модный тренд", эй

О, кто сказал, детка, что ты бежишь
Бегущая девочка, ты бежишь, и ты веселая
Так что я тянусь к тебе, йоу
Теперь они хотят поддержать меня
У меня те же парни, что и вчера
Ты знаешь, у нас есть деньги

О, остановите меня, если сможете, да
Или же, перестаньте пялиться
Ты мне не нравишься, иди смотри в другую сторону
Я не доверяю твоим советам
В понедельник я пишу до поздней ночи
Так до воскресенья, я иду до воскресенья
И сколько бы хотели поменяться ролями
И сколько в итоге успокаиваются
Отдайте мои деньги, мне нужно есть
Чтобы все мои ели
И знайте, что нас чертовски много, дофига
Типа, полно
Я выхожу из дома или из района
Только чтобы собрать бабки
Для нас ты остаешься никем

Нужно убираться подальше от этих кварталов
Ужас здесь слишком долго правил
Здесь сучки требуют выкуп
Как только я оставлю свой след в истории
Я пишу в городах, я пишу один перед своими друзьями

Они в панике, эй
Строят из себя OG
Ты и понятия не имеешь, что я хочу построить
Шлюхи проверяют, осложняют всё без толку
Я вижу, как они выпендриваются, но в их корзинах мало чего есть
Эй, я в квартале
Я слышу, как они говорят: "Оставьте его, это просто модный тренд", эй
Вы куда собрались?
Я в квартале
Я слышу, как они говорят: "Оставьте его, это просто модный тренд", эй

О, кто сказал, детка, что ты бежишь
Бегущая девочка, ты бежишь, и ты веселая
Так что я тянусь к тебе, йоу
Теперь они хотят поддержать меня
У меня те же парни, что и вчера
Ты знаешь, у нас есть деньги, йоу